【美洲华联社6月16日洛杉矶报道】美国司法部长Merrick B. Garland在周三推翻了特朗普时代的一项移民裁决，该裁决使人们几乎不可能因为对家庭虐待或帮派暴力的可信恐惧而在美国寻求庇护，这是司法部与前政府最重大的决裂之一的标志。
据纽约时报报道，Merrick B. Garland撤销了前司法部长Jeff Sessions在2018年做出的一项决定，该决定认为，庇护申请被错误地扩大到包括家庭暴力或帮派等“私人暴力”的受害者。
由于属于“特定社会群体”而逃避迫害的人可以在美国寻求庇护，前几届政府认为那些逃避家庭虐待和帮派暴力的人属于这一定义。 Garland加兰放弃了特朗普政府的立场，他说司法部应该遵循先前的先例。
他的决定是在一个备受关注的案件中作出的，这个案件被称为a-B，是寻求庇护的妇女姓名的首字母缩写。司法部移民上诉委员会在2016年发现，她是一个特定社会群体的一部分，称萨尔瓦多政府在保护处于暴力关系中的人方面做得很少。这一评估使该妇女有资格获得庇护，但Jeff Sessions推翻了上诉委员会的裁决。
司法部长可以推翻移民法官的决定，因为移民法院设在司法部之下。
司法部副部长Vanita Gupta周三在给司法部民事司的一份备忘录中写道：“这些决定涉及到有关我国庇护法含义的重要问题，这些法律反映了美国致力于为世界上一些最易受伤害的人提供庇护。”
Vanita Gupta要求移民局的移民部门审查可能受到Merrick B. Garland逆转影响的未决案件。
此举是司法部对特朗普时代政策最重大的逆转之一。早些时候，司法部《平价医疗法案》的合宪性进行了辩护，官员们在上届政府期间放弃了这一立场。在一个可能影响组织工人限制的案件中，劳工部也站在工会一边。
寻求庇护者的支持者为Merrick B. Garland最近的逆转欢呼。
加州大学Hastings法学院教授、代表一名寻求庇护者的律师Karen Musalo说，“我们真的为这一决定而振奋，它恢复了保护那些生命处于平衡状态的人的可能性。”
