【美洲华联社5月20日圣盖博市报道】亚裔青少年中心、圣盖博市副市长吴程远和市议员丁言愉于5月18日联合举办的新闻记者招待会，介绍如何预约华埠服务中心的免费报税、小企业辅助，小企业贷款和金钱管理教育等，同时告知加州工作所者得税收抵免和幼儿税收抵免计划。
亚裔青少年中心执行长（AYC Executive Director）Michelle Freridge（傅美雪）首先介绍了中心的服务范围和服务群体，希望有需要帮助的家庭和个人随时联络中心工作人员，解决他们的报税问题和财务管理，同时可享受加州工作所者得税收抵免和幼儿税收抵免计划！
吴程远和丁言愉在致辞中表示，非常感谢亚裔青少年中心和华埠服务中心举办这次活动，为社区提供免费的报税及介绍税收抵免的相关计划，让社区民众在经济不景气的情况下省下更多的钱，也希望社区民众善用这些计划。
华埠服务中心社区经济发展部林允中介绍说，志愿者所得税援助(NTA)是一项国税局(IRS)计划，用于认证的志愿者报税员完成您的州和联邦税申报表。该计划既安全、方便而且完全免费，在GetYourRefund.org上在线免费申报。我们的工作人员会在线上帮助准备您的纳税申报表并且回答任何问题。
在CalEITC4Me.org上查找您附近可报稅的地方，在您社区的认证非营利机构获得免费的报税帮助。但有些地方需要预约，请立即报名。
他还介绍说，利用加州劳动收入税收抵免(CalEITC)现金返还稅收抵免服务，能使您得到更多返现，将短信发送到EITC855-620-2180*并且使用我们的计算器估算您的退税金额。对于没有社会安全号码的情况吗也没有问题，您可以使用个人纳入识别号码(TN)申请州税收抵免。我们以您的语言提供帮助，详情可上网CalEITC4Me.org查询。
洛杉矶华埠服务中心社区发展部还提供小企业金融和个人理财服务，可上网www.cscla.org查询。
亚裔青少年中心公共经理陈凤仪表示，感谢吴程远、丁言愉对这次活动的大力支持，也感谢华埠服务中心精彩的介绍，希望民众能利用这些资源发展自己的企业，保护好自己的财富。
