纪念中美“乒乓外交”54周年、中美建交46周年论坛暨庆祝晚宴在洛杉矶举行

【美洲华联社洛杉矶工业市报道】12月22日晚,纪念中美“乒乓外交”54周年暨中美建交46周年论坛暨庆祝晚宴在洛杉矶工业市棕榈泉度假酒店隆重举行。活动由中国驻洛杉矶总领事馆、美国乒乓球协会、美国南加州华人华侨联合总会主办,南加州华人社团大联盟、全美华协南加州分会、美国重庆总商会联合主办,美国江苏总商会等20余个社团及企业协办。来自政界、商界及侨界约600位人士齐聚一堂,共同回顾中美“乒乓外交”的历史意义,展望两国关系未来发展。

中国驻洛杉矶总领事郭少春大使及夫人王薇、副总领事郭志强、原中国排球队女排教练郎平、国际乒联副主席、美国乒协CEO,美国奥委会委员沈伟妮、中国乒协青年部部长王琛、世界冠军(世青赛)李和宸和胡一,国会议员赵美心的代表、加州众议员方树强、加州财政部长马世云、加州参议员Maria Durazo、加州参议员Bob J. Archuleta的代表Kyle Miller、圣盖博市市议员丁言愉、杜阿提市市议员康佳琛等政要出席活动。

中国驻洛杉矶总领事郭少春致辞

中国驻洛杉矶总领事郭少春在致辞中表示,54年前的“乒乓外交”开启了中美友谊的新篇章,成为两国关系史上的标志性时刻。他指出,中美关系希望在人民,基础在民间,未来在青年,活力在地方,“乒乓外交”正是这一重要理念的生动体现。希望在两国元首战略引领下,中美双方书写更多新时代的友好故事,推动双边关系行稳致远。

郭少春总领事与夫人王薇(左二、三)与美国访华乒乓球比赛队员Dell Sweeris及Connie Sweeris夫妇(右一、二)

郭少春总领事在致辞中强调,乒乓外交所缔造的友好纽带,连接着一代又一代中美人民,在座的每一个人既是见证者,也是继承者。他表示,希望各方携手并进,共同谱写新时代更加动人的友谊篇章,为中美两国共同开创更加光明的未来。

郭少春还指出,洛杉矶是中国奥运梦想首次起飞的地方。1984年,中华人民共和国派出首个奥运代表团赴洛杉矶参赛,并在此赢得中国奥运史上的首枚奖牌。自此,洛杉矶成为中国奥运征程中具有象征意义的城市。展望2028年洛杉矶奥运会,他祝愿赛事取得圆满成功,并期待中美运动员在赛场内外续写更多友谊与合作的精彩故事。

美国乒乓球协会CE0,国际乒乓球联合会副主席沈伟妮女士代表主办方致欢迎辞
国会议员赵美心视频致辞
国际乒乓球联合会主席Petra Sörling致辞
美国奥委会国际关系主任Dragomir Cioroslan致辞
美国国家队前队员Dell Sweeris及Connie Sweeris夫妇致辞

国际乒乓球联合会主席Petra Sörling、美国乒乓球协会CEO沈伟妮、中国乒乓球协会青年部部长王琛、美国奥委会国际关系主任Dragomir Cioroslan,以及曾于1971年访华比赛的美国国家队前队员Dell Sweeris及Connie Sweeris等先后致辞。与会嘉宾一致认为,当天的纪念活动不仅是回顾历史,更是面向未来。在当前国际形势复杂多变的背景下,以乒乓外交为代表的民间交流,仍是推动中美关系稳定、健康发展的重要力量。

中国乒协青少年部主任王琛并宣读了中国乒乓球协会主席王励勤的贺信:希望纪念“乒乓外交”54周年,关键在于让青少年接过友谊的接力棒。中国乒协愿与美方各界携手,以本次活动为契机,打造常态化交流平台,让中美青少年在体育交流中增进了解、加深友谊,成为中美友好的新一代使者。

赵美心的代表(左四)颁发贺状:(左起)关健荣、蔡成华、沈伟妮、林淦花、陶维晟
马世云(右三)致辞并颁发贺状:中国驻洛杉矶总领馆总领事郭少春(左四)、陶维晟、乒乓冠军高军、蔡成华、林淦花、何畅源
加州参议员Maria Durazo (中)致辞并颁发贺状
方树强(中)致辞并颁发贺状
加州参议员Bob J. Archuleta的代表 Kyle Miller (右二)致辞并颁发贺状
圣盖博市市议员丁言愉致辞并颁发贺状
杜阿提市市议员康佳琛致辞并颁发贺状
美国南加州华人华侨联合总会会长蔡成华致辞

