【美洲华联社7月4日加州圣马力诺市讯】由 AwakenDo Foundation （觉行基金会） 主办的 Sound × Image × Dialogue – Immersed Gallery（沉浸式音画展） ，于7月3日在美国加州圣马力诺市（ San Marino）隆重开幕。本次活动由 AwakenDo Foundation 主席、Concert Star LLC 创始人 Dr. Yaqi Wang 担任总策划（Chief Curator & Executive Director），汇聚音乐、视觉艺术、教育、公益及文化产业等多个领域的国际嘉宾，通过开幕式、国际圆桌论坛与音乐会等丰富内容，共同探索艺术如何跨越文化、学科与国界，创造全球影响力。
政府嘉宾出席，共同见证艺术与社区融合
开幕式特别邀请到：核桃市市长伍立伦博士（Dr. Allen Wu）和圣盖博市市议员赫乔治（Jorge Herrera Ávila）。两位政府嘉宾分别发表致辞，高度肯定 AwakenDo Foundation 在推动国际文化交流、青年艺术教育及公益合作方面所作出的努力，并现场为青年代表及战略合作伙伴颁发荣誉证书，鼓励更多青年通过艺术参与国际交流、服务社区、创造社会影响力。
随后举行了战略合作伙伴分享环节，来自 Learning Tree Group （新力教育）、Global Youth Philanthropy（有斯公益）、Asia Pacific Youth Growth Center USA （美国亚太青年成长中心） 等机构代表分别介绍了青年教育、公益项目及未来国际合作规划，共同展望跨领域发展的新方向。
作为本次活动总策划，Dr. Yaqi Wang 在开幕致辞中表示：“音乐不仅是一门艺术，更是一种跨越文化、连接世界的语言。我们希望通过 Sound × Image × Dialogue，打造一个融合音乐、视觉艺术、教育、科技与公益的平台，让不同背景的人因艺术相遇，让青年拥有走向世界的舞台。”
国际圆桌论坛
下午举行的国际圆桌论坛以《跨越文化与边界：新时代音乐家的全球影响力与职业发展（Beyond Borders: Building Global Impact and Sustainable Careers for Musicians）》为主题，由Dr. Peiyao Yu（钢琴家、管风琴演奏家）主持。
论坛汇聚来自古典音乐、传统文化及音乐产业的多位国际嘉宾，包括Jiyuan Yang（小提琴演奏家、ICMA 音乐教育家）、Dr. Yu (Yona) Chiang（小提琴演奏家、音乐教育家）、Helen Kuang（索尼音乐发行创意总监）、Haobo Sun（唱作制作人、音乐制作人）、Bin Ma（古琴演奏家、教育家）、Eluy Liu（古琴演奏家、教育家）和Zixiang Li（小提琴演奏家、教育家）
论坛围绕音乐如何突破地域、文化与行业边界展开深入讨论，分享了音乐家在国际舞台的发展经验，以及新时代艺术家如何结合教育、科技、公益与跨界合作，实现更具持续性的职业发展。
现场观众积极参与互动问答，就青年艺术家培养、AI时代音乐创作、国际合作及职业规划等话题进行了热烈交流，充分体现了本届论坛“以对话促进理解、以交流激发创新”的宗旨。
东西方经典作品交相辉映的晚间音乐会
晚上举行的音乐会汇聚多位优秀演奏家，以多元节目呈现东西方音乐文化的交流与融合。
演出曲目包括：《梅花三弄》（Three Variations on the Plum Blossom）古琴：Bin Ma；《绿岛小夜曲》（Green Island Serenade） 小提琴：Dr. Yu (Yona) Chiang；《新疆之春》（Spring in Xinjiang）小提琴：Zixiang Li；《Liebesleid（爱的忧伤）》小提琴：Jiyuan Yang；《Capriccio “Hommage à Paganini”, Op. 55》 中提琴：Dr. Xiaohui Yan；《Song of Qinhuai River（Suzhou Pingtan Version）》钢琴：Dr. Yaqi Wang；《Reflets dans l’eau（Reflections in the Water）》钢琴：Dr. Yuru Jin；《Rain Tree Sketch II》钢琴：Dr. Peiyao Yu。
整场音乐会以古琴、小提琴与钢琴等不同音乐语言相互交织，展现了中华传统音乐、西方古典音乐及现代创作之间的交流与融合，也呼应了本届活动”以音乐对话世界，以艺术连接未来”的核心理念。
展望未来
作为 AwakenDo Foundation 创办后的重要国际文化项目，Sound × Image × Dialogue – Immersed Gallery 不仅是一场艺术展览，更是一场融合音乐、视觉艺术、教育、公益、科技及国际合作的跨学科文化实践。
未来两天，活动还将陆续举办古琴工作坊、插花艺术、非遗文化体验、中医公益活动、AI 创意工作坊及跨学科专题论坛等系列活动，持续搭建国际文化交流平台，推动青年艺术家成长，并进一步促进艺术、教育与社会创新之间的深度融合。
主办单位：AwakenDo Foundation
总策划：（Chief Curator & Executive Director）Dr. Yaqi Wang AwakenDo Foundation 主席（President）、Concert Star LLC 创始人（Founder）
活动主题：Sound × Image × Dialogue – Immersed Gallery
活动理念：以音乐对话世界，以艺术连接未来。
