中美艺术家联袂 民族音乐最高水准 “魅力中国”音乐会28日登场杜比剧院

【美洲华联社洛杉矶报道】由中国广播艺术团主办和美国亚洲文化传媒有限公司、美国华人社团大联盟、美国蓝姆師教育集团承办的2018“魅力中国”民族音乐美西巡演,将于3月28、29日在好萊塢奥斯卡颁奖场地杜比剧院
(Dolby Theatre)举行。在3月26日晚举行的新闻发布会暨欢迎演出团晚宴活动上,中国广播艺术团副团长刘学俊表示,“魅力中国”代表了中国民族音乐的最高水准,希望通过演出让美国的观众领略中国民族音乐的艺术魅力。

当晚的活动江苏卫视著名节目主持人王珏和美国著名艺人江南主持人。中国驻洛杉矶文化参赞古今和领事王瑾、美国国会议员赵美心、蒙特利公园市市长、美国蓝姆師教育集团董事长的林达坚、圣盖博市市员廖钦和、美国华人社团大联盟主席林淦花、美国亚洲文化传媒有限公司董事长刘坚和华美煜力董事长林纯等出席。

刘学俊

赵美心颁赠贺状。左起依次为林达坚、林纯、刘学俊、赵美心、刘坚、林淦花

根据刘学俊的介绍,原名为“五洲同春”的“魅力中国”民族音乐晚会自2008年起开始公演,该节目由全中国最顶尖的新型民族管弦乐团“中国广播艺术团民族乐团”倾力演绎,旨在向国外观众宣传中华民族的灿烂文化,展示中华文化的厚重历史积淀,同时深度揭示中国文化的内涵。 

林达坚(中)颁赠贺状

廖钦和(右3)颁赠贺状

刘学俊表示,“魅力中国”代表了中国民族音乐的最高水准,可以说是一把开启中国音乐文化殿堂的神奇钥匙,该节目惯例邀请西方知名乐团和音乐人合作,是一场中西顶尖音乐艺术的碰撞,是所有喜爱传统音乐人士的艺术宴。这一秉持着以民族管弦乐队为核心的综合性演出来到美国,希望展现中国民族音乐的艺术魅力。

古今

左起依次为姜克美、王瑾、古今、刘学俊、Brian Tyler和龚琳娜等

古今表示,中国广播艺术团把高水平的中国民族音乐介绍到美国来,是美国观众的一件幸事。中国文化博大精深、源远流长,中国民乐作为中国文化的重要组成部分,也是人类文明的宝贵财富。中国民乐大师在具有美国文化标志性的场所杜比剧院演出,是“中国文化走出去”的具体表现,体现了中、美文化的一种融合。他希望这次演出可以对促进中美文化交流、传播中国文化,为增进中美两国人民的友谊做出贡献。

赵美心

林达坚

林淦花

赵美心、林达坚、林淦花和刘坚在致辞中,都认为这次演出活动是中美音乐文化交流的盛事,并希望通过此次活动,增强美国各界对中国传统文化艺术乃至其他方面的深入了解,进而促进中美两国各领域关系共同协调发展。

刘坚

美国华人社团大联盟负责孙英丽、王迪云和徐佰生等出席当晚活动

对于“魅力中国”民族音乐会的演出节目,中国广播艺术团副团长、“魅力中国”民族音乐会的总导演张高翔表示,这次节目的准备花了很长的时间,节目既有中华民族数千年的文化底蕴,又有多民族的色彩;既有戏曲、音乐,也有中美两国艺术家融合的节目。他说,东西方艺术交融的这样一种节目的呈现,对于是“魅力中国”民族音乐会是最重要的,也是最突出的特点。

张高翔

Brian Tyler

龚琳娜

张高翔介绍说,参加演出的美国艺术家有曾为“复仇者联盟”、“钢铁侠3”和“速度与激情”系列等70多部电影配乐的美国著名作曲家、电影配乐家Brian Tyler和美国格伦代尔爱乐乐团的创始人、洛杉矶大提琴四重奏乐团创始人、著名大提琴家Ruslan Biryukov。参加演出的中国艺术家有著名指挥家彭家鹏、中国新艺术音乐创立者和歌唱家龚琳娜、中国广播艺术团男高音歌唱家也是英国皇家歌剧院签约艺术家薛皓垠和当代著名胡琴演奏家、中国广播民族乐团名誉首席姜克美等。

出席当晚活动的还有中国广播艺术团外事处长范茹,著名胡琴演奏家姜克美,青年歌唱家薛皓垠,女歌唱家龚玲娜,好莱坞著名作曲家和指挥家Brian Tyler,美国音乐界人士Sofie McCueS和DJ Caruso,吴文胜,美国华人社团大联盟监事长、全美浙江总商会会长林光,大联盟秘书长、美国东方文化联谊会监事长孙英丽,大联盟常务副主席、中国画学会(美国)洪波,大联盟常务副主席、美国福建总商会理事长,王迪云,大联盟常委、南加州男生合唱团团长徐佰生;大联盟共同主席、美国新疆总商会会长宣国军,大联盟共同主席、美国闽商联合会会长伍敏勇,大联盟共同主席、半岛集团董事长洪斌。

姜克美

 Brian Tyler

龚琳娜

江南(左) 王珏

“魅力中国”民族音乐美西巡演将在洛杉矶、旧金山和西雅图三个城市演出,首场演出将在洛杉矶好莱坞奥斯卡颁奖场地杜比剧院,演出的时间是3月28日晚上7点30分和3月29日晚上7点30分,杜比剧院的地址是:Dolby Theatre 6801 Hollywood Blvd,  Hollywood, CA 90028。