總統大選 拖跨川普, 新冠病毒 百害一補

2021年1月6日,美国总统特朗普的支持者在华盛顿特区国会大厦外参加“阻止偷盗”抗议活动(Stephanie Keith/Reuters,)

文章作者:  范湘濤

二零二一年一月六日,數千名憤怒的抗議者衝擊並佔領美國民主的最高聖殿——國會大廈,這是美國歷史上前所未有的事件(1814年國會大廈曾被英軍侵入除外)。美国人在那一天都不同程度地體驗了憤怒、怨恨、敵意、震驚、痛苦和羞恥的感覺。暴亂事件發生後,西方領導人和媒體都一片哀號美式民主的衰 敗,連跟班小弟五眼聯盟中的英加澳新四個眼睛對美式民主的淪落更是如喪考妣,欲哭無淚。前美國駐華大使駱家輝在接受媒體專訪時說:“中國正在嘲笑我們,說我們不是真正的文明,民主,穏定的典範,這恰恰是我們以前向世界説教的內容”,他補充說“不僅僅是中國和亞洲,全世界其他各地也都在看美國民主的笑話”。今日俄羅斯雜誌評論文章指出:“蓬佩奧認為全世界人民都迫切希望能接受美式民主,實在是很天真的想法,他完全低估了中國人民對於中國體制的信心,依據哈佛大學研究報導,中國人民對中國政府的支持率高達95%;其實,中國並沒有把美國當成榜樣,而是把美式民主當成反面教材,這次的美國總統選舉暴力事件,今後中國人民在美國人面前很難再自卑”。

以前美國看某個國家選出的總統不合意,就鼓勵其民衆用暴力將其除掉(如同烏克蘭),如果除不掉,就鼓勵其人民發動內戰(如委內瑞拉和敘利亞),如果前面兩個願望都沒有實現,就發動制裁(如白俄羅斯),世界上大概不會有人想到,有一天美國人民居然要用暴力來推翻自己人民合法選出的總統。黎巴嫩駐聯合國大使沙發(Mohamad Safa)在推特上發表了一篇評論“If the United States saw what the United States is doing in The United States,The United States would invade The United States to liberate The United States from the tyranny of The United States “,簡單翻譯一下:“如果美國看到美國如今正在美國做的事情,美國一定會入侵美國,把美國從美國的暴政下解放出來”  讀者諸君要不要為這段繞口令點個贊?美國政客們看到以前那些顏色革命發生時,暴徒武力突擊政府軍警的情景,都吹噓那是民主正義的力量,佩洛西老太太看到香港暴亂分子對執法人員燒殺擄掠,居然讚美那是“亮麗的風景缐”,如今暴徒闖入她的辦公室,坐在她的椅子上抽雪茄,害得老太太悶不吭聲被藏匿起來,英諺有句名言“what goes around comes around “,老太太平常不積口德,終於引來了這番報應。

二零二零年的美國大選,拜登以51.3%對川普的46.8%勝出(票數是81283074對74222959),但川普就是不服輸,首先是在幾個關鍵的搖擺州提出各種訴訟,有的訴訟官司還一直打到了最高法院,但最終還是被一一駁回;川普看訴訟程序沒戲唱,於是要求司法機關調查各地的選舉舞弊的情況,而所得到的答案卻是各州選舉都是正常現象,川普因而氣得跳腳,把部長和幾位高管都炒了魷魚;上面兩條路都行不通,老川居然自作聰明,親自出馬打電話,要求喬治亞州的州務卿幫他“做11780+1票”來扭轉敗局,結果電話錄音被公諸於世,其不要臉的貪婪枉法行為被照妖鏡照得活神活現。美國人民真的要慶幸他沒有當選連任,美國司法界之所以能夠保持一股清流,是因為他迄今為止只做了四年總統,司法機關被汚染還沒有到“冰凍三尺”的程度;試想一下,四年後如果老川掌握了行政和司法,加上奴比奧和霍里那類的跟屁議員,那美國將是一個什麼世界?二零二零年初,民主黨根本找不出任何人可以來與川普交鋒,直到新冠病毒侵襲,川普不好好防毒,拚命甩鍋,才造成今天的敗局。很多東西都被列為“百補一害”(像大蒜,辣椒),如今總算找到了一個“百害一補”的玩意——新冠病毒,因為這玩意拯救了美國,沒有讓川普當選連任,沒有使美國繼續淪落下去。

過去四年,美國民主黨精英在自由主義意識形態日程的驅使下,對川普本人和他推行的保守主義發動鬥爭;從不掩飾政治自戀情結的川普憑借右翼民族主義及白人至上主義選民的支持,以本能的粗暴風格予以針鋒相對的還擊。雙方的禮尚往來都己超越「紅線」(憲法和世人皆知的法律至上原則),雙方都要為此付出高昂代價——催化美國國內意識形態對立、種族主義和國內分裂。拜登能否在目前條件下重新黏合美利堅「分」眾國?在短暫的一個任期內,他能否像自己承諾的那樣消除分裂,成為「全體美國人的領袖」?筆者建議拜登要告誡自由派人士僅可能不要在歷史遺留問題上找碴(如哥倫布和李將軍及其他內戰時南方的領袖)去刺激保守份子;更應該聆聽一下保守派人士的意見,如強調法律秩序(law&order),反對非法移民,反對過度的環保政策等等,都值得自由派人士深思。希望拜登能憑著他的老成持重的個人風格和他在參眾兩院的充沛人脈,發揮包容的氣度去團結一切可以團結力量,化戾氣為祥和,讓美國回復一些元氣!祝福美國!God bless America !

(范湘濤:中美論壇社社务委员)