【美洲华联社4月11日综合报道】周四，一名联邦法官允许特朗普政府推进一项要求，即美国每个非法移民都必须向联邦政府登记并携带文件，此举可能会对全国各地的移民造成深远影响。
特朗普任命的特雷弗·尼尔·麦克法登（Trevor Neil McFadden）法官站在政府一边，政府认为官员只是在执行一项已经存在的要求，该要求对在美国但不是美国公民的每个人提出要求。 McFadden的裁决没有进入这些论点的实质内容，但主要依赖于推动停止要求的团体是否符合其主张的技术问题。 他裁定他们没有。
该要求将于周五生效。
裁决后，国土安全部官员在一份新闻稿中强调，那些已经在美国呆了30天或以上的人的注册截止日期是周五，今后，注册要求将得到充分执行。
Kristi Noem部长在声明中说，“特朗普总统和我对那些非法进入我们国家的人有一个明确的信息：现在就离开。 如果你现在离开，你可能会有机会回来，享受我们的自由，实现美国梦。” “特朗普政府将执行我们所有的移民法，我们不会选择执行哪些法律。 为了我们祖国和所有美国人的安全和保障，我们必须知道谁在我们国家。”
虽然关于注册要求如何运作的问题仍然存在，但其影响可能是深远的。 特朗普政府一直在努力兑现大规模驱逐的竞选承诺，据估计，220万至320万人可能会受到影响。
起诉的团体之一，国家移民法律中心在一份声明中称周四的裁决“令人失望”。国家移民法律中心副法律主任Nicholas Espíritu说，、“不幸的是，这一令人失望的裁决意味着，就目前而言，特朗普强迫人们做出不可能做出选择的计划正在推进。 当我们权衡本案的下一步时，我们敦促受影响的社区成员咨询移民律师，以更好地了解是否注册的后果。”
国土安全部官员于2月25日宣布，它要求美国所有非法向联邦政府登记的人，并表示那些不自我报告的人可能会面临罚款或起诉。 未登记被视为犯罪，人们将被要求随身携带登记文件，否则将面临监禁和罚款的风险。
所有14岁及以上没有法律身份的人都必须注册。 注册的人必须提供他们的指纹和地址，14岁以下的人的父母和监护人必须确保他们注册。注册流程也适用于在美国停留超过30天的加拿大人，包括在佛罗里达州等地方过冬的所谓“雪鸟”。
长期以来，联邦移民法一直要求非美国公民和居住在美国的人，包括非法移民，向政府登记。 这些法律可以追溯到1940年的《外国人登记法》，该法是在第二次世界大战初期对移民和政治颠覆者日益恐惧的情况下制定的。 目前的要求源于1952年的《移民和国籍法》。
但是，只有在极少数情况下，才会执行非法在美国的人登记的要求。事实上，反对政府的倡导者表示，自20世纪40年代中期首次引入以来，它并没有被普遍使用。
2001年9月11日之后，它以有限的方式使用，当时国家安全出入境登记系统要求来自25个国家的16岁及以上的非公民男性在美国政府登记，其中除一个国家外，其余国家都是阿拉伯或穆斯林占多数。该计划没有导致恐怖主义定罪，但将13000多人驱逐出境。它于2011年被暂停，并于2016年解散。
特朗普政府辩称，注册要求一直存在，官员们只是在为每个人执行。
起诉的团体表示，政府在做出改变之前应该经过更长的公开通知程序，而且它执行这一程序只是为了促进特朗普总统实施大规模驱逐的目标。
他们认为，登记让在美国工作、为经济做出贡献并有着深厚家庭关系的人陷入了一种深深的困境：他们是要站出来登记，并基本上放弃了自己的位置，转而接受意图进行大规模驱逐的政府，还是他们躲在阴影里，冒着被指控不登记罪的风险？
政府已经要求符合注册要求的人在美国公民及移民服务局网站上创建一个帐户。
