记录150年中美合作交流的历史 中英双语“汇流”洛杉矶开机

【美洲华联社洛杉矶报道】《中美历史长河在这里汇流 (Confluence – Cooperation ?of two great nations)》(“汇流”)大型中英文双语历史题材写实记录片开机仪式暨中美二战纪念碑委员会2018年年度大会,于1月20日晚在洛杉矶”梦空间“中美跨境一站式服务中心隆重举行。

 当晚的活动由魏林峰主持。中美二战纪念碑委员会薛平华对过去一年的工作进行了总结,并提出新一年的工作计划、宣布该会荣誉主席及新任会长等成员名单。“汇流”的编剧兼导演丛培欣,对这部记录片进行了详细介绍。

薛平华

丛培欣表示,中美关系是全球最重要的战略关系。“汇流”将从位于蒙特利公园市的全美唯一的中美二战纪念碑谈起,把历史的镜头推向150年前中国华工修建美国太平洋铁路的时代。“汇流”想表达的是,150年来中美在经济、文化、政治、宗教、科技等方面的一系列交流的历史状况,希望这部片子将来对促进中美文明、政府之间的了解以及促进两国共同和平的发展,能够起到一些借鉴作用。

丛培欣

对于这部片子拍摄的具体计划,丛培欣介绍说,目前计划拍摄20集,每一集20-30分钟,整个拍摄过程1、2年左右;片子的拍摄制作方式采取两条腿走路方式,在无招商成果時,自行拍摄简单集即时上网播放,留下可招商集一集一集拍摄,也可选择制片人投资购买部分版权。本剧仍持半公益半商业理念,意在提醒世人特别是年轻人认识中美关系所独具的全球、长远的战略意义。他希望得到商界和工商社团的大力支持和赞助。

左起依次为丛培欣、薛平华和余显利夫妇

丛培欣还介绍到,本剧持全开放理念,一个中文版本,一个英文版本。中文版争取通过大陆审核的,将接受审查和剪辑。争取有偿提供给海外、大陆、英文主流社会三个方面。第一集第二集已开拍。第三集至第二十集有的总编剧已撰写成稿,有些則需商定主持人选题参与详细分脚本;编剧已在美国国会图书馆申报《汇流》中英文版权。

“汇流”主创人员吴桐、詹义杰等在开机仪式现场工作

根据介绍,“汇流”一片的主创人员还有策划兼主持人魏林峰和李松萌、摄制及编辑负责人吴桐、顧问薛平华、首席摄影剪辑师詹义杰、摄制兼助导及编剧兼主持人刘平  、摄制兼画册制作刘威和特约嘉宾主持马双、特约嘉宾主持Tony. C.和Yvonne. J.等。

魏林峰

 余显利

魏林峰表示,从最初的华工到现在的移民,中美两国的合作历史已经有150多年,特别是二战期间中美两国合作在东方战场并肩战斗,结下了兄弟般的友谊。中美两国人民友好交往源远流长。今天,中美两国成为世界上最大的国家,国际影响力举足轻重,因此,这两个国家、两国人民对于维护世界和平、促进世界经济发展,保证世界繁荣稳定,都负有非常重要的责任。“汇流”这部片子反映的就是过去一个半世纪以来中美交流合作的内容,希望昭示世界和我们的后人,要发扬中美合作的精神,把中美两国的战略同盟合作,一代一代的传扬下去。

刘达强

薛平华在致辞中,首先感谢建碑以来都积极参与本碑纪念活动的各社团和各界人士。他表示,中美二战纪念碑建碑七周年以来纪念活动经久不衰,原因是,虽然两岸和两大岸情势多变,但南加华裔和主流社团经过七年的磨合,使这一美国唯一的以纪念中美二战共同作战友谊历史的纪念碑,更清晰的找到了共同举办纪念活动主题的最大公约数。

薛平华说,中美二战纪念碑建碑及纪念活动,弘扬和承传了中华民族自立自强的伟大的团结抗战的精神和中美源远流长的和平友谊精神。他希望在美的华裔和社团为传承我们中华民族的伟大精神,促进中美源远流长的和平友谊继续做出努力。支持“汇流”制作,弘扬”二战纪念碑”精神,是新一年该会的工作重点。

左起依次为张铁流、路霞、魏林峰、陈恬璧。

薛平华表示,每年以来自台湾的华裔社团为主组织的纪念七七芦沟桥、台湾光复节等活动;每年以来自大陆为主的华裔社团组织的九一八事件、南京大屠杀悼念等纪念活动;每年以两岸多地和美国主流合璧共同举办的纪念碑周年庆暨美国退伍军人节纪念活动,是纪念碑活动形式上已经为大家共同默认的三种不同内容的纪念模式。

在当晚的活动上还宣布了中美二战纪念碑委员会新一届主要成员的名单,其中包括誉主席团主席薛平华;创碑元老荣誉主席赵尚贤、薛平华、余显利、张玉池、关甘澍;建碑元老荣誉主席陈李琬若、赵谭美生、刘逹强、黄维刚、林达坚、吴学儒、Frank.Venti;共同荣誉主席丛培欣、王胜生、吴玉熙、张自豪、刘中秋、王竹青、汪光中、范允富、陈贵东、张鉄流、刘祥、方涛;2018/2019年度会长魏林峰、陈恬璧;2018/2019年度共同会长王胜生、陈圣海和路霞;委员有汪龙伟、陆时孙、崔青福、马双、刘涛、陈宁、程正勤、江风年、谢虎成。

当晚活动的主办单位是美中共同发展研究会、中美二战纪念碑委员会、光的写作摄影工作室和”梦空间“中美跨境一站式服务中心。