芦苇:我们跟好莱坞的差距不在技术在品位

作为《霸王别姬》《红樱桃》《图雅的婚事》《狼图腾》等电影的编剧,芦苇日前以350万元登上2014年中国作家榜的子榜单编剧榜,并摘得中国作家榜文化盛典颁发的年度致敬编剧大奖。在接受采访时,这位金牌编剧透露自己正在写新剧本:”我正在写电影剧本《白山黑水》,是讲上世纪30年代到40年代二人转老艺人的传奇故事的。这个故事将来拍出来会非常好看,我非常喜欢这个题材。”

对于榜单上的收入,平均一年写一个剧本的芦苇告诉记者:”总体差不多吧,数据有一点出入也正常,因为编剧的收入自己可能也稀里糊涂,比如这一年里没写一个本子,但那一年里又卖了3个本子。”芦苇一向甚少参加活动,此次出席作家榜文化盛典,是觉得这个活动把原本在幕后工作的编剧群体推向了台前,”我做电影38年了,写了一辈子电影,以后会继续关注社会、写真实的人间烟火。”他担任编剧的大片《狼图腾》即将亮相,许多人都看重《狼图腾》强调的”狼性”,不过芦苇却不这么看,”《狼图腾》不是讲狼的精神的,是讲人与自然的关系,狼是草原生态链上必不可缺的一环,《狼图腾》关注的是草原命运、草原生态。我的剧本和原著要表达的思想是一致的。”他坦言自己从业近40年来写剧本的标准就是自己喜欢,”我写原创剧本,也写改编剧本,大概一半一半吧。我写剧本既是为自己也是为市场,但我只写自己觉得有趣好玩的。”芦苇说自己是个接活儿非常挑剔的人,”《霸王别姬》合作成功后,陈凯歌又找我写《风月》,但是我对这个故事没感觉,就拒绝了。像《小时代》我也写不了。”

没感觉的题材他不触碰,喜欢的题材他特别下功夫,”为了写《白山黑水》,我专门去了东北采风,把能搜到的当时关于二人转的资料都看了,搜集到的资料有这么一摞,能拿尺量了。当年写《霸王别姬》也是,光资料我就看了两大箱。编剧有各种各样的,我就是实打实的这种,把方方面面了解研究透彻才能写。不像有的人脑子好使,不看资料就能写。”倾注很大心血的剧本被弃用,芦苇也觉得很无奈,”我觉得干编剧最深的体会就是涓涓血汗等闲流,比如《白鹿原》我写了七稿,倾注了很大心血,但导演就觉得他自己的剧本好,他就不用你的,你也没有办法。”芦苇也曾当过导演拍电影,在他看来导演和编剧应该如此分工:”编剧是参谋长,是策划、制定作战方案的,而导演是指挥官,虽然也参与策划,但主要是执行作战方案。”

“我看的电影太多了,我看电影还要做笔记的,得不停地研究电影,电影是我的工作,也是我的生活。”作为”超级电影发烧友”,芦苇面对票房飙升的中国电影不无忧虑:”作为电影工作者,我为现在的中国电影感到悲哀,现在的电影完全变成娱乐消遣了,越来越低俗化、脑残化,原本的重要功能文化传承方面几乎是空白,这种文化价值缺失的现象,应该警惕。我希望大家重视电影的文化品质和文化内涵,不要让电影纯粹成为娱乐工具、赚钱手段。”芦苇也明白这不仅仅是电影的问题,”电影只是一个结果而非原因,电影就像植物,有什么土壤就长什么植物,在崇尚财富、娱乐至上的风气下,电影只能呈现这种状态。”此外,芦苇认为从业者较低的文化素质也制约着电影的发展,”说实话,这个行业里真正有学问的人少之又少,好电影一定有好票房,有价值的题材拍好了,就是赚钱的,但是有些好剧本目前未必会有人看得懂、未必会有人欣赏。我手里有14个本子没拍,都写得挺好的。奥斯卡奖为编剧设了两个奖,而我们的百花奖一度取消了编剧奖,这种做法很不专业。我们的电影票房很高,但在国际上得了多少奖?我们跟好莱坞的差距不在于技术,而在文化品位上。”新报记者 仇宇浩