(美洲华联社洛杉矶报道)加州公共卫生局（CDPH）局长、加州公共卫生官史密斯（Karen Smith）在12月2日宣布，加州卫生局收到了2016 – 2017年流感季节第一份65岁以下人群与流感相关的死亡报告，死亡发生在洛杉矶县。
史密斯表示，“这个不幸的案例说明，在美国流感可以是致命的，每年可以造成数千人死亡” 。但幸运的是，人们可以接种疫苗，以防止生病并防止流感传播给别人。
虽然这是本年度在加亚州报告的65岁以下患者的第一起与流感相关的死亡，但加州公共卫生局已经收到了11个确诊的与流感相关的病例报告，这些病例需要在重症监护病房接受治疗，今年加州已经有5次流感年。由于加州出现了65岁以下的人因流感导致死亡的报告，增加了在流感季节进行监测的严重性。
美国每年都会出现流感导致数百万人生病的情况，其中数十万人需要住院治疗，数千或有时数万人因流感死亡。为减少这种威胁，加州公共卫生局建议六个月大及以上的人群并包括孕妇，每年都有接种流感疫苗。
虽然季节性流感爆发可能发生在10月份的早些时候，但流感最活跃的时候通常是12月到2月，并可以持续到春天，现在注射流感疫苗不晚。
流感的常见症状包括发热或感觉发热、咳嗽和或喉咙痛、流鼻涕或鼻塞、发冷、疲劳和身体疼痛；儿童也可能有恶心、呕吐或腹泻的症状。
为了阻止流感和其他呼吸道疾病的传播，加州民众还应该生病时呆在家里；咳嗽或打喷嚏时用手纸或是毛巾盖住，并对用过的毛巾或是手纸进行妥善处理；用肥皂和温水、酒精、手部消毒剂彻底清洗双手。
加州卫生局鼓励民众人联系他们的保健提供者、诊所或药房去获得流感疫苗。一些地方卫生部门也可能提供低成本或无成本的流感疫苗接种。有关流感的更多信息，请访问加州公共卫生局流感网页；要查找居住附近的接种流感疫苗的地点，可上网www.flu.gov并在Flu Vaccine Finder中输入所在的邮政编码。
