中新网1月14日电 面对区内华人人口日增，纽约艾姆赫斯特辖区110分局将应当地小区团体要求，举行首个”亚裔小区信息论坛”，届时纽约市警防止犯罪小组、110分局小区事务小组及多个执法部门将面对面与华人小区接触。110分局局长莱森(D.I. Ronald Leyson)表示，当天市警将设中文翻译，呼吁更多艾姆赫斯特华人参与。
110分局局长莱森指出，分局过去一年积极进行改革，针对区内的投诉整治问题，分局副局长霍庄尼(Capt. Ralph Forgione)上任后曾拖走250辆未有合法牌照、违规停泊的车辆及大型货车，以解决双边停车、路面挤塞的情况，而因应皇后购物中心高居不下的重窃案，莱森也委任霍庄尼推行”皇后购物中心行动”，专责打击当地的扒手案，截至今年年底，单在该商场的重窃案，已录得30%的下降率。
在新一年的学警毕业后，110分局将负责训练三名新生，此后他们将被委派至日常巡逻队伍，莱森表示，纽约市警意识到科技日新月异，警队也将步入数码化，未来将准备为警员配备智能手机、平板计算机，让他们可实时搜查市警计算机系统内的指模档案，并更快将现场调查报告上传至警局中央系统。
不过，许多110分局的改革及新信息，因语言障碍无法有效传递至华人小区，而每次的警民会议，华人面孔也甚少，110分局在2015年开始后，决定举办首个”亚裔小区论坛”，由纽约市警局移民小区外展小组提供中文翻译，令区内的华人向110分局反映意见。
莱森表示，一些艾姆赫斯特的地区组织如Comet向分局反映问题，指华人小区人口渐多，”但他们不敢挻身而出，而且因语言问题而无法与警员沟通，为了响应小区的诉求，我们当天将特别设有翻译人员，聆听小区的关注”。(陈润芝）
