【美洲华联社6月8日洛杉矶报道】由于许多洛杉矶县居民制定了夏季旅行计划，洛杉矶县公共卫生局鼓励人们在旅行时采取常识性措施，以避免感染和传播新冠肺炎，尤其是在每年的这个时候，当病例率和住院率通常都在上升。
洛县卫生局表示，在过去的三年里，洛杉矶县在6月至8月期间的传播显著增加，这是夏季的高峰期，旅行、庆祝活动和聚会的增加导致了夏季的激增。防护措施，如洗手、检测和生病时呆在家里，对于抑制新冠肺炎的传播至关重要。
尽管数据显示，新冠肺炎在洛杉矶县的传播率仍然很低，但在疫情期间，新冠肺炎对社区影响的指标——新冠肺炎住院人数在夏季月份有所增加，与学校休息和暑假同时。
在疫情大流行的第一年，从2020年6月1日到2020年8月1日，新冠肺炎的住院人数增加了40%。第二年，尽管住院人数在2021年6月达到了新冠疫情的最低水平，平均每天218人，但洛杉矶县的夏季住院人数激增，在6月1日至8月1日期间，住院人数增加了近300%。2022年，同期夏季住院人数增加了150%以上。
截至2023年6月4日，洛杉矶县新冠肺炎7天平均住院人数为226人，是疫情爆发以来最低的平均住院人数之一。
任何新冠肺炎感染都会带来风险，包括长时间感染新冠肺炎的风险，以及病毒可能传播给更易患严重疾病的人的可能性。至少，夏季聚会和旅行计划可能会被打乱。为了减少旅行期间的风险，公共卫生部门敦促所有居民采取简单的预防措施，包括生病时呆在家里，使用公共交通工具时戴口罩，以及测试一个人是否有呼吸道症状或是否接触过新冠肺炎。为了增加保护，还建议一起旅行的人在出发前接种最新的新冠疫苗。
在加州，包括Medicare和Medi-Cal在内的保险计划需要在2023年11月11日之前支付新冠肺炎的检测费用。具体保险范围可能因个人保险计划而异。没有保险的居民可以在公共图书馆、公共卫生诊所、疫苗接种点和社区卫生中心获得免费的新冠肺炎现场检测试剂盒或PCR检测，或从药店或其他当地零售商处购买检测。旅行时进行检测有助于尽快发现新冠肺炎感染。
在症状出现后五天内进行新冠肺炎治疗，有助于减少新冠肺炎引起严重疾病的机会。任何长时间旅行的人都应该与他们的医疗机构或保险公司制定一个计划，说明在感染的情况下如何获得治疗。关于治疗、检测、旅行中预防新冠肺炎的步骤或任何与新冠肺炎相关的问题，公共卫生热线每天上午8点至晚上8点30分都可以拨打1-833-540-0473。
除了旅行和夏季事件导致新冠肺炎暴露增加外，病毒突变也可能导致病例增加。目前在洛杉矶县，最新的测序数据显示XBB.1.5仍然是主要毒株，在截至2023年5月13日的两周内，占测序标本的66%，比上一报告期的74%有所下降。第二大优势菌株是XBB.1.9.1和XBB.1.9.2，分别占测序标本的9%和7%，比前两周有所增加。美国疾病控制与预防中心（CDC）的建模数据估计，截至5月27日，在加州及周边各州，XBB.15仍然是占病例53%的主要毒株，XBB.1.16占14%，XBB.19.1约占13%。这些变化很小，官员们目前没有注意到有什么值得担心的。
附录：洛杉矶县近4周疫情报告
