【美洲华联社洛杉矶5月20日报道】在美国冠状病毒爆发的最初几周，美国疾病控制和预防中心（CDC）的工作人员跟踪了欧洲和其他地方越来越多的传播，并提出了一项全球咨询，提醒飞行人员注意空中旅行的危险。
但在发布这一警告前一周左右，欧洲每天约有6.6万名旅客涌入美国机场，这是一个关键时刻。
美国有线电视新闻网（CNN）获得的文件中详细说明了这一延误，这是美国疾病控制中心（CDC）和白宫之间日益脱节的最新例证。
在接受CNN采访时，CDC官员说，他们机构对Covid-19流感大流行做出协调反应的努力受到了白宫的阻碍，白宫的决定是由政治而不是科学驱动的。
据CNN报道，CDC内部的消息人士说，这一结果使危机的影响更加恶化，这家有73年历史的机构传统上领导国家应对传染病的工作，但现在却扮演了辅助角色。
几周来，美国疾病预防控制中心领导层和白宫之间因认为该机构已被边缘化而出现的紧张关系一直在媒体上不断发展。但现在，该机构中高级职员的其中6人就此事接受了CNN的采访，开始表达他们的不满。那六个人因为害怕报复而匿名发言。
“我们被封住了，”一位现任疾病预防控制中心官员说。“困难的是，如果我们早一点按照我们所知道和推荐的行动，我们就能拯救生命和金钱。”
关系开始恶化的地方
消息人士说，疾病预防控制中心和白宫之间信任问题的根源可以追溯到CDC在2月初分发检测报告的拙劣努力，当时实验室的污染导致了长时间的延误。他们之间的关系在2月下旬进一步恶化，当时疾控中心高级官员南希·梅森尼尔（Nancy Messonnier）警告美国公众，在特朗普总统不在美国、淡化威胁之际，“日常生活可能受到严重干扰”。
其后果已经以切实可行的方式向美国公众反映。
其中一个引起了该机构内部的恐慌，涉及3月初的延迟旅行警报。
随着Covid-19在全球范围内的传播，3月2日疾控中心的一份内部每日报告将欧洲地区的传播归因于意大利，但同时也指出了“其他29个国家的本地传播证据”。在两天后的一份后续报告中，“85个国际地点”报告了病例。
3月5日，中国疾病预防控制中心的一份文件显示，由于中国以外的受到该疾病影响的6个国家中有3个在欧洲，疾病预防控制中心预计当晚将发布全球旅游警报。
尽管疾控中心已经发布了一些针对中国、意大利、伊朗和韩国等个别国家的旅游警告，但拟议中的警告可能会敦促各国对国际旅行采取预防措施。
但那晚没有发生。由于无法解释的原因，预计3月5日发布的旅行警告直到3月11日才出现，同一天特朗普宣布对来自二十多个欧洲国家的旅行实施严厉限制。
在被问及时间间隔时，特朗普政府的一名官员表示，疾控中心已在3月初前应对疫情对特定的国家发出警告和警报。这位政府官员还说，疾控中心是白宫冠状病毒特别工作组下属的众多机构之一，疾控中心的观点一直在特别工作组会议上得到代表，并被纳入白宫有关病毒的新闻简报中。
疾病预防控制中心没有回应就旅行咨询问题提出的多个置评请求，也没有回应更广泛的指控，即疾病预防控制中心已被边缘化。
消息人士说，白宫关注的是中国而不是欧洲
疾控中心的一位高级官员告诉CNN，疾控中心还提醒白宫注意病毒在欧洲的迅速传播，但“白宫非常关注中国，不想激怒欧洲……尽管这是我们大多数病例最初的来源。”
一些专家说，这种关系破裂的最坏后果是，人们普遍认为，在长达100年的流行病中，疾病预防控制中心已经失去了作为公共卫生的代言人和代言人的地位。
埃默里大学罗林斯公共卫生学院院长、前疾控中心官员詹姆斯·柯兰说：“疾控中心……是早期检测问题的一部分失误，之后似乎就不再那么信任他们了。”。但是，他补充说，“世界上没有地方有更多的流行病学家和科学家研究呼吸道感染。……我们现在需要它们。”
2009年猪流感大流行期间，时任疾控中心国家免疫和呼吸道疾病中心主任（现为首席副主任）的安妮·舒查特博士不断出现在媒体上，以至于她成为电影《传染病》中凯特·温丝莱特角色的灵感来源。
2014年埃博拉危机期间，时任疾控中心主任的汤姆·弗里登（Tom Frieden）掌控公众焦点，主持新闻发布会发布最新消息，并经常在媒体采访中充当联邦政府回应的声音。
尽管现任疾病预防控制中心的领导罗伯特·雷德菲尔德博士参加了白宫的简报会，但专家们说，与前任相比，他的出席已经有所减弱。Covid-19危机的公众形象反而让给了国家过敏和传染病研究所所长Anthony Fauci博士和总统冠状病毒特别工作组协调员Deborah Birx博士。
密歇根大学公共卫生和医学历史学家霍华德·马克尔博士说：“我非常尊敬和钦佩福西博士，但他代表了科学和研究领域，而伯克斯博士代表了白宫一级的政策领域。”。“疾控中心代表着公共卫生领域，在国际上也代表着与州和地区卫生局合作，所以我希望有一位来自这一领域的代表。”
消息人士称，特朗普政府在应对冠状病毒方面让疾控中心靠边站
在中国爆发疫情的最初几天，疾病预防控制中心（CDC）就在公众面前发布信息。甚至在中国首次报道冠状病毒死亡一周之后，在1月17日主持了一个关于新型冠状病毒的电话会议。疾控中心国家免疫和呼吸道疾病中心主任梅森尼尔说：“这是一个严重的情况。“积极主动、做好准备至关重要。”
随后梅森尼尔在2月25日发出了严厉警告。次日，特朗普任命副总统彭斯为白宫冠状病毒工作组负责人。
几周内，电话简报逐渐结束。
“然后它变得非常危险，因为很明显它变得过于政治化了，”一位现任疾病预防控制中心的工作人员说。
本月早些时候，CNN报道说，特朗普政府搁置了疾控中心起草的重新开放美国的指导方针；疾控中心的指导方针比白宫自己制定的恢复正常的路线图更加严格和详细。
“如果你在网上看到我们的指导文件，它们已经被淡化了很多，”一位现任疾控中心官员说。“三月份写的是‘回家待在那里’，写得很清楚。他们现在说，‘与州州长和地方州长协商，照他们说的做。’”
这位官员补充道：“我们通常会给出指导，然后各州会采取这种指导，并将其转化为政策。”
疾控中心的一名员工说，最主要的担忧是，该机构的科学工作在政治上处于次要地位。
这位雇员说：“我们在前几届政府中收到的信息是，你们是科学家。”。“这次不是这样。如果我们提供的科学与具体的政策目标相抵触，那么我们就是问题所在。”
