特朗普律师:自掏腰包向成人电影明星支付封口费

【美洲华联社讯】美国总统特朗普(Donald Trump)的私人律师Michael Cohen称,他自掏腰包向一名自称与特朗普有过性接触的成人电影女演员支付了13万美元封口费。

Michael Cohen是美国总统特朗普的私人律师。 图片来源: TOM WILLIAMS/CQ ROLL CALL/NEWSCOM/ZUMA PRESS

《华尔街日报》(The Wall Street Journal) 1月份报道,Cohen曾在2016年10月通过一家有限责任公司向这位成人电影明星Stephanie Clifford支付了上述款项,并就她所指称的曾在2006年与特朗普发生过性接触这件事与她签订了一份保密协议。

Clifford的艺名是Stormy Daniels,她此前曾透过Cohen发出一份声明并在声明中称,自己和特朗普之间并未发生过性关系和/或桃色事件,也没有接受过特朗普的封口费。据《华尔街日报》报道,Clifford之前曾私下表示,自己在一场高尔夫名人赛上认识特朗普之后与他发生了性接触。

《华尔街日报》的报道于1月份刊出后,政府监督组织Common Cause向联邦选举委员会(Federal Election Commission)和司法部提出了申诉。该组织在申诉中要求相关部门对这笔付款展开调查,因为这种做法可能违反了竞选筹款的法律规定。

Cohen周二晚间以文字讯息形式发布了一份声明,他在声明中称,无论是特朗普集团(Trump Organization)还是特朗普竞选团队,都与这项支付交易无关,事后也没有直接或间接补偿他这笔钱。《纽约时报》(New York Times)率先报道了Cohen的最新声明。Cohen在特朗普集团担任高级职务,直到去年年初。Cohen没有排除特朗普补偿他这笔款项的可能性。

对于他为何自掏腰包付款给Clifford,Cohen未予说明。

今年1月份,Cohen没有提到13万美元付款一事,但表示,特朗普再次坚决否认有性接触,Daniels也同样予以否认。《华尔街日报》后来报道,Cohen透过一家有限责任公司进行了支付。

Cohen在周二晚间发布的声明中称,他长期担任特朗普的特别顾问,任职已长达十多年,对此引以为傲;在2016年的一次私人交易中,他用自己的个人资金向Stephanie Clifford支付了13万美元。

Cohen称,他计划不就联邦选举委员会的事情或有关Clifford的问题进一步置评。他表示,有些事不是真的,但不意味着不会给人造成伤害或损失,他将永远保护特朗普。

白宫已否认发生了任何性接触,并对Cohen与Clifford达成任何协议不予置评。周二晚间白宫没有立即回复记者就Cohen声明提出的置评请求。

在与Cohen的谈判中代表Clifford的洛杉矶律师Keith Davidson证实,Cohen与其当事人达成了13万美元的和解协议。

Davidson周二在接受采访时称,Cohen表示,他是自掏腰包向Clifford付的钱。他对Cohen与Clifford之间协议的性质不予置评。

选举财务专家称,即使是自掏腰包,Cohen的付款仍可能违反选举规定,因为这笔款项没有报告给联邦选举委员会。

Common Cause策略负责人Stephen Spaulding提出了针对Cohen的指控,他表示,如果支付封口费是为了影响选举,那将是过量和未披露的非现金竞选捐赠,有充分的理由认为,此举是为了避免传出灾难性的消息。个人捐赠者可以在每次竞选中捐赠不超过2,700美元。

Spaulding表示,需要让联邦选举委员会推进一项调查,来决定这13万美元的封口费是为了达到何种目的;有十分充足的理由相信可能存在违规行为。

Cohen在声明中表示,Common Cause最初的指控“实际上没有证据支持,也没有法律依据”。他没有回应随后关于Spaulding指控的置评请求。(文章来源 华尔街日报)