南加州美国公民在华盛顿作证,新报告谴责“违宪拘留”

【美洲华联社12月10日华府讯】美国公民周二在参众两院议员面前作证,详细讲述了他们今年遭遇联邦移民当局的经历,这些经历主要发生在移民突袭和行动中。

据KABC新闻报道,“我表明自己是美国公民,也是一名退伍军人,但这都没用,”来自南加州的陆军退伍军人乔治·雷特斯(George Retes)说。“我恳求他们告诉我他们是谁,要把我带到哪里,”来自芝加哥的黛安娜·菲格罗亚(Dayanne Figueroa)回忆道。

他们的证词是参议院常设调查小组委员会一份报告中包含的20多份证词之一,该报告题为《不受约束的权力:审查特朗普政府对美国公民的法外移民拘留》。该报告谴责联邦移民当局,指出美国公民遭受过人身攻击、被喷胡椒喷雾、被拒绝接受医疗救治,有时甚至被拘留数日。

参议员理查德·布卢门撒尔(康涅狄格州民主党)说。他与国会议员罗伯特·加西亚(长滩民主党)共同在华盛顿特区主持了此次论坛。布卢门撒尔说,“这份报告应该震惊美国人的良知。”加西亚说,“[国土安全部部长克里斯蒂·诺姆]应该感到羞耻。她应该辞职,”加西亚说。

在论坛上,议员们观看了展示部分遭遇的视频,其中包括联邦特工在芝加哥撞击菲格罗亚车辆的画面。她和其他人描述了不人道的条件。他们的描述与不同移民身份的人所报告的情况类似。

菲格罗亚说,“我反复告诉他们我刚做完两次肾脏手术,正在恢复中。直到我开始尿血,才有人认真对待。”

“我必须先买一个杯子才能喝到水。” “我当时很渴,”来自洛杉矶的安德里亚·维莱斯 (Andrea Velez) 说。

7 月,雷特斯 (Retes) 在卡马里洛的一次移民突袭行动中被捕,当时他正在上班。雷特斯作证说,他被拘留时一丝不挂,只穿着一件病号服,并被列为自杀倾向观察对象。“从周五早上开始,我就一直处于那种状态,”他哽咽着说,停顿了一下,努力平复情绪。“从周五早上一直到我被释放的那一刻。我的家人根本不知道我在哪里。我被释放时没有得到任何解释,也没有被指控任何罪名,”他说。

10 月,ProPublica 的报道发现,约有130名公民在突袭和抗议活动中被捕,其中包括大约十几名民选官员。被捕者被指控妨碍或袭击执法人员。据报道,这些案件最终大多被撤销。

雷特斯问道,“重点不是回顾过去,而是展望未来。我们能做些什么来确保这种情况不再发生?”

今年,KABC的《目击者新闻(Eyewitness News)》多次就论坛上提出的类似报道向国土安全部 (DHS) 提出质询。KABC新闻的报道称,我们询问国土安全部有多少美国公民被移民当局逮捕。该机构没有回答这个问题,反而否认移民及海关执法局 (ICE) 逮捕美国公民,尽管我们已经记录了相关报道。

布卢门撒尔的办公室表示,他和加西亚已致函诺姆,要求该机构提供信息和记录,此前有越来越多的报道称联邦特工非法拘留美国公民。他们补充说,他们在11月的另一封信中已经再次向诺姆提出了这一要求。