
【美洲华联社8月25日综合报道】美国各大媒体都在头条位置报道了乡村音乐巨星多莉·帕顿(Dolly Parton)去世的消息,特朗普总统宣布全美将降半旗致哀。
特朗普总统在“真实社交”(Truth Social)平台上发文写道,“为了向她致敬,我下令全美各地降半旗,为期一周,从今晚6点开始。安息吧,多莉!全世界都爱你。”
这位乡村音乐巨星享年80岁。她的侄子布莱恩·西弗(Bryan Seaver)在发布于这位歌手Facebook和Instagram账号的视频中宣布了这一消息。这位曾11次荣获格莱美奖的歌手在过去一年里一直饱受健康问题困扰。今年5月,她曾向粉丝通报近况,称自己有“好消息,也有个坏消息”。
“今天,我代表帕顿(Parton)和欧文斯(Owens)家族宣布我的姑姑、多莉·丽贝卡·帕顿·迪恩(Dolly Rebecca Parton Dean)的离世。她是姐妹、亲人,也是这一代人眼中的‘姑姑奶奶’(Aunt Granny)和下一代眼中的‘Gigi’,”布莱恩·西弗解释道,“多莉多年前就嘱托我发布这则视频公告,那时我还没能完全意识到这一天终将到来。作为她20多年的安保主管,这一职位此前由我父亲拉里(Larry)担任,我曾设想过这一刻的沉重感,但直到现在才真正体会到这种滋味。”
“这是一种荣誉,一种既充满无比自豪又饱含巨大悲伤的荣誉。但悲伤属于我们,而非多莉。多莉一生生活在光明之中,如今已安息在耶稣的怀抱里。她想必已与卡尔(Carl)、她的父母以及无数一直注视着她、盼望着在天堂与她重逢的人们团聚了,”布莱恩·西弗说,“我还是个孩子时就跟随多莉四处巡演,在20世纪80年代初便初尝了巡演生活的滋味。多莉不仅为我,也为她的整个家族敞开了大门,让我们得以实现那些我们甚至未曾想过可能实现的潜能。”

帕顿与丈夫卡尔·托马斯·迪恩(Carl Thomas Dean)结婚近60年,丈夫于2025年3月去世。在漫长的婚姻生活中,他一直避开聚光灯。帕顿曾在社交媒体上宣布丈夫去世的消息,并表示:“言语无法充分表达我们共同度过的这60多年里的爱。”
西弗在声明中继续说道,多莉“为来自各行各业、遍布各大洲的几代歌手、词曲作者、音乐家和追梦人敞开了大门。” “以她为榜样,我们相信一切皆有可能。在她眼中,没有打不开的门;而她所开启的那些门,创造并改变了历史,”他解释道。“我和家人与多莉(Dolly)共同度过了充满美好回忆的一生,你们也是如此。无论你是否愿意,她始终伴随着你的电视节目、唱片机、CD 播放器以及手机播放列表,成为了你家庭的一员。”
“我们全家以及她所托付传承其精神遗产的团队,将竭尽全力确保她的精神永远与我们同在。多莉就像她的父亲一样,也是一位‘农夫’。父亲耕耘土地,而她耕耘的是歌曲与快乐,”西弗说。“多莉曾打电话告诉我,她希望安息在一张柔软舒适的棉花床上;因为在穿戴了一辈子沉重的水钻服饰之后,她终于理应享受舒适与安宁。安息吧,多莉阿姨、‘奶奶阿姨’(Aunt Granny)、Gigi。愿上帝保佑多莉·帕顿,也愿上帝保佑你们所有人。她永远爱着你们。”
多莉·帕顿这位曾 11 次荣获格莱美奖的巨星在过去一年里一直饱受健康问题困扰,这迫使她取消了拉斯维加斯的驻场演出,也无法出席“多莉乐园”(Dollywood)的活动。尽管她未透露具体病症,但表示“过去几年”里,她的免疫系统和消化系统一直存在问题。她还提到自己“一直受肾结石困扰”。
至于那个坏消息,她解释说,自己还需要“一段时间”才能重返舞台,因为她正在服用的药物可能会让她感到“有些头晕目眩”。“当然,我可不能在穿着五英寸高跟鞋、还要背着班卓琴或吉他等乐器的情况下感到头晕,”她在视频中说道,“而且你们都知道,我肯定会穿高跟鞋的。”
这位享誉全球的巨星的团队就她的离世发表了声明,称她度过了“一段璀璨夺目、光芒足以照亮全世界的‘水钻人生’”。 声明中写道:“多莉将永远是人们的灵感源泉,这不仅归功于她那经久不衰的音乐和高产的创作,更源于她的机智、温暖与善良,正是这些特质让我们感到亲如一家。多莉·帕顿留给世人的是爱、同情心与坚韧不拔的精神。在长达70年的职业生涯中,她凭借音乐以及致力于让世界变得更美好的坚定信念,激励了数代艺术家与歌迷。她的歌曲将继续引起各年龄段听众的共鸣,而她的慈善事业也将产生深远而持久的影响。”
她于1946年1月19日出生在田纳西州塞维尔县(Sevier County),在东田纳西州大烟山(Smoky Mountains)的一间仅有一间卧室的小屋里长大,家中共有12个孩子。尽管家境贫寒,她却才华横溢,5岁时便创作了人生中第一首歌。13岁时,她登上了“大奥普里”(Grand Ole Opry)的舞台,并于1957年录制了首支单曲。直到1971年,她才凭借歌曲《Joshua》首次登上排行榜榜首,随后又推出了《Coat of Many Colors》等热门金曲。
从卑微的起点出发,她最终成长为最受喜爱的明星之一。
1980年,她成功转型进军大银幕,主演了《朝九晚五》(9 to 5)、《钢木兰》(Steel Magnolias)和《莱茵石》(Rhinestone)等电影。


































