【美洲华联社7月7日洛杉矶报道】警方表示，周三凌晨，在奇诺行驶的一辆汽车撞上一个中央分隔带，而后冲进一户居民家的后院、跌入游泳池里，造成两人死亡，另一人受伤。
据奇诺警局警官Jesus Jacquez介绍，警方在凌晨2点20分左右接到电话，调查发生在Schaefer大街和East End大街交叉口附近的车祸。
Jesus Jacquez表示，救援人员确定，雪佛兰轿车在向南行驶时，撞上了一个中央分隔带，使它飞到空中，冲进了一户居民家里的游泳池，损坏了一堵围墙，车内3人全部弹出。
一名21岁的女性被宣布当场死亡。另外两人，一名27岁男子和一名23岁女子，因重伤被送往医院。男子后来在医院被宣告死亡，唯一的幸存者目前仍在医院，情况不详。受害者的身份都没有确认。
CBSLA拍摄的录像显示，一辆严重受损的橙色汽车在一个游泳池里翻倒，残骸散落在周围。
Jacquez表示，目前还不清楚是什么原因造成了这次车祸。“由于这次交通事故的严重性，而且目前这是一次致命的调查，调查人员肯定会尽职尽责。”。
邻居们告诉KTTV，这个十字路口过去曾发生过车祸。
