加州警员退休海报 竟公开向骚扰亚裔的西裔黑帮示好

 

【美洲华联社讯】圣盖博市一名从警33年的警察退休,将举办一场庆祝退休派对。一位前华裔警察向本报爆料称,这名警察退休派对邀请海报上的一副画,将这名警察和圣盖博市臭名昭彰的西裔黑帮Sangra联系在一起,表达他和帮派关系良好,向帮派表示忠诚的意思。

圣盖博一名警察的退休派对海报引发争议,红框处即是向黑帮示好的文字。(知情人提供)

这名华裔表示,如果一名白人警察退休,向三K党致敬,估计整个社会都不会饶恕他。这名警察则是向一个经常骚扰亚裔社区的西裔黑帮致敬,实在说不过去。这位前警察还说,圣盖博市刻意打压亚裔警员,却炫耀西裔黑帮,他非常气愤。

发生争议的是圣盖博市警局警察George Cortez的退休派对邀请海报。海报将Cortez卡通化,全副武装的他拳打脚踢各种恶势力,但脑子里却浮现出一句话:Pinche Sangra por vida。这位不愿透露姓名的前华裔警察说,Sangra是圣盖博市存在多年的一个恶名昭彰的西裔黑帮,这个帮派犯的罪包括谋杀,在加州检察长办公室的网站上,Sangra被列为刑事犯罪街头帮派。

这位华裔表示,Pinche Sangra por vida的字面意思是“去他X的Sangra”,听上去是贬意,但在这个语言环境以及西班牙语黑话的语境下,却表示褒意。他说,就像很好的两个朋友见面,会互相开玩笑说Fxxk you一样,虽然听上去在骂人,却表达出关系好,互相口无遮拦都不会生气的哥儿们的义气。海报上的这句话也透露出“我和Sangra是铁哥们”,“我是终身Sangra”的意思。

这位华裔说,作为警察,在退休派对海报中公然宣扬自己和帮派的关系,这是无论如何也说不过去。就好比一个白人警察退休时突然说自己和三K党关系好,或者一个华裔警察说“我是终身竹联帮成员”,民众能饶恕吗?但在圣盖博警局,为什么这种事情却可以公然说出来?

爆料的这位华裔警察说,这个帮派横行地方,很多华人和亚裔都是受害者,但作为亚裔人口六成的圣市警局,却在宣扬骚扰亚裔的西裔帮派,令人震惊。

圣盖博市副市长卜君毅不愿对此发表评论,但他表示,他反对任何警察将自己和黑帮联系在一起。记者联系圣盖博市警局的“二把手”Fabian Valdez队长。Valdez表示要向局长请示。

该市发言人符春芳则回应本报表示,该警察的退休派对以及海报设计,都和该市没有关系。该市并没有组织,也没有为此活动背书。海报最初来自于圣盖博市警察联合会,但该组织和圣盖博市政府没有从属关系。

在这个海报中,显示组织这次派对的包括圣盖博市警察联合会(San Gabriel Police Officers Assn),记者透过脸书向该组织发信息,但截至截稿没有收到回应。

爆料的前华裔警察说,圣盖博警局对亚裔警员非常严苛,亚裔很难进入该局,所以迄今也没几个亚裔警员,进去了也被百般刁难,无法升职。去年几名亚裔警员将警局告上法庭,提告该局刻意打压亚裔警察,不让他们升职。这位前警察说,虽然他没有在圣盖博警局工作过,但他在圣盖博谷的另一个城市的警局工作过,也存在类似状况;总之一句话,“你做什么都不对”。

他表示,一个警局对亚裔苛刻至极,却宣扬西裔黑帮,所以当他看到这个海报,非常气愤,觉得有必要将这件事告知媒体和公众。(文章来源 世界日报)