【美洲华联社4月14日洛杉矶讯】曾在加州大学洛杉矶分校（UCLA）担任妇科医生、现年69岁的詹姆斯·梅森·希普斯（James Mason Heaps），因涉嫌性侵2名女性而被定罪，但于今年2月被上诉法院推翻。周二，他承认了13项重罪指控，立即被判处11年监禁，与他被推翻定罪前的刑期相同。他周二承认的13项重罪共涉及5名受害者。
据CNS新闻报道，希普斯最初于2022年10月被判犯有3项以欺诈手段进行性侵犯罪和2项性侵昏迷者的罪名。陪审团裁定希普斯对另外2名患者的指控不成立，但对涉及4名受害者的9项指控意见不一，其中包括他被定罪的一项指控中提到的一名女性。
然而，今年二月，加州第二巡回上诉法院的3名法官组成的小组下令将针对希普斯的案件发回重审。
在长达31页的裁决书中，上诉法院小组指出，洛杉矶县高等法院法官迈克尔·卡特曾2次派他的司法助理进入陪审团房间，向陪审团成员说明陪审团主席的一张纸条。这张纸条描述了陪审员们的共同担忧：其中一名陪审员的英语水平不足以进行充分的审议，并且已经做出了决定。然而，法官并未就这张纸条的存在询问陪审团成员，也未告知律师。
上诉法院法官认为，这张纸条引发了一个问题，即该陪审员是否具备履行职责所需的英语能力。法官还指出，“包括审判法官在内，法院并未告知律师纸条的存在，律师也未有机会向法官提出问题”，或就该陪审员是否有资格继续担任陪审员发表意见，这一点“并无争议”。
约翰·曼利律师曾代表200多名希普斯医生的前患者提起诉讼，最终与加州大学洛杉矶分校达成和解。他当时发表声明称，希普斯定罪的推翻“是对加州刑事司法系统的控诉，该系统允许犯罪分子威胁公共安全，并侵害最弱势群体”。
曼利补充道：“这些勇敢的幸存者经历了长达4年的起诉和审判，最终这个恶魔被判处11年监禁。” “现在他们被告知必须一切从头开始……我们的刑事司法系统需要改革，将受害者放在首位。”
在2023年4月宣判州立监狱刑期前，卡特法官指出，他收到了至少75封为被告人作证的推荐信，并表示希普斯“据各方评价，是一位世界知名的妇科医生，专攻肿瘤学”。他说，这些为希普斯写的推荐信中充满了关于他如何拯救病人生命的故事。
“但这种声誉也构成了一个加重情节，因为它使本案的受害者将自己的身体和生命托付给了他，”法官说。“正是因为这种声誉，他才能利用这些受害者所处的弱势地位。”
希普斯于2021年5月因涉及7名女性患者的指控而被起诉。他于2023年3月放弃了行医执照。
希普斯于2019年首次被指控，并被勒令“停止行医，作为保释条件”。他曾担任妇科/肿瘤科医生，隶属于加州大学洛杉矶分校（UCLA），行医近35年。他曾在罗纳德·里根加州大学洛杉矶分校医疗中心和位于医疗广场100号的诊所接诊病人。
律师称，希普斯一度是加州大学系统中收入最高的医生，曾治疗过约6000名患者。
超过500起诉讼针对希普斯和加州大学洛杉矶分校提起，指控该校在知晓其不当行为后未能保护患者。
2022年5月，312名曾受希普斯性侵的患者的律师宣布，加州大学洛杉矶分校（UCLA）已与加州大学达成3.74亿美元的和解协议，结束了针对该校的性侵诉讼。
此前，UCLA已于2022年2月宣布与约200名患者达成2.436亿美元的和解协议，并与约5500名原告达成7300万美元的联邦诉讼和解协议。
这些诉讼指控UCLA积极且蓄意地隐瞒了希普斯对患者的性侵行为。
