积极推动中美地方合作 2019年“中国-加州经贸论坛”在洛杉矶举行

【美州华联社洛杉矶报道】2019“中国-加州经贸论坛”(以下简称“论坛”)于6月5日在洛杉矶千禧酒店隆重开幕。中国驻美大使崔天凯为论坛发来贺信,中国驻洛杉矶总领事张平等致欢迎辞,加州副州长康伊莲(Eleni Kounalakis)、中国广东省副省长欧阳卫民和中国驻美公使朱洪分别做主旨发言。论坛期间还举办了多个分论坛及企业对接活动,来自中国多个省市的企业家和商务部门代表以及来自美国各地的企业家和商务代表400多人与会。

左起依次为欧阳卫民、张平、康伊莲、朱洪

当天的活动由资深财经主持、“默泰克谈理财”主持人Frank Mottek主持。张平、洛杉矶地区出口委员会主席Brian Peck和中国机电产品进出口商会副会长刘春先后致词。

张平在致辞首先介绍了崔天凯大使的贺信。他表示,“中国-加州经贸论坛”中国省和美国加州贸易投资合作联合工作组框架下的贸易和投资促进签约活动;是中国和加州商业社区之间政策对话、信息共享和商业配对的重要平台。今年论坛还首次设立主宾省,广东省作为主宾省将重点介绍粤港澳大湾区带来的商机。

张平

张平说,当前中美关系紧张,给中美地方合作带来了不利因素和不确定因素,并考验了我们工商界对两国关系的信心。我们看到,中美两国的地方政府和商业社区之间的关系是令人满意的。在整个论坛活动的准备过程中,我们不仅得到了合作伙伴和赞助商的支持,还看到了中国和当地商界的积极参与。来自双方的高层政府官员的出席、前所未有的与会人数,都体现了政府和企业承诺的合作以及他们对于中美两国之间建立更好关系的希望。

张平表示,我们需要尽最大努力保持为了进一步发展的合作势头,进一步加强现有政府间机制的作用,为企业界开展合作提供更有效的平台。我们需要探索更多机会,释放我们各自的力量和优势以及在不同领域的合作潜力。我们需要通过鼓励更多的人来促进不同文明之间的对话和相互学习。

张平说,我们相信,通过我们的共同努力和不懈的承诺,将能够找到克服当前困难的方法,使中美关系回归正常和健康的轨道。他感谢各界对论坛活动的努力支持和贡献,祝论坛取得圆满成功。

Brian Peck和刘春在致辞中都强调“中国-加州经贸论坛”对中国与加州经贸往来的重要性。Brian Peck认为,过去几年来,中国—加州经贸论坛已成为加州和中国企业对接交流、创造商机的首选平台。在全球贸易面临不确定因素的情况下,本届论坛对保持加州与中国之间充满活力、互利互惠的贸易和投资关系尤为重要。

刘春表示,作为中国省和美国加州贸易投资合作联合工作组的中国秘书处,机电商会与工作组七个成员省均高度重视中国—加州经贸论坛,并将一如既往地积极参与其中。近年来,该论坛已成为促进双方企业交流与合作的重要平台,得到中国企业的充分认可,成为促进中美地方合作的重点年度活动。

刘春强调,中美经贸关系是中美双边关系的压舱石和推进器。对中美贸易及省州合作更具有特殊的意义。为此她提出如下4点期望和建议:作为省州工作组中方秘书处,期望工作组成员单位包括秘书处共同呼吁中美双方通过相互平等的对话和尊重的方式处理分歧及摩擦;双方成员单位要抓紧重点行业,做出地方优势,在省州机制下,建立起重点行业,重点项目,或区域的工作委员会;欢迎加州企业与中方企业在全球市场开展合作;希望加州各方积极组织地方企业到中国交流考察,了解中国的市场机遇。

在主旨发言中,康伊莲表示,加州是美国吸引中国投资最多的州,2017年超过160亿美元。加州的华人社区更是充满活力。她相信本届论坛将进一步加深加州与中国的经贸和文化联系,加强双方合作伙伴关系,促进加州经济发展 。

