【美洲华联社6月7日讯】美国国家公园管理局表示，一名青少年在大峡谷徒步旅行时出现高温相关疾病症状，随后死亡。
据CBS新闻报道，公园管理局称，这名青少年于周三在大峡谷的“明亮天使步道”（Bright Angel Trail）沿途死亡。管理局在一份声明中表示，当天下午1点40分左右（当地时间），巡逻人员接到报告称，一名18岁男性在步道位于峡谷深处的路段出现了高温相关症状。据“大峡谷信托基金会”（Grand Canyon Trust）介绍，他当时已徒步经过了“哈瓦苏派花园”（Havasupai Gardens），这是一个既是休息站又是露营地的地点，游客需从峡谷边缘下降3000英尺（约914米）才能到达那里。
公园管理局表示，巡逻人员紧急启动了直升机救援行动，最终在步道下方约30英尺（约9米）处的一处偏远区域发现了这名青少年。他们尝试了急救措施，但未能挽救其生命。
官方尚未公布这名18岁青少年的姓名，并于周六表示，尚未通知其近亲。
公园管理局表示，这名青少年原计划进行一次从峡谷南缘（South Rim）往返科罗拉多河的单日徒步旅行。这正是“明亮天使步道”的路线；尽管该步道被公园管理局视为进入峡谷最受欢迎的徒步路线，但管理局并不建议游客在一天内徒步往返谷底。
公园管理局网站指出，“由于距离遥远、气温变化剧烈以及单程约5000英尺（1500米）的海拔落差，不建议将哈瓦苏派花园以下区域作为单日徒步的目的地。”该网站还建议徒步者在尝试单日往返哈瓦苏派花园之前“咨询公园巡逻人员”，因为仅这一段行程就长达9英里（约14.5公里），耗时需6到9小时。
公园管理局表示，科科尼诺县（Coconino County）法医办公室正在对这名青少年的死因展开调查。当人暴露在极端高温环境下时，可能会引发高温相关疾病。据美国疾病控制与预防中心（CDC）指出，其中最严重的是中暑（热射病），这属于医疗急症，可能导致残疾甚至死亡。
CDC警告称，发生中暑时，患者体温会急剧升高，短至10到15分钟内就可能达到华氏 106度（约 41.1 摄氏度）或更高，且身体无法自行降温。中暑的症状包括意识模糊、言语不清、丧失意识、大量出汗以及抽搐。
