洛杉矶时报专栏作家:在入侵委内瑞拉事件中,马可·卢比奥是最大的叛徒

【美洲华联社1月5日洛杉矶讯】Gustavo Arellano是洛杉矶时报的专栏作家,报道范围涵盖南加州乃至整个美国西部及其他地区。他曾入围2025年普利策评论奖和迈克·罗伊科评论写作奖的最终名单,并且是荣获2023年普利策突发新闻奖的团队成员之一。Arellano此前曾在《橙县周刊》(OC Weekly)工作,担任调查记者15年、编辑6年,并撰写名为“问问墨西哥人!”(¡Ask a Mexican!)的专栏。他还是《Taco USA:墨西哥美食如何征服美国》一书的作者。他的父母都是墨西哥移民,其中一位是藏在雪佛兰汽车后备箱里来到美国的。

1月5日,洛杉矶时报刊载了他的题为“在特朗普入侵委内瑞拉事件中,马可·卢比奥是最大的叛徒”的文章,文中描述并分析了卢比奥的政治生涯,特别是他在入侵委内瑞拉以及美国对拉丁美洲(南美洲)外交政策中扮演的角色。全文如下:

通过入侵委内瑞拉,特朗普总统点燃了美国那根永不熄灭的爆炸雪茄。

175年来,自美国征服墨西哥一半领土以来,几乎每一位总统都干预过拉丁美洲事务,同时却告诉世界其他国家不要插手。

我们帮助推翻民选领导人,扶植残暴的独裁者。我们训练敢死队,并向我们青睐的盟友提供援助。我们实施经济封锁,并鼓励美国公司将该地区的财富和劳动力视为囊中之物。

从美墨战争到猪湾入侵,从巴拿马运河到北美自由贸易协定,我们在拉丁美洲只顾自身利益,即使我们的行动披着仁慈的外衣。

这对所有相关方来说,结果都很少是好的,尤其是对我们自己。我们扶植上台的许多领导人最终都变成了我们容忍的暴君,直到他们最终垮台,比如巴拿马的曼努埃尔·诺列加。我们助长造成的政治动荡导致一代又一代的拉丁美洲人移民到北方,从根本上改变了我们的国家,尽管许多美国人认为像我家人这样的人应该留在他们的祖籍地。

周六,特朗普在海湖庄园坚持声称,美国军队逮捕委内瑞拉独裁者尼古拉斯·马杜罗及其妻子的行动是一次像诺曼底登陆一样辉煌且意义重大的军事行动。他还宣布美国将“管理这个国家”,并且几乎兴奋地跳起了他那奇怪的“YMCA”舞,幻想着从委内瑞拉石油中赚钱。

他向世界传递的信息是:委内瑞拉属于我们,直到我们另有决定,就像拉丁美洲其他国家一样。如果盟友和敌人仍然没有领会到这一点,特朗普宣布了一项更新版的门罗主义,即美国可以在西半球为所欲为,他称之为“唐罗主义”。

因为他当然会这么做。

华盛顿没有人比国务卿马可·卢比奥更应该了解这段可怕的历史,他的父母是古巴人,在古巴被美国支持的独裁者富尔亨西奥·巴蒂斯塔统治时期逃离了古巴。

卢比奥在一个流亡社区长大,他目睹了巴蒂斯塔的继任者菲德尔·卡斯特罗在位几十年,尽管美国实施了禁运。作为佛罗里达州的美国参议员之一,卢比奥代表着数百万拉丁美洲移民,他们逃离了美国以各种方式引发的内战。

然而,他却是特朗普阵营中对拉丁美洲政权更迭最积极的鼓吹者,仿佛要把总统的反干预主义竞选承诺像南美海岸外的毒品走私船一样击沉。

周六,卢比奥默默地看着特朗普威胁哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗“小心点”。轮到卢比奥回答记者提问时,他说古巴领导人“应该感到担忧”,并警告世界其他国家:“不要和这位总统玩火,否则后果自负。”

