洛县将暂停驱逐搬迁期限延长到6月30日

【美洲华联社洛杉矶5月13日报道】洛杉矶县县政委员会在星期二把驱逐禁令延长至6月30日,并投票决定考虑对房客和房主的各种保护措施,以应对冠状病毒危机。

据城市新闻社报道,在全县范围内延长对商业和住宅租户的驱逐禁令,比主管希拉·库赫尔设定的目标差了两个月。

库赫尔警告说,如果没有这样的禁令,“那些可以被驱逐的人将流落街头”。库赫尔说,她根据公共卫生部的指导,选择了到8月31日期限,并呼吁县卫生部门负责人芭芭拉·费雷尔解释。

费雷尔告诉县政委员会,洛县现有的一些在家办公的限制措施可能会持续到8月底,“除非这种病毒发生巨大变化”,或者对抗COVID-19所需的工具,包括可靠的疫苗、每天的家庭测试和感染治疗得到满足。

费雷尔说:“根据我们目前掌握的工具,我认为复苏将持续一个月。”。

不过,监管机构凯瑟琳•巴格(Kathryn Barger)推动了一项修正案,将终止日期定为6月30日,比目前规定的时间只多了一个月,并指示县政委会在这之后每30天重新评估一次暂停期。巴格说,她支持为那些“努力把食物摆上台面”的选民提供解决方案,但也希望看到对房东和“住房链每一个层面的个人”的支持。

主管希尔达·苏丽丝(Hilda Solis)与库赫尔(Kuehl)共同起草了这项动议,最终同意巴格尔的修正案,修正案以3票对2票获得通过。

屋主们反对这项禁令。大洛杉矶业主和管理者协会(BOMA/GLA)的一位代表说,他代表1.35亿平方英尺房产的业主和管理者发言,这些房产为加州经济贡献了35亿美元,他说,他们希望成为解决方案的一部分,并致力于与租户合作。

BOMA/GLA的Aaron Taxy对县政委员会说:“我们很感激这项动议的意图”。然而,解决方案“不应该不成比例地削弱我们自己的业务”。他说,一些会员损失了70%或更多的租金收入。

驱逐禁令将通过洛县首席执行官的行政命令执行,首席执行官负责应对冠状病毒危机。除本县非法人地区外,本市不暂停适用。

根据县政委员Janice Hahn和Mark Ridley-Thomas的另一项动议,跨国、公开交易或拥有100名以上雇员的商业租户将不再受到该命令下驱逐的保护。拥有10-100名员工的小型商业租户只有6个月的时间来偿还租金,除非他们与房东单独达成协议,而住宅租户只有12个月的还款期。

县政委员会还投票决定致函州和联邦立法者,支持全面减免与COVID-19危机有关的租金和抵押贷款。

“我们正面临着一场公共卫生危机,这场危机正在颠覆勤劳家庭的生活,他们中的许多人靠领工资生活。这场前所未有的全球大流行病需要采取前所未有的行动来保护处于无家可归边缘的脆弱家庭,”苏丽丝说。

县政委员会还指示各部门研究和分析其他支持租户、房主和房东的办法,要求在45天内提出报告。