美国川渝总商会欢迎四川侨联慰侨演出团诗乐舞《大国芬芳》29日晚震撼上演

2018年9月29日

【美洲华联社洛杉矶报道】美国川渝总商会于9月28日晚在圣盖博希尔顿酒店举行晚宴，热情欢迎由中国侨联副主席、四川省侨联主席刘以勤和秘书长杨帆的”亲情中华美丽四川”大型表演团队到洛杉矶上演精彩绝伦的《大国芬芳》诗乐舞。中国驻洛杉矶总领事张平、加州财务长江俊辉、加州众议员周本立及洛杉矶各界人士400多人与会。

左起依次为陈惠碧、江俊辉、张平、刘以勤、周本立、郭颂

美国川渝总商会会长陈慧碧在致欢迎词中感谢刘以勤和杨帆率队的大型表演团队到洛杉矶进行慰问侨胞的演出，带来了家乡人民问候，与大家共同庆祝中国国庆；她感谢张平总领事、侨务组组长汤长安和侨务领事陈晓毅等中领馆官员与会，带来对侨胞的关心；她也感谢与江俊辉、周本立、蒙特立公园市市长林达坚和洛县县政委员巴格的代表吴忠国等民选官员以及各大侨团代表与会以及对美国川渝总商会的长期支持。

陈慧碧

陈慧碧表示，美国川渝总商会成立5年来做了大量有益的工作，会员队伍也不断发展壮大，已经成为美国与中国相关政府机构、政府与企业、企业与企业、商人与商人、个人与社会之间相互联系的纽带；在促进进中美各方参访交流、传播先进商业文化、实现会员共贏、多嬴等方面发挥出了应有的作用。

江俊辉（中）向刘以勤、陈惠碧颁赠贺状

陈慧碧说，我们将牢记商会的责任和使命，致力于让世界走进中国和四川，让中国和四川走进世界；我们将致力于建设优秀的现代商业文化，探讨完善的商业制度，弘扬高尚的商业道德：我们将致力于商会会员们互通有无，整合资源，把许许多多的树木移植在一起，变成森林。她希望与各界同声相应、同气相求，心相通，情相融，力相合，共同创造美好的未来。

张平

周本立（左2）向刘以勤、陈惠碧、杨帆（左1）颁赠贺状

张平总领事在致辞中表示，69年来中国取得了举世瞩目的成就，中美关系也取得了长足的发展，特别是南加州地区在各个方面都与中国有着密切的联系。我们的侨界为祖籍国的发展、为中国的改革开放做出了很大的贡献，也为中美关系的发展做出了很大的贡献，发挥了非常好的巧玲和纽带作用。

林达坚（左1）、吴忠国（右1）向刘以勤、陈惠碧颁赠贺状

美国华人联合总会向刘以勤（中）颁赠贺状

张平说，在美国川渝总商会以及其他侨团中，有很多非常具有实力的企业，对促进中美经贸关系的发展做出了很大贡献，借此机会向大家表示感谢。在未来中美关系发展的历程中，在中国的发展历程中，我们都需要侨胞的支持和帮助，希望在今后大家共同努力，进一步推动中美关系的发展，也为我们祖籍国的发展做出新的贡献。他也非常感谢刘以勤主席率领”亲情中华美丽四川”大型表演团队来洛杉矶慰问侨胞，与我们一起分享国庆的欢乐，他预祝演出圆满成功。

刘以勤

美国华人联合总会向刘以勤、陈慧碧颁赠贺状

刘以勤在致辞中感谢美国川渝总商会会长陈慧碧和美国云贵川总商会会长周德昭对这次演出活动的支持和帮助。她介绍说，四川侨联自2011年起开始进行”亲情中华美丽四川”的海外文艺交流活动，先后赴五大洲的20多个国家和地区演出了50多场，受到了中国驻外使领馆、海外侨胞和国际友人的广泛赞誉和喜爱。

诗乐舞《大国芬芳》演出团部分成员

对于此次带领的诗乐舞《大国芬芳》，刘以勤表示，这是由四川舍得酒业、梦东方集团和四川歌舞剧院今年推出的经典之作、巅峰之作，凝聚着全体演职员的集体智慧。她相信，在大家的支持下，《大国芬芳》一定会为洛杉矶的观众献上一场弘扬中华文化的艺术盛宴。“大国芬芳，四海飘香；诗酒华章，四海同享”；以诗和乐为主的舞剧《大国芬芳》，融合了四川的酒文化、歌舞文化、民族文化和古诗词文化等，她相信，这场演出一定会得到大家的喜爱。

刘以勤还概要的介绍了四川及最新发展，现在四川是开放的四川，发展的四川。

左起依次为周德昭、郭颂、鹿强

李社潮

江俊辉、周本立、林达坚、吴忠国以及世界越柬寮华人团体联合会秘书长巫锦辉、美国华人社团联合会主席郭颂、美国华人社团联合会荣誉主席鹿强、美国云贵川总商会会长周德昭和美国华人联合总会会长李社潮等也先后致辞，大家盛赞美丽的四川，高度评价美国川渝总商会，预祝演出活动取得圆满成功。

美国川渝总商会秘书长王瑶接受媒体采访

欢迎晚宴主持人美国川渝总商会理事长彭澎（左）和美国川渝总商会德博士女企业家刘秋卉

美国川渝总商会秘书长王瑶表示”亲情中华美丽四川”《大国芬芳》诗乐舞演出活动的主办单位是中国侨联，主办/承办单位是四川侨联、美国川渝总商会；联合主办单位是美国华人社团联合会；协办单位是世界越柬寮华人团体联合会；特别鸣谢：美国华人社团联合会荣誉主席鹿强、美国云贵川总商会会长周德昭；支持单位是美国华人华侨联谊会、美国华人联合总会、美国大洛杉矶地区促进中国统一联合、全美华人协会南加州分会、美国华人社团大联盟；剧目出品：四川舍得酒业、梦东方集团；演出单位：四川歌舞剧院。