Home 美国新闻 美西新闻

洛杉矶|退伍军人节活动掀起爱国与感恩热潮

Crowds waved flags vets in the Veterans Day Parade in Mission Hills, CA, on Wednesday, November 11, 2026. The San Fernando Valley Veterans Day Parade honored veterans during its 23rd annual event. Members of the Jewish War Veterans Post 603, veterans and their families, and several local bands participated in the parade. (Photo by David Crane, Los Angeles Daily News/SCNG)

【美洲华联社11月11日综合报道】周三,洛杉矶县各地举办了各类退伍军人节纪念活动,从热闹的游行到庄重的仪式到向退伍军人致以敬意退,伍军人节活动在洛杉矶县掀起爱国与感恩热潮。

Zane Kafaja places a flag on top of a replica assault vehicle before the start of the Veterans Day Parade in Mission Hills, CA, on Wednesday, November 11, 2026. The San Fernando Valley Veterans Day Parade honored veterans during its 23rd annual event. Members of the Jewish War Veterans Post 603, veterans and their families, and several local bands participated in the parade. (Photo by David Crane, Los Angeles Daily News/SCNG)

相关活动在圣佩卓、长滩)、鲍德温公园市、卡森市、格伦代尔、、赫莫萨海滩、雷东多海滩(Redondo Beach)、圣盖博、托伦斯及县内其他社区举行。

Sister Karen of the Mother Gertrude Balcazar home for Seniors says a prayer for vets as they pass by in the Veterans Day Parade in Mission Hills, CA, on Wednesday, November 11, 2026. The San Fernando Valley Veterans Day Parade honored veterans during its 23rd annual event. Members of the Jewish War Veterans Post 603, veterans and their families, and several local bands participated in the parade. (Photo by David Crane, Los Angeles Daily News/SCNG)

为纪念这一节日,洛杉矶大都会区基督教青年会(YMCA of Metropolitan Los Angeles)与洛杉矶县军事与退伍军人事务部(Department of Military and Veterans Affairs,简称MVA)宣布建立合作伙伴关系。通过此合作,县政府的退伍军人服务将直接引入该地区各地的YMCA“社区福祉中心”(Community Well-Being Centers)。

根据合作协议,MVA旗下的“退伍军人同伴互助网络”(Veteran Peer Access Network,简称VPAN)将在YMCA中心定期举办外展活动。届时,VPAN的引导员及各类退伍军人服务组织的代表将现场提供福利资格评估、转介服务以及后续跟进。

Veterans wave flags from inside a bus in the Veterans Day Parade in Mission Hills, CA, on Wednesday, November 11, 2026. The San Fernando Valley Veterans Day Parade honored veterans during its 23rd annual event. Members of the Jewish War Veterans Post 603, veterans and their families, and several local bands participated in the parade. (Photo by David Crane, Los Angeles Daily News/SCNG)

YMCA还将提供食品援助、健康与同伴互助小组、会员资格、家庭项目以及志愿者机会。相关负责人表示,退伍军人(无论是否有固定住所)只需到访一次,即可获得多方面的帮助,包括福利咨询、食品补给、申请YMCA会员、加入同伴互助小组,以及参与社区服务的途径。

洛杉矶大都会区YMCA总裁兼首席执行官维克多·多明格斯(Victor Dominguez)表示,“YMCA长期以来一直致力于支持现役军人、退伍军人及其家属;此次合作正是这一承诺的有力延伸。” “……我们的退伍军人在服务他人方面付出了巨大贡献;而YMCA(基督教青年会)正是他们能够获得支持与归属感,并找到在社区中继续服务与发挥领导作用的新机遇之所。”

Members of the Monroe High army cadets march in the Veterans Day Parade in Mission Hills, CA, on Wednesday, November 11, 2026. The San Fernando Valley Veterans Day Parade honored veterans during its 23rd annual event. Members of the Jewish War Veterans Post 603, veterans and their families, and several local bands participated in the parade. (Photo by David Crane, Los Angeles Daily News/SCNG)

此次合作将在以下11家YMCA中心启动:北谷家庭YMCA(North Valley Family YMCA)、中谷YMCA(Mid Valley YMCA)、西谷家庭YMCA(West Valley Family YMCA)、好莱坞YMCA(Hollywood YMCA)、圣克拉里塔谷家庭YMCA(Santa Clarita Valley Family YMCA)、克罗威尔家庭YMCA(Crowell Family YMCA)、帕萨迪纳-谢拉马德雷YMCA(Pasadena-Sierra Madre YMCA)、安与史蒂文·欣奇利夫圣佩德罗及半岛YMCA(Ann & Steven Hinchliffe San Pedro & Peninsula YMCA)、威尔明顿家庭YMCA(Wilmington Family YMCA)、伯班克YMCA(Burbank YMCA)以及羚羊谷YMCA(Antelope Valley Family YMCA)。

与此同时,秉承一项悠久的传统,犹太裔退伍军人协会第603分会的成员担任了圣弗南度谷退伍军人节游行的大礼官(Grand Marshals)。

来自西山(West Hills)分会的成员们乘坐双层巴士,沿1.1英里的游行路线行进。游行于上午11点11分开始,这一时间点旨在纪念第一次世界大战停战协定——该协定于11月11日上午11点正式生效。

里根图书馆暨博物馆(Ronald Reagan Library and Museum)举办了年度纪念活动,内容包括军事飞行表演、音乐演出,以及多位嘉宾的致辞。致辞嘉宾包括:退役海军陆战队军官兼狙击手阿马坦杰洛·“AJ”·帕斯丘蒂(Amatangelo “AJ” Pasciuti)、退役美国陆军少将兼Palantir公司高级顾问查尔斯·克利夫兰(Charles Cleveland),以及文图拉县海军基地(Naval Base Ventura County)指挥官丹尼尔·布朗(Daniel Brown)上校。

帕萨迪纳市的庆祝活动旨在纪念美国独立250周年,并弘扬美国陆军、海军及海军陆战队的优良传统。主讲人是桑德拉·罗滕(Sandra Rhoten)。1969年至1970年越南战争期间,她曾在美国红十字会“海外补充娱乐活动”(Supplemental Recreation Activities Overseas)项目中服役。她是当时被选中的627名女性之一,负责在作战区域为军人提供支持。

这些女性被称为“甜甜圈小姐”(Donut Dollies)。她们乘坐直升机前往前线,通过分发各类日用品、播放唱片、提供热咖啡和现炸甜甜圈,来提振部队士气。1972年至1975年间,罗滕还在西德负责协调美国陆军的相关项目。

在西科维纳市政中心的活动结束后,现场还为退伍军人举办了一场特别的贵宾烧烤会。

赫莫萨海滩市也举行了年度“退伍军人节”仪式。美国太空军上校尼尔·巴纳斯(Neil Barnas)在仪式上发表了主旨演讲,赫莫萨海滩市市长迈克·德托伊(Mike Detoy)以及退役上校雷·杰克逊(Ray Jackson)也分别在仪式上致辞。