买卖家佣:硅谷的网上奴隶市场

【美洲华联社11月2日讯】在科威特(Kuwait)的大街上开车转一圈,你看不到这些女人。她们被剥夺了基本权利,被人藏在门后无法离开,还有可能被卖给出价最高的人。

在中东非法网络奴隶市场中,成千上万的妇女通过应用程序被当作家佣出售。

拿起智能手机,你就可以滚动浏览她们的照片。成千上万张,按种族分类,让人以几千美元的价格购买。

BBC阿拉伯语在科威特进行的一项调查发现,有人在黑市上买卖家佣,产业蓬勃发展。而这项买卖可以通过谷歌应用商店(Google Play)、苹果商店提供的应用程序,以及在脸书旗下的Instagram上由算法推动的话题标签来实现。

奴隶市场

联合国当代奴隶问题特别报告员乌尔米拉·博呼拉(Urmila Bhoola)说:“他们正在推动网上奴隶市场。不管是谷歌、苹果、脸书,还是其他公司,托管了这样的应用程序,就必须承担责任。”

九成的科威特家庭有家佣。这些家佣来自世界上最贫穷的地区,他们来到海湾地区,希望挣钱养家。

BBC阿拉伯语卧底小组假扮一对刚到科威特的夫妇,采访了57名应用程序的用户,并走访了十几名试图通过一款名为“4Sale”的流行应用程序向他们兜售家政服务的人。

这些用户几乎都主张没收女佣的护照,并让她们很少或根本无法使用手机。4Sale应用程序让用户可以根据种族进行筛选,不同类别提供不同的价格等级。

卧底团队经常听到这样的评论,“印度人最脏”,用来形容这些女佣。


联合国特别报告员乌尔米拉·博呼拉(Urmila Bhoola)称之为网上奴隶市场。
侵犯人权
程序用户以这些女性的“所有者”自居,敦促设计团队剥夺她们的基本人权,比如不给她们放假,“一天、一分钟,甚至一秒钟”都不行。

有一名警察用户想给工人减压,他说:“相信我,她人很好,笑起来很友好。即使让她工作到凌晨5点,她也不会抱怨。”他告诉BBC团队,家佣如何被当作商品使用。

“你会发现有人以2000美元的价格买下女佣,然后以3300美元的价格转手。”东主还给买家提示:不要给她护照。你是她的赞助商。为什么要给她护照?”

东主给了BBC团队一个16岁的女孩,我们称她为法图(Fatou)。这个案例令人震惊。

法图从西非的几内亚被卖到科威特,做了六个月的女佣,而那里的法律规定,家佣必须年满21岁。法图的卖家这样推销她:没有休息时间,护照和电话被没收,不允许独自离开房间。这些在科威特都是非法行为。


BBC新闻阿拉伯小组录制了与科威特家佣卖家的对话。
赞助商的许可
博呼拉说,“这是现代奴隶制的典型例子。我们在这里看到,孩子像私人财产一样被买卖。”

在海湾地区的多数地方,家佣由中介机构带进这个国家,然后在政府注册。潜在的雇主向中介机构支付费用,成为家佣的正式担保人。在这种被称为“卡法拉”(Kafala)的制度下,家佣不能辞职,也不能在没有担保人许可的情况下离开这个国家。

2015年的一项法律使科威特成为海湾地区保护家佣最严格的国家之一。但并不是每个人都欢迎这项法律。像4Sale这样的应用程序可以让雇主将家佣的赞助权卖给其他雇主,从中获利。这个程序绕过中介机构,创造了不受监管的黑市,令妇女更容易受到虐待和剥削。

这种网上奴隶市场不仅仅在科威特才有。调查发现,在沙特阿拉伯,数百名女性在一款名为“Haraj”的流行应用程序上被买卖。在脸书旗下的Instagram上,还有数百名女性被买卖。

目前有哪些回应?

BBC阿拉伯语记者欧文·平内尔(Owen Pinnell)和杰斯·凯利(Jess Kelly)

科威特当局表示,他们已正式传唤几个社交媒体账号的所有者,这些账号被用来将家政工人贩卖为奴隶。

BBC阿拉伯语的一项调查发现,在谷歌和苹果批准和提供的手机应用上存在在线奴隶市场,包括Facebook旗下的Instagram。

女性被通过诸如“#女佣转让”或“#女佣出售”的标签出售。

当局表示,相关人员已被要求撤下他们的广告。他们还被迫签署了一项法律保证,承诺不再参加这项活动。

Instagram表示,在与BBC联系后,他们也采取了行动。它表示,已删除了Facebook和Instagram上的更多内容,并将阻止用于在线奴隶市场的新账户创建。

许多被广泛使用的家政人员买卖账户似乎已经停止了活动。

科威特公共人力部门负责人穆巴拉克·阿齐米(Mubarak Al-Azimi)博士表示,他们正在调查BBC报道中提到的一名妇女,她通过一款应用程序将一名来自几内亚的16岁女孩(我们称她为“法图”)出售。

一名报道中提及的警官也正在接受当局的调查。

美国的国际律师金伯利·莫特利(Kimberley Motley)接过了法图的案子,她表示:“我认为,应用开发者肯定需要为法图提供赔偿。包括苹果和谷歌。”

“苹果商店宣称对上架的一切内容负责。所以我们的问题是,这种责任意味着什么?”

莫特利还呼吁对那些参与向科威特贩卖法图的人提起刑事诉讼。

谷歌和苹果表示,他们正在与应用开发者合作,以阻止在其平台进行非法活动。


来自几内亚的16岁女孩法图(化名)和她的卖家在科威特。

“一个真正的地狱”

BBC团队前往几内亚,试图联系法图的家人。团队发现,法图是在科威特被买卖。

每年都有数百名妇女被贩卖到海湾地区做家佣。一名做过女佣的人说,“科威特真是个地狱。”另一位说,“那的房子非常糟糕,睡不成觉,没有吃的,什么都没有。”

科威特当局发现了法图,将她带到政府为家佣开设的收容所。两天后,她因未成年被遣返回几内亚。她告诉BBC:“他们过去经常对我大喊大叫,不把我当人看。我很伤心,但无能为力。”

现在她回到了科纳克里(Conakry)的学校。“我很开心。现在说起来还是很开心。生活好多了。感觉从奴隶制中解放回来了。”


BBC团队跟随法图回到了她在几内亚首都科纳克里的家。

删除标签

科威特政府表示“正在与这种(买卖)行为作斗争”,并坚称将“严格审查”这些应用程序。但到目前为止,还没有采取重大行动,也没有任何法律行动来对付出售法图的人。卖家从未回应BBC的置评请求。

BBC团队就此调查结果联系了应用程序和科技公司,4Sale随后取消了家佣一栏,脸书也禁止了标签“خادماتللتنازل#”(#买卖女佣)。沙特的应用程序Haraj没有置评。

谷歌和苹果都告诉BBC,应用程序商店不允许买卖家佣的行为。他们正在与应用程序的开发人员合作,以更好地防止此类非法活动在平台上发生。(文章来源:BBC)