特朗普封口费案第4天: 刑事审判下周一开始

【美洲华联社4月19日纽约综合报道】特朗普的封口费案中的12名陪审员和6名候补成员组成的全体陪审团就位,使一位美国前总统的首次刑事审判离开场更近了一步。

法官Juan M.Merchan告诉新当选的陪审员,审判开幕定于周一上午9:30举行。预计Merchan于周五下午3:15举行听证会,讨论检方希望就特朗普最近的民事法庭损失作证时提出质疑。

律师们花了几天时间询问数十名纽约人,以选择一个发誓要搁置个人观点并公正地判断推定的共和党总统候选人是否有罪的小组。陪审团包括一名销售专业人员、一名软件工程师、一名英语教师和多名律师。

审判将把特朗普安排在曼哈顿法庭上几周,迫使他在与拜登总统激烈竞争的背景下,兼顾自己作为刑事被告和政治候选人的双重角色。这将导致他的对手无疑会抓住的淫秽和不讨人喜欢的证词为特色,试图将他描绘成不适合作为总统回归。

特朗普这一周都静静地坐在法庭上,律师们向潜在的陪审员施压,询问他们对他的看法,以寻求任何可能阻止他们审理此案的偏见。在诉讼中断期间,他在走廊的摄像机前猛烈抨击了指控和法官,利用他不断增加的法律问题作为政治集结号召,将自己投向受害者。

几天来,数十名陪审团成员在表示他们认为自己不会公平后被解雇了。其他人对不得不在媒体高度关注的情况下决定这样一个后果性重大的案件表示焦虑。法官裁定,只有检察官、特朗普和他们的法律团队才能知道他们的名字。

周四,一名被选中担任陪审团成员的妇女被解雇,因为她说她对她的身份公开后从朋友和家人那里得到的信息表示担忧。周五,另一名妇女在被检察官询问是否有能力仅根据在法庭上提出的证据来裁决此案时泪流满面。

“我现在感到非常紧张和焦虑,”这位女士说。“我很抱歉。我也不希望有这种感觉的人来评判我的案子。我不想浪费法庭的时间。”

据美联社报道,周五,随着更多潜在陪审员受到质疑,特朗普似乎在辩护桌前俯身,在一些文件上乱写,并与他的一名律师交换笔记。他偶尔会振作起来,凝视着陪审团的盒子,包括一位准陪审员说他自愿为希拉里·克林顿的竞选活动“投票”。

另一位未来的陪审员在特朗普提到他关注白宫的Instagram账户时引起了他的注意,包括特朗普执政时。特朗普对一名被问及是否结婚的男子咧嘴一笑,并开玩笑说,他一直试图在业余时间找妻子,但“这行不通”。

预计Juan Merchan法官还将于周五举行听证会,以考虑检察官的请求,如果特朗普在封口费案件中表明立场,则提出他之前的法律纠葛。曼哈顿检察官表示,他们想向特朗普询问他最近的民事欺诈审判,该审判在一名法官发现特朗普多年来对他的财富撒谎后,判决金额为4.54亿美元。他正在对那个判决提出上诉。

审判的核心是特朗普的前律师兼个人修复者迈克尔·科恩向色情演员斯托米·丹尼尔斯支付了13万美元,以防止她声称与特朗普发生性关系,在2016年竞选的最后几天公开。

检察官表示,当特朗普的公司偿还科恩时,他掩盖了内部记录中付款的真实性质,科恩在2018年对联邦指控认罪,预计将成为检方的明星证人。

特朗普否认与丹尼尔斯发生过性关系,他的律师认为,向科恩支付的款项是合法的法律费用。

特朗普面临34项伪造商业记录的重罪指控。如果被定罪,他可能会被判处长达4年的监禁,尽管不清楚法官是否会选择将他关进监狱。特朗普几乎肯定会对任何定罪提出上诉。

特朗普涉及了4起刑事案件,但不清楚是否有其他人会在11月选举前接受审判。上诉和法律纠纷导致其他3起案件的延误,他们指控特朗普阴谋推翻2020年选举结果和非法囤积机密文件。