【美洲华联社1月9日洛杉矶讯】Trader Joe’s 的可重复使用购物袋在美国各地的门店通常只卖几美元，但是在海外已成为一种奢侈的身份象征，一些卖家甚至要价数万美元。
这些在美国售价通常不到5美元的购物袋在社交媒体上人气飙升，时尚达人和收藏家们纷纷展示稀有或已停产的设计款式。它们在海外的稀缺性使得这款曾经不起眼的杂货店购物袋摇身一变，成为备受追捧的时尚配饰。
据华尔街日报报道，这些帆布包在没有Trader Joe’s门店的国家，尤其是在伦敦、墨尔本和东京等城市，以惊人的价格转售，一些在线 listings 的价格甚至高达5万美元。
报道指出，这些购物袋已成为“地域限定”身份象征的最新例证，类似于巴黎莎士比亚书店或伦敦Daunt Books等著名书店的购物袋，表明其主人见多识广、品味不凡。
“它们代表着一种稀缺性，”耶鲁大学环境学院讲师Michelle Gabriel告诉华尔街日报。“Trader Joe’s并非遍布每个城市，也不是随处可见。这种稀缺性本身就可以用来彰显身份。”
这种现象并非仅限于国际消费者。即使在美国，Trader Joe’s 的购物袋也经常很快售罄，这种供不应求的状况进一步助长了海外的需求。据报道，一些顾客会在补货时购买允许的最大数量，并将它们作为礼物送给海外的朋友。
Trader Joe’s 已与这种转售狂潮划清界限。公司发言人告诉华尔街日报，Trader Joe’s 不认可也不支持其产品的转售行为，并且只通过自己的门店销售这些购物袋。尽管如此，这些购物袋别具一格的设计、小批量生产的特点以及美国品牌形象，使它们成为了一种文化输出，如今在某些全球时尚圈中，它们的影响力甚至可以与运动鞋和街头服饰相媲美。
正如一位伦敦购物者告诉华尔街日报的那样，在国外看到有人拎着Trader Joe’s的购物袋，会让她感到一种莫名的亲切感。“我感觉自己和其他拎着Trader Joe’s购物袋的人之间有一种惺惺相惜的感觉。”
