周三，洛杉矶好莱坞长老会医疗中心外，河畔社区医院护士莫妮克埃尔南德斯（Monique Hernandez）为护士西莉亚马科斯（Celia Marcos）参加烛光守夜。(Wally Skalij / Los Angeles Times)
【美洲华联社洛杉矶5月10日报道】在疫情流行期间，美国很多医护人员履行自己的职责，甚至为抢救病人牺牲了自己的生命，洛杉矶的护士西莉亚 马科斯（Celia Marcos）就是其中之一。不过，造成马科斯之死的因素还包括N95口罩的缺乏，这是值得反思的。
据洛杉矶时报报道，西莉亚 马科斯所做的决定，最终会夺走她生命中的岁月，在她做了几十年护士后，这个决定已经根深蒂固了。
在她在好莱坞长老会医疗中心监督的病房里，一名携带COVID-19的男子停止了呼吸。她的同事们说，马科斯的脸上只覆盖了一层薄薄的外科口罩，在进入房间之前获得一个更具保护性的N95口罩会浪费宝贵的时间。
这位61岁的护士长知道，病人需要的胸部按压和其他呼吸疗法可能会向空气中喷出危险的病毒颗粒，这些病毒颗粒可能会落在她的脸上和衣服上。她很有可能感染冠状病毒。
马科斯跑进房间。14天后，她死了。马科斯在她工作了16年多的同一家医院去世，她是加州至少36名死于COVID-19的医护人员之一。
在她的故事的一个版本中，她是一个无私的看护者，她选择了病人的生命而不是自己的生命，冲进他的房间没有N95。但好莱坞长老会的工作人员说，现实情况要黯淡得多。
她的同事说，作为护士长，马科斯必须对停止呼吸的病人做出反应，但她在轮班开始时没有得到N95口罩。他们说，这种口罩很少见，而真正拿到口罩的工作人员往往被要求在几天内重复使用。
“医院没有给我们合适的个人防护用品——N95被锁上了，”一名护士说，他和其他人一样，在表达了对医院管理人员报复的恐惧后，以匿名的身份发言。“对每个人来说都太痛苦了，她发生了什么事。”
尽管所有一线工人都易受冠状病毒感染，但马科斯的死亡说明，由于国家缺乏个人防护设备，这一风险已被放大。加州各地的医院都对这种暴露进行了分类。
“我就在他面前，”马科斯在给侄女的一封由洛杉矶时报评论的短信中写道。她在留言中说，由于担心自己被感染，马科斯离开病人房间后在头发上涂了洗手液，一到家就洗了澡。
周三，护士们在好莱坞长老会医疗中心外为西莉亚·马科斯守夜。（沃利·斯卡利/洛杉矶时报）
好莱坞长老会官员否认马科斯在没有适当防护装备的情况下治疗了COVID-19患者，并说医院遵守所有当地和联邦的建议。“尽管我们做出了这些努力，并承诺遵守所有的指导方针，但我们仍然在这种可怕的病毒中失去了自己的一个，我们深深地感受到了这种损失，”管理人员在对洛杉矶时报的一份声明中说。
护士工会SEIU 121向加州职业安全与健康管理局提出申诉，称马科斯的死亡是“提供给工作人员的个人防护用品不足的结果”。工会还在另一份向加州卫生部提出的申诉中称，马科斯在成为医院的病人后，接受了不合格的治疗。
躺在病床上，身边的同事都成了她的看护人，马科斯最后说的一句话是：“我不想死。”
马科斯2004年开始在好莱坞长老会工作，三年前她和家人移民美国。据她的儿子们说，在菲律宾的家里，她接受了护士的培训，这是她长期的梦想。
在洛杉矶医院，她以其甜美的天性和治愈裂痕的能力而闻名，无论情况如何，她都能保持冷静。菲律宾同事称她为“吃”——塔加洛的大姐。
另一位不愿透露姓名的同事说：“她是那种在紧急情况下你可以真正依靠的人。”。“她是我们能指望的那种平静，这样我们才能渡过难关。”
4月3日晚，马科斯被要求运用这些技能。
一名男子承认，在她工作的楼层上一直抱怨Covid-19，他想回家，因为他不觉得恶心。两小时后，他停止了呼吸，马科斯在一封短信中给在菲律宾当护士的侄女Andrea Gian Lardizabal写道。
马可斯在一个病房工作，在Covid-19病房住满了病患的时候接诊冠状病毒病人。工作人员说，因为她的楼层主要不是给COVID-19患者的，因此N95并不是定期给工作人员的，而是留给那些治疗COVID-19患者的医护人员。
另一名护士长西德妮·博伊兰最初在马科斯的楼层工作，但担心没有防护装备。她说，她转换到了COVID单元，“因为PPE就在那里”。“即使我们没有足够的钱，我们的钱也比其他人多。”
