【美洲华联社4月20日洛杉矶讯】前加州主计长、民主党人余淑婷（Betty Yee）宣布暂停竞选州长。此前数月，她一直难以获得选民支持，在各项民调中支持率始终徘徊在个位数。
据南加州新闻集团报道，余淑婷曾担任加州前州长戴维斯（Gray Davis）的预算主任，之后当选加州州平等委员会委员。最近，她还担任加州民主党副主席。她表示，她的竞选理念是经验和能力至关重要。但她也指出，这些资历如今已不再是选民的首要考量。
余淑婷在4月20日与记者的电话会议上说，“人们想要个性鲜明的人。我们生活在一个真人秀时代，为了获得关注，你必须要么声音最大，要么搞噱头，总之要不择手段地博取眼球。”“我没有噱头，也没有任何丑闻。”她曾戏称自己为“无聊的Betty”。
周一，情绪激动的余淑婷表示，她不会停止为加州而战，只是未来会以不同的方式参与其中。她说，“竞选活动今天结束了，但我的工作不会结束。”她并感谢了她的家人和支持者。
这位民主党人指出，2026年中期选举中仍有一些竞争激烈的众议院席位待定，并提及特朗普政府威胁要挑战加州的投票系统。她表示，她计划为一些众议院席位的竞选活动奔走，尽自己的一份力，确保加州的选举安全无虞，不受任何干扰。她还表示，将在未来几天内支持剩余候选人中的一位。
余淑婷说，虽然她对每位候选人都有大致的了解，但她希望确保自己支持的候选人与她对加州未来发展的愿景相符。
在选票寄到选民邮箱前大约2周，余淑婷宣布退出竞选，这意味着在竞争激烈的州长选举中，共有6位民主党候选人位列前8名，角逐接替任期届满的·纽森州长的职位。（总共有超过60人获得了州长候选人资格。）
共和党候选人、政治评论员史蒂夫·希尔顿和河滨县警长查德·比安科的支持率一直名列前茅。根据上周艾默生学院公布的民调显示，环保倡导者汤姆·斯泰尔、前众议员凯蒂·波特和前美国卫生与公众服务部部长泽维尔·贝塞拉是民主党候选人中的前3名。
圣何塞市长马特·马汉、前洛杉矶市长安东尼奥·维拉莱戈萨和加州公共教育总监托尼·瑟蒙德也位列民主党主要候选人名单。
就在一周前，另一位民主党人、前众议员埃里克·斯瓦尔韦尔因性骚扰和性侵犯指控而退出州长竞选。就在一周后，余淑婷决定退出竞选。斯瓦尔韦尔上周也辞去了国会议员职务，他多次否认性侵犯指控，并誓言要为自己辩护。
上周公布的艾默生学院民调显示，希尔顿以17%的支持率领先，比安科和斯泰尔紧随其后，支持率均为14%。
波特和贝塞拉并列第四，支持率均为10%。此前民调支持率仅为个位数的贝塞拉，上周选民对他的关注度激增。他的竞选团队将此归功于其精心策划的社交媒体宣传攻势，以及斥资数百万美元在全州范围内投放的电视和数字广告。
马汉、维拉莱戈萨、叶和瑟蒙德的民调支持率均低于5%。
余淑婷在艾默生民调中的支持率为1.4%，是支持率第二低的候选人，略高于支持率为1%的瑟蒙德。
在其他多项民调中，包括加州民主党委托进行的民调，余淑婷的支持率也与之类似。几周前，加州民主党主席曾建议支持率低的候选人考虑退出竞选。
余淑婷周一表示，此类民调确实对选民的意见产生了“寒蝉效应”。
