【美洲华联社6月14日华府综合报道】周日,特朗普总统庆祝了自己80岁的生日,他对结束伊朗战争的初步协议表示欢迎,并在白宫著名的南草坪上演了一场一度深不可测的笼斗表演。

美联社的报道称,几周来,特朗普一直在宣传这项即将达成的协议,而持续不断的冲突可能会给UFC综合格斗盛会蒙上阴影,在八角形铁丝网内,格斗者们试图互相拳打脚踢、砍打对方,以迫使对方屈服。
然而,在战斗开始之前,总统表示结束冲突的协议“现已完成”。他宣布美国将结束对伊朗的封锁,霍尔木兹海峡将重新开放。这可能会缓解高油价,但关键细节仍需要在未来几周内进行谈判。
政府高级官员和共和党领导人在笼斗现场,其中包括联邦调查局局长卡什·帕特尔和众议院议长迈克·约翰逊;波兰总统卡罗尔·纳罗基也被发现现身白宫。
特朗普和UFC主席达纳·怀特一起从椭圆形办公室走到蓝厅阳台,俯瞰八角笼,在战斗机在头顶呼啸而过的同时奏国歌。


超过4000 名观众被邀请来到“The Claw”下的临时竞技场,“The Claw”是一座宇宙飞船般的金属拱门,配有灯光、音响设备和大屏幕。还有数千人在附近椭圆形的大屏幕上观看。

“这是一场独一无二、精彩绝伦的盛会,”作为总统密友的怀特(White)在周五晚于林肯纪念堂举行的造势活动上说道。在那里,在“诚实的亚伯”(林肯)那尊庄严的大理石雕像注视下,几组格斗选手在镜头前互相推搡、扭打。

在周日比赛的间隙,Meta首席执行官马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)走到特朗普身边,与他交谈了几分钟。
第一夫人梅拉尼娅·特朗普(Melania Trump)也在现场。当迪耶戈·洛佩斯(Diego Lopes)在揭幕战中击败美国选手史蒂夫·加西亚(Steve Garcia)时,人们看到总统在观看击倒瞬间的同时与第一夫人交谈。在第二场比赛中,博·尼卡尔(Bo Nickal)击倒凯尔·道考斯(Kyle Daukaus)后,尼卡尔走到特朗普面前单膝跪地,进行了简短的交谈。
“我必须感谢特朗普总统促成了这一切,”尼卡尔在随后的采访中对怀特说道,而特朗普则在一旁咧嘴微笑。尼卡尔补充说,总统是一个“特别的人”;随后,特朗普钟爱的歌曲《YMCA》响起。
总统试图将周日的活动与为期数月的《独立宣言》签署250周年庆祝活动联系起来。但这场活动带有强烈的个人色彩,以至于工业化国家领导人参加的G7峰会不得不推迟聚会时间,好让总统能先参加这场“笼斗派对”,然后再飞往欧洲出席会议。
不过,这个周末对特朗普来说并非全是欢笑。在肯尼迪中心(Kennedy Center)距离特朗普的生日派对仅约一英里,工作人员拆除了特朗普的名字,此前法官裁定以总统的名字命名该中心有些过火。

此外,在比赛开始前,UFC中量级冠军肖恩·斯特里克兰(Sean Strickland)是一位直言不讳批评以色列的人士,他被一群执法人员护送离开了椭圆形草坪。
情况本可能更糟。尽管天气预报显示有很大几率出现雷暴并导致活动短暂推迟,但最终降雨并未造成问题。

这与上一任总统庆祝80岁生日的方式形成了鲜明对比

人群反复高呼:“美国!美国!” ……当美国选手面对外国对手时。但这往往并不能助其获胜。巴西选手毛里西奥·鲁菲(Mauricio Ruffy)在赢得比赛后向女友求婚,而女友则以一种“特朗普式”的风格在人群中竖起大拇指,做出了回应。
这与特朗普的前任拜登总统在2022年11月庆祝80岁生日时的情景形成了鲜明对比。当时,拜登是在白宫与家人共进私人早午餐来庆祝生日的;这种反差充分彰显了局势变化之剧烈与迅速。
当被问及这种对比时,白宫发言人艾莉森·舒斯特(Allison Schuster)将这场UFC赛事形容为“美国历史上最精彩、最令人愉悦的夜晚之一”。

