加州结束0美元保释令

【美洲华联社洛杉矶6月11日报道】加州司法领导人周三结束了一项全州范围的政策,即对轻罪和较低级别的重罪处以0美元保释金,这项政策在冠状病毒流行的早期阶段使监狱人口减少了2万多名嫌疑人。

据美联社报道,加州司法委员会说,这项政策有助于缓解监狱拥挤的状况,监狱是病毒传播的潜在热点。但一个统一的全州性政策不再合适,因为全州58个县在放松旨在减缓病毒传播的居家令的速度上差异很大。

报道称,在加州立法者批评法院准备在颁布新的保障措施之前采取行动之后,司法系统制定规则的部门星期三突然推迟了关于结束在大流行病期间暂停止赎和驱逐的紧急命令的其他投票。

委员会成员马莎·斯劳法官说,在6月20日全州性的保释政策结束后,各个县可以保留0美元的保释金政策,以“在必要时保护社区、法院和被监禁者的健康”。

委员会成员以17票赞成、2票反对的结果撤销了全州的0美元保释令。

加州首席大法官塔尼·坎蒂尔·萨科耶同时结束了她在全州范围内的命令,允许被告有更多的时间被传讯。这意味着他们必须在48小时内再次面对法官。

自4月初0美元保释生效以来,执法部门领导人一直严厉批评保释措施,一些公开的例子是,罪犯获释后很快又被逮捕。

但公设辩护人表示,保释金0美元并没有导致犯罪率大幅上升,而且应该继续下去,特别是在美国面临刑事司法体系中的种族不平等的情况下。

阿拉米达县首席公设辩护人布伦登·伍兹在一份声明中说:“全国范围内发生了一场反对系统性种族主义的起义,该委员会选择这一时刻,允许各县恢复对黑人和褐色人种的大规模审前监禁。”。他曾敦促委员会将这一规定维持到明年1月。

旧金山公设辩护人马诺·拉朱(Mano Raju)在议会宣布决定前说,结束保释令将“不成比例地摧毁有色社区”。

即使是在0美元的保释令下,检察官也可以要求法官为他们担心可能有危险的特定嫌疑人筹集或拒绝保释金。被控犯有暴力重罪、严重性犯罪、家庭暴力、跟踪或DUI的嫌疑人不符合资格。

该委员会表示,从6月20日起终止这项政策,部分原因是州监狱准备从6月19日起再次接受县监狱的移交,这也将有助于缓解监狱拥挤。

保释决定出台之际,选民正准备在11月份考虑一项投票措施,决定是否取代目前的货币保释制度。

“当以财富为基础的监禁在种族和经济上的不公正性非常明显的时候,这项政策就要结束了,”终结资金保释运动的发言人乔纳森·恩德兰德(Jonathan Underland)说。

加州警察局长协会主席埃里克努涅斯(Eric Nuñez)赞扬了法院的重新考虑,并指出,局长们担心保释规则“会导致不适当地提前释放潜在危险的罪犯”。

萨科耶在投票前一个小时宣布,州长纽森和立法领导人“将需要更多时间来整理各种政策提案”的其他有关驱逐和止赎的命令将进行计票。

她推迟了这一决定,因为立法者和住房倡导者预测,如果法院继续计划在8月初解除驱逐禁令,驱逐和无家可归人数将激增。

旧金山的民主党议员David Chiu说,加州已经出现了大规模的无家可归和住房支付能力危机,“在这场大流行病期间,数百万租房者被绞死了。”

David Chiu周三宣布立法,禁止租房者在州和地方的冠状病毒紧急命令结束后90天内被驱逐。在房东提起民事诉讼收取未付租金之前,这将给租房者另外12个月的时间。在这12个月内,房客必须跟上他们目前的租金,否则可能面临被驱逐的危险。

加州公寓协会(California Apartment Association)首席执行官汤姆班农(Tom Bannon)表示,在许多房东也在遭受经济损失之际,加州大多数主要城市仍禁止驱逐受流感影响的人。他说,司法委员会“只做了一个全面的切断”,将其应用于所有驱逐,而不管它是否与病毒有关。