【美洲华联社2月5日洛杉矶讯】前洛杉矶联合学区总监奥斯汀·贝特纳(Austin Beutner)周四宣布退出市长竞选,理由是他22岁的女儿近期去世。

贝特纳是众多候选人之一,他们正寻求在6月2日的初选中击败现任市长巴斯。一个月前,他的4个孩子中最小的艾米丽·贝特纳去世。
“我的家人经历了失去挚爱女儿艾米丽的难以想象的痛苦。她是一个充满魅力的人,是我们生命中的光。我们至今仍沉浸在悲痛之中,”贝特纳在一份声明中说道。“一场成功的竞选,更重要的是市长这份工作,需要一位能够全天候全身心投入的人。对我来说,家庭永远是第一位的。此刻,我必须陪伴在家人身边。”
据洛杉矶时报报道,洛杉矶县法医办公室官员称,贝特纳的女儿于1月6日在一家医院去世,死因尚未确定。
与此同时,候选人名单仍在不断变化,周六的报名截止日期也即将到来。
洛杉矶县监事林赛·霍瓦特和帕利塞兹复兴联盟创始人玛丽亚姆·扎尔都在考虑参选。房地产开发商里克·卡鲁索(Rick Caruso)在2022年败给巴斯后,再次考虑竞选市长,尽管他上个月曾公开否认参选。
洛杉矶时报周三的报道称,巴斯参与了淡化帕利塞兹山火事后报告的行动。巴斯的团队表示,市长并未修改报告,并称“她本人曾批评过火灾应对措施,因此她没有任何理由要求更改或删除这些细节。”
巴斯正在寻求连任,她面临的挑战者包括:真人秀明星、共和党人斯宾塞·普拉特(Spencer Pratt),他在帕利塞兹山火中失去了家园;社区组织者、民主社会主义者雷·黄(Rae Huang);以及科技企业家、非营利组织高管亚当·米勒(Adam Miller)。
如果巴斯获得超过50%的选票,她将直接当选,无需参加11月的决选。
贝特纳于十月宣布参选,竞选期间他一直抨击巴斯对帕利塞兹大火的处理方式。这场大火摧毁了数千栋房屋,造成12人死亡。贝特纳位于太平洋帕利塞兹的住宅也遭到严重损毁,他岳母的住所更是被彻底烧毁。在竞选初期,贝特纳还批评市长提高垃圾清运、下水道维护和其他基本服务的费用。
在宣布退出竞选的声明中,贝特纳继续强调了他在竞选期间提出的一些问题。他说,“洛杉矶是一个特别的地方,但它每天都在变得越来越难以负担,越来越不安全,越来越难以生存。要解决这些问题,我们需要新的思路,以及能够落实这些思路的领导力。”
洛杉矶县警局称,贝特纳的女儿是洛约拉马利蒙特大学的学生,上个月在帕姆代尔一条高速公路旁被发现时“情况危急”。她随后在医院去世。
此后,贝特纳基本上从公众视野中消失,取消了10几场竞选活动,并请求公众尊重他的隐私。


































































