康伊莲列举了加州在文化、高科技、教育、旅游、环境保护以及农产品等方面具有的优势,希望能够进一步与中国发展经贸关系和文化交流。她还提到加州州长纽森把提高加州的国际影响力放在工作的首位以及她代表加州参加前不久在北京举行的“一带一路”论坛活动,强调美中两国良好的贸易关系给两国带巨大利益,两国应该求同存异,建立更加牢固的关系。

欧阳卫民

欧阳卫民在主旨发言中重点介绍了粤港澳大湾区发展带来的新机遇。他表示,当前,广东正推进新一轮改革开放,携手香港、澳门建设粤港澳大湾区。这是习近平主席亲自谋划、亲自部署、亲自推动的重大国家战略,是中国进一步深化改革扩大开放、加快实现高质量发展、在更高水平上参与国际竞争合作的重大平台。我们相信,粤港澳大湾区战略的实施必将为广东与加州开启新一轮合作带来新的历史机遇。

欧阳卫民(右2)和张平(右1)交流

欧阳卫民介绍说,粤港澳大湾区是中国经济活力最强、开放程度最高、国际化水平领先区域之一,与国际一流湾区相比,粤港澳大湾区既有相似之处,也有自己的特色和优势,其中包括拥有坚实的经济基础、拥有完善的产业体系、拥有活跃的创新经济、拥有强大的辐射带动能力。对于共享粤港澳大湾区发展带来的新机遇,他提出三点建议,一是加强科技创新领域的交流合作;二是加强新兴产业领域的交流合作;三是加强低碳环保领城的交流合作。

欧阳卫民特别介绍说,粤港澳大湾区是中国市场化、法治化、国际化水平最高的区域之一。香港连续多年被评为全球最自由的经济体,澳门拥有世界公认的开放型贸易和投资体系。广东近年在全国率先推进营商环境改草,加快推进“数字政府”“信用广东”建设先后出台“外资十条”“外贸九条”等投资贸易便利化,政策,总体营商环境水平位全国前列。他诚挚欢迎各位嘉宾朋友多到广东、到大湾区考察交流,亲身体验粤港澳大湾区的活力魅力,共享大湾区建设的重大机遇。

朱洪

朱洪在主旨表示,加州位于美国西海岸,是美国的窗口,中国也是加州最大的贸易伙伴。洛杉矶和长堤都是美国最繁忙的两个港口,与中国的贸易息息相关。不过高关税引发的贸易摩擦问题十分棘手,中美之间的关税越来越高,贸易紧张局势升级引发了中美之间的种种担忧和质疑。

朱洪(右)和康伊莲交流

朱洪说,中美合作不仅有利于两国,而是有利于全世界。在这个高度互联互通的世界上,中美两国紧密相连。尽管困难重重, 中美贸易合作仍然推动贸易行业的共同利益,他希望来自工商界的朋友们继续为两国间的合作共赢付出更多努力。

在开幕式活动结束后,分别举行了清洁技术、先进制造、跨境电商、创新合作分论坛及企业对接、主题为“抓住中国与加州合作机遇”的全会论坛活动。

2019年中国—加州经贸论坛以促进“中国省与美国加州贸易投资合作联合工作组”框架下的中美地方经贸合作为主题,由加州州长商务与经济发展办公室(GO-Biz)、洛杉矶地区出口委员会(LARExC)、中国机电产品进出口商会(CCCME)和中国驻洛杉矶总领事馆共同主办,广东省商务厅、美国中国总商会洛杉矶分会、米尔肯学会、湾区委员会和洛杉矶地区商会协办的。

上海市商务委副主任杨朝、重庆市商务委副主任王珏、广东省商务厅外商投资处处长张萍、加州能源委员会执行主任德鲁.博汉、加州贸易拓展计划负责人杰佛里.威廉姆森、加州州长商业与经济发展办公室高级顾问巴德.考利根等政府官员以及高通、京东、比亚迪、德勤等国际著名企业负责人及代表、加州大学系统相关部门的负责人及代表等出席了论坛活动。

左起依次为刘海彦、施远强、陈蔚

出来论坛活动的还有张平总领事的夫人陈蔚、中国驻洛杉矶总领馆副总领事施远强和代双明、商务参赞刘海彦、新闻发言人高飞和侨务领事陈晓毅等。