在压力下,一些移民正在抛弃美国梦

【美洲华联社9月20日讯】据论坛报新闻服务报道,很多没有合法身份的移民甚至有些人在这里生活了几十年,发现在拘留和驱逐出境的威胁下,在其他国家寻找机会比留在美国更容易。

盛顿特区智囊团移民政策研究所的律师兼政策专家Muzaffar Chishti说,“这种情况在我们国家以前从未发生过。 我们有过自愿离开的时期,但没有在这样的压力自我驱逐出境。”

Chishti在6月份为该研究所撰写的一份报告中表示,特朗普政府的“自我驱逐出境”战略也许是承认其每年100万人次驱逐出境的目标“仅靠移民执法可能是不可能的,无论多么强硬。”

与7月相比,8月份的移民逮捕人数有所下降,而且没有达到每天3000人的既定目标。

很难记录有多少移民在特朗普政府的压力下选择离开。 数千人在社交媒体上、法庭上以及通过一个新的政府应用程序,对向那些没有合法移民身份的人提供机票和1000美元表现出了新的兴趣。 特朗普官员称今年移民人口下降是成功的迹象,但研究人员表示,对回应调查的恐惧可能会在数据中发挥作用。

一名22岁的俄克拉荷马州妇女从小被带到美国,她告诉Stateline,她本月将乘坐飞机前往她的祖国墨西哥,开始新的生活。

在墨西哥生活可能很艰难,但在大美丽法案法案签署后,逮捕和拘留的威胁,为移民执法提供额外资金,对她来说太过分了。她说,“这很难。 我在这里留下了整个生活,我认识的每个人,我认识的一切。 我说西班牙语,但不是最好的。 我的想法是英文的。 我必须重新适应一切。”

这名妇女说,“比什么,我厌倦了在这里被称为罪犯,”这名妇女说,她要求匿名,因为担心她的飞行受到干扰。“我在高中时担任领导职务。 我当时在军乐队里。 我在这里有大学学位。 我不是罪犯,这不好,现在发生了什么。”她说她的父母在她6岁时用旅游签证带她来美国。

她表示,她没有资格参加童年抵达递延行动计划或DACA,因为她的家人带她回墨西哥旅行,带着新的旅游签证回来。她说,“我现在22岁了,没有证件,我不能谈论我父母的行为。 我知道这其中存在合法性问题,他们做出了不利的选择。 我还是个孩子。”

在在线聊天网站Reddit上,关于是否接受政府的提议离开,还是继续面临逮捕和拘留的威胁(如果不是被驱逐出境)的讨论比比皆是。

一位男子表示自己出生在墨西哥,本月他在墨西哥外籍人士的聊天群里写道,“在这里非法生活了20多年(我蹒跚学步的时候被带到这里),我想现在终于到了放弃的时候了。 我根本不属于美国,这里也不需要我。”

他补充说:“我成年后大部分时间都在建筑行业工作,所以我存了一些钱,但没有事业。” “我只是厌倦了在这里的生活不能做任何有意义的事情。 我拿不到驾照。 当我年老时,我再也没有退休的希望了,我甚至都找不到一份真正的工作。”

根据移民政策研究所的报告,特朗普政府正在利用“胡萝卜和棍棒的强效组合”来鼓励没有合法身份的移民离开。 报告称,在工作场所、家中、法庭听证会甚至公民面谈中的高调逮捕都“产生了强烈的紧张”,而拘留中心的恶劣条件和被驱逐到未知国家的威胁造成了“对被捕的明确恐惧”。

国土安全部有一个手机应用程序——名为CBP Home——为希望离开的“非法移民”提供机票和1000美元。 该部门在一份仅归因于一位高级官员的声明中告诉Stateline,“数以万计的非法移民使用了CBP Home应用程序”,但没有提供进一步的细节。

成千上万的人接受了自愿离开,而不是与移民法院案件抗争,并避免被逮捕和拘留。 皮尤研究中心发现,移民总人口从创纪录的1月份的5330万下降到6月份的5190万,尽管这种变化可能部分是由于对移民对调查的回应的恐惧加剧。

另一个迹象表明,一个帮助这些人做出决定的社交媒体团体的会员人数不断增加。

名为Onward的团体是由3个DACA接受者创办的,他们在特朗普第一届政府期间移居国外。 创始成员Jason Hong说,今年有10,000个加入请求,是其4年来人数的3倍多。 Hong出生于韩国,小时候被带到美国,在新泽西长大,并选择在西班牙生活。 在那里,他是合法居民,并有机会获得西班牙公民身份。 根据DACA,美国公民身份不是一个选项。Hong说:“如果我想在这里拿到公民身份,我可以。” “目前,我想专注于帮助那些做出同样决定的人。”

另一位Onward创始人Monsy Hernández在2017年特朗普第一届政府期间离开南卡罗来纳州,定居在德国。Hernández说,“当我妈妈被关进移民及海关执法局的一个拘留中心时,我在美国面临的歧视让我非常受创伤。 我只是想去一个没有人知道我是墨西哥人的地方。我想,好吧,如果我在德国,我会非常、非常远离这种歧视。”

Chishti说,尽管19世纪意大利移民大规模返回,但移民的广泛离开在美国历史上几乎是前所未有的。 他们在意大利被称为“ritornati”:一波农民和劳工在本国工作稀缺时来到这里,然后在意大利经济状况改善几年后带着积蓄回国。

最近,当2008年大衰退期间工作枯竭时,一些来自墨西哥的人回国了。

但Chishti说,目前在美国政府的压力和威胁下离开似乎是前所未有的。 在某些情况下,父母被迫离开这个国家或面临与孩子分离的压力。

自愿离开也是解决移民法院案件的一种选择,越来越多的人正在走这条路。 在这些情况下,移民必须自费,不能因严重犯罪而被定罪。 选择自愿离开可以让移民被释放,并避免可能导致他们被永久禁止返回的驱逐令。

根据驱逐数据项目获得并由Stateline分析的联邦统计数据,在1月20日至7月29日期间,有6118人获准自愿离开,这是最新的数字,而拜登政府去年同期为2550人。 这2年,大多数案件涉及墨西哥公民返回墨西哥。