在拉丁美洲,很少有人比“卖国贼”(vendido)更令人憎恶。为了个人或政治利益背叛国家是一种原罪,可以追溯到那些与西班牙征服者结盟推翻压迫性帝国,最终却遭受同样悲惨命运的部落。卖国贼主导了该地区的历史,阻碍了其发展,许多领导人如墨西哥的波菲里奥·迪亚斯、尼加拉瓜的索摩查家族、多米尼加共和国的拉斐尔·特鲁希略,都乐于以牺牲本国人民的利益为代价与美国人勾结。

卢比奥也属于这长长的、肮脏的卖国贼行列,在许多方面,他是其中最糟糕的一个。

我仍然记得2013年那个面容清秀、充满理想的年轻人,他当时试图推动一项两党都能接受的特赦法案。虽然他的政治立场对我来说过于右倾,但他看起来像是一位能够游走于自由派和保守派、美国白人和我们拉美裔之间的拉美裔政客。

2016年共和党总统初选期间,看到他公开批评特朗普的粗鲁言行,真是令人欣慰。他对CNN的杰克·塔珀说了一番如今听起来更具预言性的话:“在未来的许多年里,很多人都将不得不解释和辩解他们是如何落入支持唐纳德·特朗普的陷阱的,因为无论如何,这都不会有好结果。”

可惜的是,对权力的渴望往往会腐蚀即使是最理想主义的心灵。卢比奥最终在2016年支持了特朗普,支持特朗普关于2020年大选舞弊的说法,并在2024年共和党全国代表大会上宣称特朗普“不仅改变了我们的政党,他还激发了一场运动”。

鲁比奥谄媚奉承的报酬是什么?他现在负责制定我们的外交政策,这就像让纵火犯管理烟花摊一样。

我确信所有这些在委内瑞拉侨民看来都是左派的胡言乱语,他们中的许多人从西班牙到墨西哥,从迈阿密到洛杉矶,都在为马杜罗的下场欢呼雀跃。只有被蒙蔽的傻瓜才会支持马杜罗给委内瑞拉带来的灾难,要知道,在南美洲其他国家危机不断的情况下,委内瑞拉几十年来一直是一个繁荣的国家,也是美国相对稳定的盟友。

但对特朗普来说,推翻马杜罗从来都不是为了委内瑞拉人民的福祉,也不是为了给他们的国家带来民主;而是为了巩固美国的影响力,并使美国从中获利。

与此同时,他那庞大的驱逐出境机器已经吞噬了数万名无证委内瑞拉人,并取消了数十万人的临时保护身份。

早在2022年,当卢比奥还是参议员的时候,他就曾主张让委内瑞拉人有资格获得临时保护身份,这种身份通常授予那些被认为回国过于危险的国家的公民。当时,卢比奥辩称,“如果不这样做,将导致无数逃离祖国的委内瑞拉人面临真正的死亡判决。”

现在呢?在2025年5月的一次新闻发布会上,他坚称2025年初被驱逐到萨尔瓦多的240名委内瑞拉人“不是移民,而是罪犯”,尽管“驱逐数据项目”发现其中只有16%的人有犯罪记录。

卢比奥长期以来一直将自己塑造成现代西蒙·玻利瓦尔,这位委内瑞拉人领导了南美洲从西班牙的解放运动,并从此成为许多拉丁美洲人心目中的英雄。

但即使是玻利瓦尔也对美国的霸权主义持怀疑态度,他在1829年的一封信中写道,美国“似乎注定要以自由的名义给拉丁美洲带来苦难”。

苦难,你的名字叫马可·卢比奥。你怂恿特朗普在拉丁美洲肆意妄为,正在重演美国干涉他国内政的老把戏,这与你我家族的命运息息相关。即使马杜罗的亲信在2024年窃取了选举,你仍然允许他们继续掌权,只要他们配合你和特朗普,这证明你对委内瑞拉人民的关心程度,和马杜罗一样虚伪。

点击此处产看原文