国际法院:以色列必须防止加沙发生种族灭绝,停止违反停火令

【美洲华联社1月26日海牙讯】国际法院(也称世界法院)院周五命令以色列防止针对巴勒斯坦人的种族灭绝行为,并采取更多措施帮助平民,尽管没有按照原告南非的要求下令停火。

路透社的报道任务,虽然这项裁决否定了巴勒斯坦人对停止加沙战争的有约束力的命令的希望,但对以色列来说是一个法律挫折,以色列曾希望推翻根据二战大屠杀灰烬中制定的针对欧洲犹太人的种族灭绝公约提起的诉讼。

国际法院(ICJ)发现,有一个案件需要审理,即巴勒斯坦人的权利是否在一场据称造成严重人道主义伤害的战争中被剥夺,还呼吁巴勒斯坦武装组织释放在10月7日对以色列的袭击中被俘的人质,这场袭击引发了冲突。

巴勒斯坦外交部表示,这一决定是一个值得欢迎的提醒,“任何国家都不能凌驾于法律之上”。哈马斯高级官员Sami Abu Zuhri告诉路透社,这将有助于“孤立占领并揭露其在加沙的罪行”。

以色列总理本内塔尼亚胡对国际法院不下令停火的决定表示欢迎,但驳斥了种族灭绝的说法,称其“令人发指”,并表示以色列将继续自卫。

本月,当南非根据种族灭绝是一种严重罪行,所有国家都有义务防止种族灭绝的法律原则将此案提交国际法院时,以色列曾试图将其驳回。

南非指责以色列在其攻势中实施了国家领导的种族灭绝。哈马斯武装分子闯入以色列,造成1200人死亡,240多人绑架。南非要求法院采取紧急措施停止战斗。巴勒斯坦官员表示,在为期3个多月的密集轰炸中,战斗已造成26000多名巴勒斯坦人死亡,大多数人流离失所。

国际法院法官命令以色列在其权力范围内采取一切措施,防止其军队犯下种族灭绝罪,惩罚煽动行为,采取措施改善人道主义局势,并在一个月内报告进展情况。

法院没有决定种族灭绝指控的是非曲直,这可能需要数年时间。尽管该裁决不能上诉,但法院没有执行其裁决的机制。

国际法院院长Joan Donoghue法官在宣读裁决时描述了加沙巴勒斯坦人的困境,特别指出了对儿童的伤害,并引用了联合国官员对人道主义紧急情况的详细描述。

她说,这证明了法院采取紧急行动以防止不可挽回的伤害的决定是合理的。她还宣读了以色列官员要求开展严厉运动的呼吁,她说,这证明了法院命令以色列惩罚煽动罪者的正当性。

以色列称南非的指控是虚假的和“严重歪曲的”。以色列表示,采取行动是为了自卫,以对抗首先发动袭击的敌人,并竭尽全力保护平民,指责哈马斯在他们中间活动,而武装分子否认了这一点。

南非称法院命令是国际法治的“决定性胜利”,南非和欧盟都表示,以色列必须立即全面执行该命令。

美国指出,该裁决没有对种族灭绝做出裁决,并表示这与美国的观点一致,即以色列有权根据国际法采取行动,防止10月7日的袭击再次发生。

在加沙当地,几周来最激烈的战斗正在拥挤的地区发生,那里挤满了数十万从早些时候的战斗中逃离的人。

在加沙南部避难的巴勒斯坦人表示,他们对法院没有下达停火令感到失望,但也希望这一裁决能追究责任。人权活动家Mustafa Ibrahim说,“发生的事情是一场胜利。”

在以色列,Jonathan Dekel Chen的儿子在加沙被劫持为人质,他说,国际法院呼吁释放俘虏,这让他深受鼓舞。