她的同事说，由于只有一个外科口罩，马科斯在病人的房间里呆了至少30分钟，然后被病患抢救出来，最后放在呼吸机上帮助他呼吸，然后被转移到重症监护室。她在短信中告诉侄女，马科斯给“差点死”的病人戴上了氧气面罩。
SEIU 121总裁Nina Wells在对洛杉矶时报发表的一份声明中说：“西莉亚被叫到COVID-19隔离室时，只戴了一个外科口罩，而不是医院本应为她提供保护的N95口罩、防护服、面罩等。”“现在我们知道她献出生命是为了挽救生命。”
医院官员对马科斯或任何工作人员装备不足提出异议。他们没有说马科斯那天是否戴了N95口罩，但说“code blues（紧急救病）”的护士都有。他们说，医院的一项调查确定，马科斯在医院没有“未受保护地接触到COVID-19”。
这种差异可能是由于最近疾病控制中心对冠状病毒的指导方针发生了变化。在大流行初期，该机构建议N95口罩用于治疗所有疑似COVID-19患者，但由于装备严重短缺，转而建议仅用于高危手术。
护士们说，这些规定已经形成了一个灰色地带，允许医院向工作人员发出指示，在大多数情况下，手术口罩是保护他们免受冠状病毒感染所需的一切。
“想象一下，你穿着这些衣服走进房间。你觉得被保护了吗？好莱坞长老会的一位COVID-19护士说，她被反复告知，大多数病人就诊时不需要N95。“我不再信任疾控中心了。”
医院工作人员说，他们没有责怪好莱坞长老会，但认为该机构是加州医护用品短缺的受害者。在圣莫尼卡的圣约翰健康中心，监管人员上个月没有向一些治疗COVID-19病人的护士提供N95口罩，护士拒绝进入病房。
博伊兰说：“我不认为我的医院比任何人的医院都糟糕。“我不知道是谁在控制感染方面抛弃了规则。”
4月3日马科斯的经历似乎让她心烦意乱。在给侄女的一条短信中，马科斯描述了病人病情的迅速恶化，并警告年轻的妇女呆在家里洗手。
她在一篇文章中写道：“难怪很多covid-19患者在几天内插管，有些人死亡。”。“请格外小心。”
马科斯在给那个Covid-19男人治疗3天后开始感到不舒服。她告诉她的侄女，作为预防措施，她每天吸两次蒸汽。
但4月11日，她告诉大儿子唐纳德·杰伊·马科斯，她头痛，呼吸困难。他催促她去看医生。
在大流行之前，马科斯和她的两个儿子计划上个月去菲律宾。马科斯喜欢到新地方旅行，但她把大部分积蓄都花在探亲上了。
41岁的唐纳德直到4月15日接听了在病床上母亲的视频电话，再次接到母亲的电话，她告诉他她双肺都得了肺炎。唐纳德回忆说，她呼吸困难，说话很困难。透过屏幕，两人看着对方哭泣。
马科斯除了用药物控制的高血压外，没有其他健康状况。她的儿子说，她很健康，充满活力，和她同时也是护士的伴侣住在一起。
西莉亚·马科斯和她的孙子德鲁杰。（唐纳德·杰伊·马科斯）
4月17日，马科斯的心脏反复停止跳动，要求工作人员多次对她进行复苏。她病情迅速恶化的消息在医院里传开了。一位同事接到一个电话，说马科斯要崩溃了。
“我说，‘千万别对我这么说，’”我哭了，“护士说。“我当时就想，‘永远不要对我那样说。’”
一些人认为马可斯的护理有问题，一些工作人员害怕自己感染病毒而不敢给她治疗。
洛杉矶时报审查的文件显示，在上周提交给美国卫生部的一份投诉中，来自SEIU 121的代表说，照顾马科斯的护士说，医生拒绝提供必要的护理，包括插管帮助她呼吸，“在她最终死于COVID19之前”。
医院管理人员表示，由于病人隐私法，他们无法置评，但补充说，他们的“目标是为所有病人提供优质护理”。记者无法联系到这位医生置评。
星期三，天色渐暗，工作人员穿着工作服和口罩从好莱坞长老会出来，在设施入口外守夜悼念马可斯。尽管有社会上的疏远建议，护士们还是挤在一起观看仪式，说在医院里，她们总是很亲密。
4月20日，在没有马科斯的第一个轮班开始时，政府召集护士们在她的楼层上为她祈祷。一位护士说，这个姿势让人痛苦地想起了她的缺席。
护士说：“很难知道西莉亚已经走了。”。“我仍然认为她在度假。总比失去一个人容易。”
死亡在医院引起了轩然大波。另一位治疗COVID-19病人的护士说，工作人员在马可斯死后开始要求更好的保护措施。她说，有些人拒绝在没有合适装备的情况下工作。
护士说，主管们正在提供更多的个人防护用品，工作人员从家里带来的个人防护用品也不再受到谴责。她补充说，他们将继续争取更多的保障措施。
她说：“我热爱我的工作，但我不想成为英雄。”。