舒斯特在一份声明中表示:“在‘国旗日’(Flag Day)以及国家建国250周年纪念之际,在‘人民之家’(白宫)举办这场盛大赛事,是对国家恰如其分的致敬。”
拜登在80岁时已是美国历史上最年长的总统,当时距离他启动连任竞选仅剩数月;然而,在与特朗普进行了一场灾难性的辩论,并遭遇党内因担忧其年事已高无法胜任第二任期而引发的“反水”后,他最终放弃了竞选。
如今,特朗普已取代拜登,成为当选时年龄最大的美国总统。尽管宪法禁止他再次参选,但他却不断在公开场合拿这一话题“试探”舆论。与此同时,民调显示公众对特朗普身心健康的质疑日益增加,这让人回想起拜登在80岁时所面临的类似担忧。
华盛顿邮报、ABC新闻和益普索(Ipsos)于4月联合进行的一项民调显示,认为特朗普具备有效履行总统职责所需的思维敏锐度或身体健康状况的美国成年人不足半数。
白宫对此予以反驳,并发布了一份由特朗普前白宫医生、得克萨斯州共和党众议员罗尼·杰克逊(Ronny Jackson)撰写的长篇声明。声明称,特朗普的“耐力、专注力和体力都非同寻常,且每天都在展现出来。任何与之相反的说法纯属无稽之谈。”杰克逊补充道,有关民调的担忧是由同一批带有偏见、持自由派立场且憎恨特朗普的媒体散布的,而这些媒体此前对拜登总统在认知和身体状况上彻底的灾难性表现视而不见。
“面包与马戏”——特朗普风格
UFC(终极格斗冠军赛)是特朗普那种好斗政治风格的绝佳写照。他对“笼斗”式政治的热衷,正如他对“笼斗”这项运动本身的喜爱一样。
然而,特朗普也是政治“转移视线”战术的大师;每当局势不利时,他总会刻意抛出一些话题,引导公众将注意力从他的总统任期表现上移开。
眼下,伊朗局势引发的战事导致油价高企并重燃通胀担忧,与此同时特朗普的支持率也在下滑;在此背景下,一场前所未有的白宫生日派对无疑起到了转移公众注意力的作用。
“这完全是为了转移视线,”康奈尔大学古典学教授迈克·方丹(Mike Fontaine)说。他将此比作古罗马帝国的角斗士比赛,当时,角斗士们在竞技场上互相残杀以供公众娱乐,以此巩固统治者的声望并平息潜在的动荡。
“这是一种经典的策略,”方丹说,“在古罗马,这被称为‘面包与马戏’。”
特朗普表示,这场活动由UFC出资举办。尽管具体成本尚未完全披露,但美国国家公园管理局在法庭文件中指出,该活动耗资超过6000万美元,投入了数万工时的劳动力,且有7个政府机构为此“调配了大量资源和人力”。
UFC还宣布,“世界自由金融”(World Liberty Financial)将作为官方合作伙伴加入此次活动,为周日晚获胜的选手设立总额25万美元的特别奖金池。这家加密货币公司由特朗普家族共同拥有,由总统特别外交特使史蒂夫·威特科夫(Steve Witkoff)联合创立,并由特朗普之子扎克(Zach)负责运营。
这种安排进一步模糊了特朗普家族的经济利益与总统优先推动、并动用政府资源实现的各类活动及建设项目之间的界限。
不过,方丹指出,在营造盛大场面和个人风格方面,总统在第二任期内倾向于展现“硬核阳刚之气与野蛮格斗”的特质,这实际上是将UFC的血腥格斗运动与特朗普标志性的幽默感及一贯的表演天赋结合在了一起。
“特朗普总统在这方面拥有那种一代人一遇的天赋,”他说。














































































