【美洲华联社洛杉矶报道】11月10日，美中工商协会（Chinese American CEO Organization）举行新闻发布会，宣布将于11月14日（星期六）在洛杉矶市中心历史悠久的 Jonathan Club 隆重举办成立30周年庆典暨颁奖晚宴。届时，预计将有300多位协会会员、政商界领袖及各界嘉宾齐聚一堂，共同回顾协会三十年的发展历程，表彰杰出企业家及社区领袖，并展望未来发展。
在当天的新闻发布会上，美中工商协会宣布本次庆典将于11月14日下午4时30分举行迎宾酒会，下午5时30分正式开始晚宴及庆典活动。晚会内容包括政界嘉宾致辞、主题演讲、炉边对谈、年度人物颁奖、创会会员表彰、终身成就奖颁授、荣誉主席表彰及精彩文艺演出等。
现任会长林宁国（Neville Lin）强调，协会的成功更要归功于每一个会员的成功。会员是我们的名片。在今后的岁月里，协会将继续弘扬团结、交流、创新与回馈的精神，积极推动青年企业家培养计划（NextGen），通过导师指导、领导力发展及跨代交流，为新一代商业领袖创造更多成长机会。
协会在三十周年之际，收到美国联邦众议员刘云平（Ted Lieu）、赵美心（Judy Chu）、加州新选出的副州长马世云（Fiona Ma）及加州众议员陈立德（Phillip Chen）的贺信，充分肯定协会在促进工商合作、推动企业发展、服务社区、促进文化交流及培养新一代商业领袖方面的积极贡献。刘云平与赵美心两位国会议员预计将亲临现场致辞并参与表彰，与来宾共同见证这一重要时刻。
庆典特别邀请国际知名华裔电影制片人、美国电影艺术与科学学院前主席、现任百人会主席杨燕子（Janet Yang）担任主题演讲嘉宾，并邀请南加州大学（USC）校长 Beong-Soo Kim 出席并参与炉边对谈（Fireside Chat），分享关于领导力、教育、创新与未来发展的见解，彰显协会与美国主流社会的深入交流。
为表彰在企业经营、社区服务、会员贡献及青年创业领域取得突出成就的人士，协会将在晚宴上颁发四项年度大奖：
- 年度杰出企业家奖（CEO of the Year）： Walter Wang CHAIRMAN & CEO, JM EAGLEJM EAGLE 董事長兼首席执行官
- 年度社区领袖奖（Community Leader of the Year）： Haipei Shue， 美国华人联合会（UCA）创会会长、现任会长
- 年度会员奖（Member of the Year）： Iris Liu MANAGING PARTNER，RENAISSANCE PARTNERS美国复兴地产 管理合伙人
- 年度新生代企业家奖（Next Generation CEO of the Year）： Jeff Zhong THE FOUNDER AND CEO OF CARTRA AI
四项大奖旨在弘扬企业家精神，表彰社区贡献，并鼓励新一代企业家不断创新、追求卓越。
协会还将向刘刚（David Liu）、周芳（Lisa Zhou）、温杰（Jackson Wen）、李惠琼（Sophia Li）、杨卫宁（Weining Yang）和邓澍宏（Adam Deng）六位1996年创会会员颁发“创会会员荣誉奖”（Founding Members Recognition Award），致敬他们的远见卓识与开创性贡献。
此外，协会将追授已故前会长李世海博士（Dr. Edward Lee）“终身成就奖”（Lifetime Achievement Award），由其夫人 Jennifer Gu 女士代为接受。李世海博士毕生致力于企业创新、科学研究、扶持创业与公益慈善，并为美中工商协会的发展作出卓越贡献。
美中工商协会成立于1996年，总部位于洛杉矶，汇聚110多位优秀企业家和行业领袖，涵盖制造业、科技、新能源、金融、房地产、医疗健康、物流及国际贸易等领域。
协会始终秉承“团结凝聚力量、交流促进合作、携手共创商机、用心服务会员、同心回馈社会”的宗旨，通过企业参访、专业讲座、商业交流、会员互助及公益慈善等活动，搭建资源共享与合作发展的平台，并持续加强与美国主流工商界的联系。
协会三十年的成长与成就，凝聚着历届会长、荣誉主席及理事会成员的心血与智慧。历届理事会成员在各自事业繁忙之余，始终无偿奉献时间与精力，以高度的责任感和使命感投入协会工作。
正是这份共同的信念与担当，以及广大会员、赞助商和社会各界的鼎力支持，成就了协会今日的发展与壮大，精彩与繁盛！
三十载同心同行，薪火相传；新征程携手奋进，共创未来。
站在三十周年的新起点，美中工商协会将继续凝聚工商力量，传承创业精神，促进交流合作，服务会员、回馈社会，携手迈向更加精彩的下一个三十年。
