资料图，2013年2月26日，囚犯们走过加州沙加缅度托监狱的操场（ AP Photo/Rich Pedroncelli）
【美洲华联社洛杉矶4月4日报道】联邦法官周六以程序为由拒绝命令加州以缓解拥挤的环境位模释放数千名囚犯；而代表囚犯的律师将其比作一个随时可能随着冠状病毒迅速传播而点燃的“火药盒”。
据美联社报道，不过三名法官邀请囚犯的律师向两名法官中的一名或两名提出新的动议，这些法官负责监督有关囚犯医疗和精神保健的重大集体诉讼。两名法官都是三名法官小组的成员，该小组还包括一名联邦上诉法官。
法官们实际上为囚犯的律师们提供了一条从个别法官那里寻求帮助的途径，也许在他们打下适当的基础之后，他们会回到特别小组。
特别小组说，它无权处理冠状病毒，因为它是在13年前召开会议审议一个不同的问题：是否普遍的过度拥挤造成了不人道的情况。
三位法官中的两位写道：“我们对驳回原告的动议并不满意，因为我们没有触及被告是否已根据宪法实施了充分措施，以保护加州监狱的囚犯免受这一空前流行病造成的严重威胁这一重要问题。”。“但我们必须遵守（联邦法律）才能得出这个结论。”
第三名法官，美国沙加缅度地区法官金佰利.缪勒（Kimberly Mueller）基于法律理由表示同意，但她认为，鉴于“前所未有的紧急情况”，特别小组最终可能会保留命令释放囚犯的权力。
代表囚犯的律师之一唐·斯佩克特（Don Specter）说，他们“将尽快在单一地区法院法官面前重新提出动议”
惩教署发言人西马斯（Dana Simas）说，该州“已经采取重大措施，解决COVID-19大流行期间囚犯和工作人员的安全和福祉问题”
据报道，加州州长纽森的行政当局已经暂时阻止了新囚犯进入监狱，并下令在几天内提前释放那些非暴力囚犯，他们原本计划在未来两个月内假释。预计这些举措将在30天内使监狱人口减少6500人。
非营利性监狱法律办公室主任斯佩克特说，这些措施还不足以让被困在拥挤的宿舍里的囚犯加州其他人一样拥有至少6英尺的空间。他认为，这意味着囚犯将在自己之间迅速传播冠状病毒，并通过监狱雇员，传播到整个社区。
斯佩克特上周四在一个90分钟的紧急电话会议上说：“我们迫切需要减少监狱人口，因为我们监狱的过度拥挤程度实际上是一个生死攸关的问题。”。
冠状病毒对大多数人造成轻微或中度症状，如发烧和咳嗽，在两到三周内就会消失。对一些人，特别是老年人和存在健康问题的人来说，它可能导致更严重的疾病，包括肺炎和死亡。
除了释放足够的低保罪犯清理宿舍空间外，囚犯的律师还要求法官释放5000多名65岁及以上的囚犯。
州政府官员此前表示，他们已经在“创造性地利用”体育馆和其他开放区域来隔离囚犯，并在监狱外的公共和私人拘留所提供更多的住房。他们星期五宣布，他们将提供870万美元给那些必须收容被阻止转移到州立监狱的囚犯的县，并补偿那些监督假释的县，假释时间比预期提前了两个月。
除了缪勒，司法小组还包括奥克兰的地区法官乔恩·蒂加尔和第九巡回上诉法院的巡回法官金·麦克莱恩·沃德洛
根据联邦法律，只有这样一个由三名法官组成的陪审团才能下令释放囚犯。十多年前，法官们的前任们就这样做了，命令该州大幅减少监狱人口，以改善生活条件。但个别法官多年来可能而且已经多次下令减少救济。
