众议院司法委员会批准弹劾特朗普的两项条款

WASHINGTON, DC - DECEMBER 13: House Judiciary Committee member Rep. Eric Swalwell (R-CA) (L) votes for the first of two articles of impeachment against U.S. President Donald Trump during the final moments of a hearing in the Longworth House Office Building on Capitol Hill December 13, 2019 in Washington, DC. The articles charge Trump with abuse of power and obstruction of Congress. House Democrats claim that Trump posed a 'clear and present danger' to national security and the 2020 election based on his dealings with Ukraine. (Photo by Chip Somodevilla/Getty Images)

【美洲华联社洛杉矶12月13日报道】美国众议院司法委员会批准了两项弹劾条款,指控总统特朗普(Donald Trump)滥用权力和阻挠国会,为民主党推动罢免他的努力设定了下周众议院全体议员的投票。

该委员会原定于周四就这两项条款进行投票,但经过14小时的辩论,拖过了晚上11点,司法委员会主席纳德勒(Jerrold Nadler)宣布休会到周五上午10点。这些条款很快获得通过,23名民主党人投票赞成,17名共和党人反对。

如果众议院全体议员批准这两项指控中的任何一项,特朗普将成为第三位被弹劾的美国总统。然后,这项事宜将转移到共和党控制的参议院,预计那里的投票结果将达不到罢免特朗普所需的三分之二票数。…继续阅读全文,请订阅或登录订阅