【美洲华联社8月24日橙县讯】8月23发生在橙县 Cook’s Corner酒吧的4死、6伤枪击案震惊南加州社区。据橙县纪事报报道，一名有离婚争议的范图拉警局退休警官已被确认为是此案中打死3人、打伤6人的枪手。
橙县检察官和消息人士周四早些时候表示，Andy Woods周三晚上在John P. Snowling酒吧开枪，在停车场与橙县警局警员对峙后死亡。
橙县纪事报的报道称，Snowling的主要目标是他分居的妻子Marie Snowling，据她的家人和消息来源称，Marie 下颚中枪，已被送往UCI医疗中心。她和丈夫住在Camarillo。
其他受害者的身份尚未公布。
记录显示，Marie Snowling于2022年12月提出离婚。她的父亲William Mosby在周三的采访中称，John P. Snowling是一个“疯狂的丈夫”，无法应对离婚。
州记录显示，Snowling是一名持有执照的私家侦探，1986年11月11日至2014年2月28日在范图拉警察局工作。他以中士的身份退休，他持有的州枪支许可证已于2017年到期。
Cook’s Corner的枪击案发生在周三晚7点04分，当时正值8美元的意大利面条之夜。Marie Snowling像每周一样，那天晚上去吃意大利面条。两个生日派对正在进行，子弹飞出时，一支乐队正在演奏，顾客和工作人员纷纷寻找掩护。
正在表演的M街流行乐队的两名成员中枪，但应该幸存下来。
乐队成员Debbie Johnson在谈到酒吧顾客时说：“这是一群快乐的人在庆祝两个生日。”当枪手在大约5英尺外时，她和她的丈夫马克躲在扬声器后面。她说，他们看到他“如此蓄意”地向两个人开枪。乐队在最初的几声枪响后继续演奏，以为这是生日噱头。
社交媒体上的帖子显示，议员、其他机构的警察和橙县消防局的工作人员做出了很好的回应。
CBS洛杉矶分部的一名记者在晚上8点15分左右乘坐直升机报道称，看到至少有3个床单覆盖着尸体，一个在停车场，一个在街上，一个在房子后面。另外至少有2人正在接受急救人员的治疗。
Orange的Betty Fruithanti发布了几段库克角血腥场面的视频和照片。晚上7点45分，她在脸书上写道：“这是真的。……朝我开了4、6枪。但他错过了我。谢谢你，上帝！！”
Cook’s Corner在其网站上推广冷啤酒和美食，并表示“欢迎孩子们”。该网站表示：“Cook’s Corner被认为是南加州最著名的摩托车酒吧和餐厅之一。”。
Saddleback教堂将于周五晚上7点与新任牧师Andy Woods行祈祷外展活动。橙县主管Don Wagner所在的选区包括Trabuco Hills，他在周四表示：“目前看来，应急响应非常好。警员们很快就到了。”
他说：“看来是他们击毙了枪手。所以，他们阻止了任何进一步的屠杀，真是太好了。”。“消防部门的人在那里，并立即提供援助，6人立即被送往医院。目前的应急反应看起来是我们都可以感到骄傲的。”
