【美洲华联社9月1日洛杉矶讯】華語電影《給阿嬤的情書》（DEAR YOU）將於9月4日起在北美院線正式公映。影片由藍鴻春執導，李思潼、王彥桐、吳少卿、鄭潤奇、王曉慧主演，由Well Go USA負責北美發行。此次公映將以潮汕話原聲呈現，並配有中英文字幕。
《給阿嬤的情書》以中國僑鄉文化中的「僑批」為重要線索，講述了一個橫跨中國與泰國、關於離散家庭與情感記憶的故事。片中，潮汕阿嬤葉淑柔多年等待下南洋的丈夫歸來，孫子曉偉因故前往泰國尋親，逐漸揭開一段被時間掩埋的家庭往事。影片從跨越重洋的書信切入，呈現華人家庭中含蓄而深厚的親情、責任與牽掛。
「僑批」是近代海外華僑寄回家鄉的家書與匯款憑證，2013年入選聯合國教科文組織《世界記憶名錄》。對於北美華人觀眾而言，這一題材有著直接的文化與歷史連結。在南洋被稱為「僑批」的家書，在北美華人社會中也被稱為「銀信」——早年赴美華人正是通過銀信將收入寄給故鄉的家人，同時捎去平安與惦念。影片中那份隔著大洋卻始終不斷的牽掛，與許多移民家庭代際之間的真實經歷形成呼應。
作為一部沒有明星陣容加持的潮汕方言電影，《給阿嬤的情書》今年4月底在中國大陸公映後，憑藉樸實真摯的敘事打動了萬千觀眾，在強勁的觀眾口碑下迅速引發觀影熱潮，累計票房突破20億元人民幣。影片隨後陸續進入多個國際市場放映，獲得了觀眾與市場的積極反響。此前，該片還作為第25屆紐約亞洲電影節閉幕影片亮相，兩場放映均迅速售罄，顯示出北美觀眾對這部華語家庭題材作品的關注。
電影《給阿嬤的情書》將於9月4日起在北美影院上映。
###
影片信息：
中文片名：給阿嬤的情書
英文片名：Dear You
上映日期：9月4日
片長：118分鐘
導演：藍鴻春
主演：李思潼、王彥桐、吳少卿、鄭潤奇、王曉慧
語言：潮汕方言原聲，中英文字幕
北美發行：Well Go USA
