好莱坞演员罢工结束,工会与制片公司达成初步协议

AP News/Chris Pizzello

【美洲华联社11月8日洛杉矶报道】周三,好莱坞演员工会与电影公司达成了一项临时协议,以结束罢工。此次罢工导致了近几个月的劳资冲突,使娱乐业陷入了历史性的停顿。

据美联社报道,虽然这项为期3年的合同协议必须在未来几天内得到工会董事会及其成员的投票批准,但领导层宣布罢工将于周四凌晨12:01结束。

演员罢工近4个月的时候,这是迄今为止电影和电视演员罢工时间最长的一次。

7月14日,美国演员工会(Screen Actors Guild American Federation of Television and Radio Performers,SAG-AFTRA)的6万多名成员举行罢工,加入了2多月前离职的编剧行列。这是自1960年以来,这两个工会首次联合罢工。制片公司选择首先与编剧们谈判,达成了一项协议,他们的领导层将其视为一场重大胜利,并于9月26日结束了罢工。

初步协议条款没有立即公布。SAG-AFTRA表示,细节将在周五董事会成员审查合同的会议后公布。摆在桌面上的问题包括电影和电视表演的短期补偿和未来的版税,以及对人工智能再生的演员形象和肖像的控制。

迪士尼、网飞、华纳兄弟探索和环球等顶级娱乐公司的高管直接参与了谈判,与所有好莱坞工会谈判一样,谈判由电影和电视制片人联盟牵头。

在宣布罢工的几个小时前,迪士尼首席执行官Robert Iger和华纳兄弟探索公司首席执行官David Zaslav公布了他们的最新盈利报表。两位高管都表示,他们希望罢工能很快得到解决。

迪士尼的股价根据其报告上涨,该报告称,截至9月30日的季度,其净收入从去年同期的1.62亿美元跃升63%,至2.64亿美元。Zaslav在电话财报会议上表示,制片公司的最后一份报价“几乎达到了工会的所有目标,包括40年来最高的工资增长”。

华纳兄弟探索公司周三公布亏损,股价下跌19%。

尽管编剧罢工对观众产生了立竿见影的影响,包括深夜脱口秀和《周六夜现场》停播数月,但演员缺席的影响并没有那么明显,不过其连锁反应——推迟上映日期和等待新的演出季,可能会持续数月甚至数年。

演员们应该迅速回到暂停制作的电影场景,包括《死侍3》、《角斗士2》和《邪恶》。一旦回归的编剧完成剧本,其他电影和节目将重新开始拍摄。

除了剧本制作之外,随着好莱坞颁奖季的临近,罢工的结束让演员们可以重返红地毯、脱口秀和播客。

员兼导演Albert Brooks在罢工结束后不久在社交媒体上说,“SAG罢工结束了!!我终于可以说:周六晚上8点在HBO/MAX上看我的纪录片!”“直到现在一句话也说不出来!!”

唯一直接受到罢工影响的主要颁奖典礼是从9月移至1月的艾美奖。现在,通常的秋季奥斯卡竞选活动将动员起来。

但任何行业正常的感觉都可能是暂时的。导致罢工的情况——从传统的戏剧和广播媒体向流媒体的转变,以及人工智能等新兴技术并没有减缓。罢工所取得的成果可能会让其他好莱坞工会或这些行业协会在几年后再次进行谈判。

工会领导人从一开始就把罢工视为一个分水岭,就像它发生在其他行业更广泛的劳资纠纷中一样。

SAG-AFTRA主席、《保姆》主演Fran Drescher在8月份接受美联社采访时表示:“我认为这是一场关于大企业文化的对话,以及它如何以利润的名义对待每个人。”。

Duncan Crabtree Ireland,执行董事兼首席谈判代表,领导了为公会达成协议的团队,8月,他告诉美联社,他“很荣幸能确保我们的成员获得一份公平的合同,这将保护他们未来的生活,并确保我在迪士尼罢工纠察线上采访的14岁的孩子在年满18岁时仍然有能力成为一名演员。”

该协议还意味着数千名在罢工期间无事可做的摄制组成员将重返片场。SAG-AFTRA试图通过允许一些较小制作的有时有争议的临时协议继续进行,并通过解除罢工来抵消他们的困难。