众议院通过“尊重婚姻法” 并向拜登提交

【美洲华联社12月8日洛杉矶报道】周四,众议院批准了一项立法,为同性婚姻和跨种族婚姻提供联邦保护,并将这项具有里程碑意义的法案交给拜登总统签署,为美国人对同性婚姻的态度长达数十年的转变画上了句号。

据CBS报道,这项名为“尊重婚姻法(The Respect for Marriage Act)”的法案在民主党领导的众议院赢得了两党的支持。今年夏天,众议院在47名共和党人的支持下通过了该法案的一个版本。众议院最终批准该法案的投票结果是258票对169票,39名共和党议员与所有民主党人一起支持该法案。

拜登承诺,一旦法案通过众议院,他将“迅速而自豪”地签署该法案。

这项措施很可能是民主党众议院最后一项重大立法成就之一,也是佩洛西在明年1月新国会开始后将下议院控制权移交给共和党之前作为议长的最后行动之一。

这位加州民主党人注意到了投票的全周期性:她在担任议长的第一个任期内的最后行动之一是通过了废除“不问不说(Don’t Ask Don’t Tell)”的立法,她现在将以“尊重婚姻法案”结束她的议长任期。

在众议院投票之前,参议院以61票对36票通过了该法案,其中包括12名共和党人的支持。在众议院最初通过的法案被修改为包括一项提供宗教自由保护的修正案后,该计划赢得了共和党参议员的广泛支持。

“尊重婚姻法”是最高法院6月决定撤销宪法规定的堕胎权后,众议院采取的首批立法措施之一。由于大法官Clarence Thomas的赞同意见,敦促法院重新考虑其他具有里程碑意义的案件,包括2015年承认同性婚姻权利的决定,民主党人感到担忧,迅速将婚姻平等写入联邦法律。

这个法案废除了克林顿时代的“婚姻保护法案”,该法案拒绝给予同性伴侣联邦福利和承认,并要求承认有效婚姻,而不考虑“性别、种族、民族或民族血统”,从而保障婚姻。

在参议院共和党人表示担心最初的计划会侵犯宗教自由之后,参议院的一个两党团体就法案的修改达成了协议,确保非营利宗教团体不会被要求为同性婚姻庆典提供服务、设施或物品,保护《宪法》和联邦法律规定的宗教自由和良心保护。两党联立的修正案还明确表示,该法案并未授权美国政府承认一夫多妻制婚姻。

就修订后的立法达成协议至关重要,因为它获得了共和党所需的支持,以克服参议院的阻挠,为立法的最终通过扫清了道路。

该法案的通过,尤其是在两党联立多数的情况下,是LGBTQ权利运动的分水岭,并表明了美国公众对同性婚姻的看法正在发生变化。2021 6月的盖洛普民意测验发现,支持同性婚姻的人数创下历史新高。

但这也表明,民主党人越来越担心,最高法院过去的裁决所保障的其他权利可能会受到高等法院扩大的保守派多数的威胁。除了通过婚姻平等法案外,在最高法院推翻罗诉韦德案(Roe v.Wade)并保护获得节育的权利后,众议院还通过了旨在恢复堕胎权的立法。然而,这两项法案都无法让参议院通过。

尽管最高法院2015年在Obergefall诉Hodges案中做出了具有里程碑意义的裁决,承认了同性婚姻的权利,并于2013年废除了“婚姻保护法”,但国会批准的立法为婚姻平等提供了额外的保障。

参众两院共和党人的反对也表明了该党保守派基础的强大,他们坚决反对同性婚姻。许多保守派组织敦促共和党人投票反对这项立法,来自俄亥俄州的共和党众议员吉姆·乔丹(Jim Jordan)在众议院表示,该法案“走错了路”。

尽管公众支持婚姻平等,但今年美国一些主要城市针对亚裔美国人、犹太人和LGBTQ人的仇恨犯罪有所上升。科罗拉多州科罗拉多斯普林斯市一家LGBTQ夜总会发生枪击案,造成5人死亡,17人受伤。周二,嫌疑人被控305项刑事罪名,包括仇恨罪和谋杀罪。

虽然婚姻平等计划在7月出台后,最初的势头有所增强,但应威斯康辛州民主党参议员Tammy Baldwin和参与该计划谈判的两党参议员的要求,参议院的投票一直搁置到11月中期选举后。然而,在宗教自由保护协议通过后,参议院迅速推进了该法案。