【美洲华联社7月26日讯】位于洛杉矶东北方向的卡洪山口（Cajon Pass）正承受着历史性的应力，这可不是因为通勤者在15号高速公路上堵车心烦意乱。该山口是圣安德烈亚斯（San Andreas）断层和圣哈辛托（San Jacinto）断层的交汇点，而这两条断层一直处于沉寂状态。用恐怖电影的术语来说，这种沉寂显得“过于安静”了。
据内陆谷每日公报（Inland Valley Daily Bulletin）报道，一项备受关注的研究指出：“沿着这些断层的构造应力持续积聚，增加了未来发生大规模断裂的可能性。卡洪山口是一个关键的关注区域，因为这两个断层系统在此交汇，并可能同时发生断裂。”
来自夏威夷、帕萨迪纳和拉霍亚（La Jolla）的科学家们在各自的“人间天堂”享受生活之余，利用过去1000年的地震活动数据进行了计算机模拟，以研究断层应力是如何积聚的。
换句话说，他们考察了该地区自公元1100年以来的情况。这一交汇点上一次发生大地震分别是在1812年的赖特伍德（Wrightwood）地震和1857年的特洪堡（Fort Tejon）地震。研究得出结论称，自那时以来一直未发生大地震，这表明“该系统正处于应力临界状态”。
事实上，卡洪山口上一次接近如今这种应力水平是在1249年，就在期中考试之前，也就是在地震发生之前。
该如何应对这一令人担忧的消息呢？诚然，“超级大地震”（The Big One）可能今天就会发生，也许是在吃午饭的时候，但希望是在账单送来之前。不过，它也可能在我们有生之年都不会发生。
还有一个理由让我们不必过度惊慌：报告推测，卡洪山口在两条地震断层之间扮演着类似“交通警察”的角色。在过去的一千年里，有5次断层破裂仅限于圣安德烈亚斯（San Andreas）断层，另有4次仅限于圣哈辛托（San Jacinto）断层。
报告指出：“这表明卡洪山口（Cajon Pass）可能充当了‘地震之门’的角色，有时会阻挡大型破裂在断层间蔓延，有时则允许其通过。”报告将这两种情况分别称为“开门”事件和“关门”事件。
最近一次地震发生在1857年，属于“关门”事件，未对“卡洪山口以南”地区造成破坏。这对居住在圣伯纳迪诺的人来说是好消息，但对居住在赫斯佩里亚（Hesperia）的人来说则是坏消息。
这项研究所涉及的规模之大，让人觉得为此忧心忡忡似乎有些不切实际。不过，谈论它倒也挺有意思。这项研究还引发了洛杉矶时报的一篇报道，标题赫然写着：“圣安德烈亚斯断层陷入了令人不安的沉寂。科学家们担心它最终断裂时会发生什么。”
这就像圣安德烈亚斯断层是那个传说中深居简出的邻居，总有一天我们会惊叹道：“哎呀，他平时看起来那么安静。”
