与美国合作精准医疗基因检测 北京同仁堂落户洛杉矶

(美洲华联社洛杉矶报道)北京同仁堂洛杉矶医学中心有限公司于9月28日举行隆重的揭牌剪彩仪式,并于当晚在圣盖博希尔顿酒店举办庆祝晚宴。这是中国民族品牌的老字号、中国中药界的传奇同仁堂继9月26日落户纽约后在北美的第2家机构开业。在晚宴现场,北京同仁堂还与美国Fulgent公司签定了精准医疗基因检测项目合作协议,这标志着中国传统医学迈向了与现代科技结合的新时期。

北京同仁堂洛杉矶医学中心有限公司揭牌。左起依次为任丽萍、丁永玲、姬广飞和田平春

北京同仁堂洛杉矶医学中心有限公司开业剪彩

28日上午,位于阿凯迪亚市的北京同仁堂洛杉矶医学中心有限公司彩球飘动、舞狮翻腾、锣鼓齐鸣,北京同仁堂国药有限公司总经理丁永玲、北京同仁堂国际公司董事长姬广飞和阿凯迪亚市的代表温蒂等为北京同仁堂洛杉矶医学中心有限公司开业揭牌、剪彩,加州第48选区众议员赫德南斯派代表送来贺状,祝贺开业大吉。

阿凯迪亚市商会负责人温蒂(中)代表阿凯迪亚市祝贺开业

当天的揭牌、剪彩仪式由美国山东商会会长田平春主持。北京同仁堂国药有限公司总经理丁永玲在接受采访时表示,北京同仁堂始创于1669年,至今已有347年的历史。在三百多年的历史长河中,同仁堂曾于1723年为清廷供奉御药,历经八代皇帝188年。如今,同仁堂已经成为从事现代制药业、零售商业和医疗服务的现代化大型企业集团。“同修仁德、济世养生”是企业精神,“诚信为本、药德为魂”是经营之道。作为同仁堂品牌、字号的拥有者,他们的战略定位是“以中医中药为核心,发展生命健康产业,成为国际知名的现代中医药集团;战略目标是:做长、做强、做优、做大。

加州第48选区众议员赫德南斯的代表(右)向丁永玲颁赠贺状

对于进军北美市场,丁永玲表示,旧金山及加拿大温哥华的同仁堂机构也将陆续开业。她希望通过传播好的健康方式、提供中医诊疗服务和同仁堂优质的产品,为北美地区民众的身体健康提供同仁堂的帮助,透过原汁原味的中医,让各个族裔的民众认识中医、了解中医,让民众在健康保健方面有更多的选择。

丁永玲接受媒体采访

丁永玲介绍说,目前经过FDA认证的同仁堂产品有6味地黄丸、杞菊地黄丸 十全大补丸、感冒颗粒和逍遥丸等6种产品,第一批产品已经先期进入美国市场,可供北美地区的民众选择。同仁堂优质的产品进入美国,不仅为华人朋友享用,同仁堂的产品也是欧美主流市场民众所需。重要的是,最传统、最正宗的中医来到“天使”(洛杉矶有“天使”之城之称),为全世界需求健康的人们带去东方福音。

任丽萍向来宾介绍位于北京同仁堂洛杉矶医学中心二楼的同仁堂博物馆

北京同仁堂洛杉矶医学中心有限任丽萍公司总经理任丽萍表示,同仁堂在世界上享有盛誉,也是中华民族的第一品牌。在北京同仁堂的领导及策划下,同仁堂洛杉矶医学中心正式落户在洛杉矶,为美国的华人及各个族裔民众服务,让她既感到荣幸与自豪,也感到责任重大,她和团队成员将尽最大努力把工作做好,让同仁堂的品牌在北美地区熠熠发光,成为世界的品牌。她还介绍到,随同丁总来访的4位中医专家将在该中心座谈义诊,而义诊也将是该中心的一个长期的为民众服务的项目。

在晚宴现场丁永玲举杯祝贺北京同仁堂洛杉矶医学中心有限公司开业

当晚,北京同仁堂洛杉矶医学中心有限公司在圣盖博希尔顿酒店举办庆祝晚宴庆祝开业,中国驻洛杉矶侨务领事孙卫东和商务领事石莉莉、加州参议员夏乐伯和夫人何美湄、洛杉矶县县政委员安东诺维奇的夫人胡惠玲、圣盖博市市长廖钦和、艾尔蒙地市市长昆特洛、加州财务长江俊辉的代表和美国华人联合总会会长李社潮等社区各界人士160多人到场祝贺。他们从不同的角度谈到了对于同仁堂的认识和感受。他们表示,北京同仁堂落户美国,为北美地区民众的健康带来了福音。

夏乐伯(右3)向丁永玲、谢明、姬广飞和任丽萍等颁赠贺状

洛杉矶县县政委员安东诺维奇的夫人胡惠玲(右)丁永玲颁赠贺状

艾尔蒙地市市长昆特洛(右)丁永玲颁赠贺状

圣盖博市市长廖钦和(中)丁永玲和任丽萍颁赠贺状

 

美国华人联合总会会长李社潮(右6)与会的美华总各会负责人丁永玲和任丽萍颁赠贺状

加州财务长江俊辉的代表丁永玲和任丽萍颁赠贺状

孙卫东在致辞中特别强调,现在是中国中医中药事业走向世界的最佳时机。特别是在加州,亚裔中医业者为推动针灸合法化、中医合法化进行了不懈的努力,也取得了可喜的成果;在美国的其他州,中医药的合法地位和确切疗效也逐渐得到认可。他相信,同仁堂进入美国并与提供优质的服务和产品,将有助于中医中药在海外的发扬光大;而作为中华文化的一部分,同仁堂进入美国也有助于中华文化的弘扬和传播。

孙卫东

晚宴中的一个亮点是丁永玲代表北京同仁堂、美国工程院院士、著名华裔企业家谢明代表美国Fulgent公司,签订精准医疗基因检测项目合作协议。丁永玲和谢明都认为,合作协议的签署意义重大,标志着中国传统医学与现代科技的结合,将向世界呈现出一个更加开放、更加科学、更加先进的中医药形象,让中国传统医学迈向了一个新时期。根据谢明的介绍,Fulgent公司于9月28日在纳斯达克上市,这让合作前景光明。

北京同仁堂与美国Fulgent公司签定了精准医疗基因检测项目合作协议,前左为谢明、右为丁永玲

据不完全统计,截至到目前到北京同仁堂就诊的海外人士已经超过3000万人次。预计到今年年底,北京同仁堂将在中国大陆以外26个国家和地区拥有130家包括零售终端、中医诊所和养生中心的网店。近几年来,同仁堂接连获得了中国质量奖、中国商标金奖和马德里商标国际注册特别奖等奖项。同仁堂字号正在从中国品牌成长为世界名牌。

谢明