洛杉矶前副市长陈纾桦在洛市贪腐案中被判12年监禁

2024年3月26,洛杉矶前副市长陈纾桦步行前往洛杉矶市中心的联邦法院,接受腐败指控的审判。(GETTY IMAGES)

【美洲华联社10月4日洛杉矶报道】一名联邦法官判处一名洛杉矶前副市长陈纾桦(Raymond She Wah Chan)12年监禁,罪名是他参与了一项涉及名誉扫地的市议员José Huizar的付费游戏计划。

3月27日,陪审团裁定68岁的陈纾桦犯有1项共谋违反RICO法案、7项诚实服务电信欺诈、3项联邦项目贿赂和1项向联邦政府机构作出虚假陈述的罪名。在他被定罪几个月后,一名法官命令陈纾桦在监禁接144个月或12年,并向洛杉矶市支付752457美元。

联邦检察官Martin Estrada表示:“陈滥用职权,为了自己的商业利益,试图加深城市政治的腐败。”“今天的判决向公众和市政厅发出了一个信息,即我们的政府不应该被出卖,那些通过付费游戏计划破坏我们民主的人将在法律的最大范围内受到起诉。”

司法部表示,陈纾桦阴谋中发挥了不可或缺的作用,利用其有影响力的职位为自己、Huizar和其他公职人员谋取私利。当时,他担任洛杉矶建筑与安全部总经理,后来担任负责经济发展的副市长。

不过陈纾桦的律师称他是一名诚实的前公职人员,在审判期间“只是一个无辜的旁观者,被错误的RICO理论当作叙事工具”。