【美洲华联社12月30日帕莎迪纳市报道】您是否计划亲临现场观看第137届玫瑰花车游行的花车、乐队和花卉盛况?鉴于预计会有降雨,帕萨迪纳市政府提醒数十万计划在元旦当天聚集在科罗拉多大道沿线的当地居民和游客,长达5.5英里的游行路线沿途禁止撑伞。

撑伞不仅会影响您向游行大元帅“魔术师”约翰逊挥手致意,或指向40多辆花车中令人惊叹的元素,更重要的是,雨伞会遮挡其他观众的视线。
游行组织者建议使用雨披或雨衣(可在当地商店或帕萨迪纳街角的一些小贩处轻松购买)。
帕萨迪纳市上一次在标志性的玫瑰花车游行期间下雨是在2006年,当时的主题是“神奇之旅”,与今年“团队合作的魔力”的主题相呼应。当时也不流行撑伞,但当时的游行参与者表示,雨水并没有浇灭他们观看玫瑰花车游行的热情。
据圣盖博谷论坛报报道,来自肯塔基州路易斯维尔的Jena Walker于12月29日来到拉卡纳达弗林特里奇的玫瑰花车制作场地报到,她已经做好了充分的准备,迎接外地游客意想不到的南加州天气。

Walker说,她曾向大约8个玫瑰花车协会提供装饰服务,但只有拉卡纳达的协会给她打电话和发邮件,这让她成为了这座城市的终身粉丝。她说,“所以我加入了,成为了会员,收到了他们的时事通讯,并购买了游行和比赛的门票。”一点点降雨不会影响她的兴致。
“我出生在印第安纳州,并在那里长大,我父亲是印第安纳大学的毕业生,”Walker补充道。“而且,今天有人告诉我,可以这样想:我获得了在雨中欣赏加州的独特体验。所以我接受了这个说法。”


























































