美国南加州华人华侨联合总会会长蔡成华在发言中表示,今天的纪念活动,不只是回顾历史,更是面向未来。在国际形势复杂多变、全球挑战不断增多的背景下,中美作为两个极具影响力的国家,更需要保持沟通、增进理解、扩大合作。以乒乓外交为代表的民间交流,依然是推动中美关系稳定、健康、可持续发展的重要力量。

美国国家队前队员Dell Sweeris及Connie Sweeris夫妇与世界冠军(世青赛)李和宸和胡一以及美两国青年乒乓球运动员在现场进行了友谊赛

蔡成华还表示,衷心感谢中国国家体育总局、中国驻洛杉矶总领事馆、美国奥委会、国际乒乓球联合会、中美乒乓球协会及基金会、中国洋河股份有限公司,以及社会各界和媒体朋友对活动的大力支持,特别感谢中国国家体育总局和中国乒协派出国青队世界冠军参加活动,推动乒乓外交精神薪火相传。

活动由美国南加州华人华侨联合总会共同会长、美国江苏总商会会长徐晓峰,荷兰莉主持。

中美乒乓球队交换队服仪式:世界冠军(世青赛)李和宸(男子)和胡一(女子)与美国乒乓球队员
国际乒乓球联合会主席Petra Sörling 颁发奖杯
国际乒乓球联合会主席Petra Sörling(左三)向本次活动筹备组成员颁发贺状:(左起)张娴、徐晓峰、蔡成华、郭兰、杨丽桢、张琪祥、殷晨书

当晚还举行了中美乒乓球队交换队服仪式。出席活动的政要及嘉宾为国际乒乓球联合会主席Petra Sörling、中国乒协青少年部主任王琛、世界冠军(世青赛)李和宸和美国队员、蔡成华、徐晓峰、陶维晟(自第一排起)颁发中美“乒乓外交”贡献奖。

美国奥委会国际关系主任Dragomir Cioroslan(左一)与美国南加州华人华侨总会会长蔡成华(右一)、美国华人妇女联合会会长张娴(左一)等
国际乒乓球联合会主席Petra Sörling(前排左二)、美国乒乓球协会CE0,国际乒乓球联合会副主席沈伟妮(左三)与美国南加州华人华侨总会会长蔡成华(左一)、美国艾之星集团总裁郭兰(左四),美国福建商会会长杨丽桢(左五)、常务副会长王智(后排右三)及美国华人妇女联合会会员
美国华人社团联合会主席张勇(左六)、荣誉主席鹿强(左七)、巾帼会会长方蕾(左五)、美国飞虎队传播协会虞清(左四)、北美高校联盟主席陈峥(右五)、美国洛杉矶福建联合总会副主席郭希凤(左二)、美华联曹大福(左八)、马雪川(左三)等
美国北京联合会前会长李红律师(左五)、陈劲松律师(左四)李阳(左六)等
郎平与北京联合会琳琳合影留念
美中物流总商会会长张铁流(前排左一)、Ai贷款银行总经理David(后排左三)等
美国浙江电商物流协会会长孙浩诚(左四)等
美国洛杉矶福建联合总会主席陈明文(前右)等
巾帼会会长方蕾(右二)、美国飞虎队传播协会主席虞清(右一)、美中经贸文化交流协会会长孙伟(后排左一)等
美国福建商会会长杨丽桢(左六)等
美国美国华人社团大联盟主席林淦花(左八)、美国物流协会会长谭勇(左五)等
美国南京同乡会前会长王毅(右二)、赵宏(右三)等
美国湖北同乡会
洛城警卫安保公司CEO Jack Wu(右三)团队负责当天的警卫工作

历史证明,中美友好利在彼此、惠及世界。未来应继续坚持交流与合作,以体育和民间友好为桥梁,为中美关系注入更多稳定性与希望。

Sara Anzalone 和 Michelle Li

文艺演出主持人:Sara Anzalone 和 Michelle Li

当晚的文艺演出精彩纷呈,充分展现中美文化交流的独特魅力,为纪念活动增添了浓厚的人文色彩。