泛黄的信封,述说着华侨们的故事。 余丹 摄
“使本年四月十四,日军登陆怡郎,华侨财产全被菲政府唤菲民取劫,弟之木寮以及舍岳之店全被劫一空。所幸者,弟等早先二日逃避山里,致无生命之险。”这封写于1945年11月的菲华侨批,记录了华侨郑勋专在日军入侵菲律宾时期的所见所闻。
苏通海收藏、研究侨批已有30多年,其收集的珍贵侨批有数百封之多。24日,在侨乡福建漳州,侨批收藏家苏通海向中新网记者展示了这封泛黄的“家书”。
苏通海说,从信封内容来看,这封信由菲律宾华侨郑勋专寄给其在国内的姐姐祝治。当时,信件漂洋过海,经厦门海后路的和盛信局投送。
“侨批”是华侨华人通过民间渠道及后来的金融邮政机构,寄给家乡眷属的书信和汇款合称。在战争时期,侨批更是成为海外华侨向国内亲人“报平安”、“遥寄思念”的重要渠道。
“至1942(年)日寇大举兽性,举行大屠杀,于弟前居之社杀起。逢人便杀,逢厝便烧,郎肴蔗园乃华侨之产业,被杀华侨男童女幼八十四人。”信中密密麻麻的文字,无声控诉着日据领菲律宾时期,对当地居民及华侨的残害罪行。
苏通海在研究中还发现,不少菲律宾华侨在战事未开始前,就已感受到日本对南洋的威胁。这在另一封由菲律宾华侨林尧安寄往家乡福建龙海的侨批中,可以体现。
“现在世界战争,不能安静……现在吕宋不能无受战事,如且有很多菲奸在吕宋放火。”信中,侨胞林尧安对战争局势有清醒估计,他写道:“太平洋的波浪,日日渐起。”侨批的落款时间是1941年3月。
当下,正值中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,一封封侨批成为揭露日军罪行、再现华侨与当地居民共同抗敌的重要史料。
已研究侨批31载的苏通海表示,这些尘封逾70年的侨批,是对二战期间日军侵略暴行的血泪控诉。“侨批中我们可以读出菲律宾原住民与华侨在抗战中共同遭受的苦难,也让我们感受到菲律宾人民和华侨共同抗击日寇的勇敢。”
不仅如此,在日据菲律宾时期,涌现出例如李清泉、杨启泰等福建籍爱国侨领。据《漳州华侨史》主编郑来发介绍,侨领们在菲积极从事抗日宣传、筹款捐助战费以及抵制日货、救济伤难。在南侨总会集中汇回国的常月捐中,菲律宾华侨人均捐款数均占东南亚各地首位。
郑来发表示,涉及抗战时期漳籍华侨的内容,也将考虑收录到《漳州华侨史》中,让人民永远铭记。来源:中国侨网(余丹) (完)