AB60驾照法案年后生效 无证移民可预约

帮助无证移民取得加州驾驶执照的AB60法案,即将于2015年1月1日生效,无证移民可以申请全部交通管理所(DMV)提供的非商业驾驶执照类别,如大部分汽车使用的C类、摩托车的M1/M2类,及非商业A或B类执照(旅行拖车,一些休闲房车)。

AB60的申请费用33美元,与普通驾照相同,驾照的有效期为五年。驾照颜色也与普通驾照相同,但在AB60驾照的正面右上部,会有”受联邦规划限制”(Federal Limits Apply)一行小字,此外,驾照的背面会印有”联邦政府不接受本证作为官方用途申请之用”。因此,AB60驾照不能用作联邦合法身分证明。

18日在洛杉矶亚美公义促进中心,政策主任洪佼玉(Betty Hung)介绍说:”你不能使用AB60驾照登机,因为需要经过联邦安检,你也不能使用AB60驾照进入联邦大楼。”

DMV已开始接受在线或是电话预约。洪佼玉说:”首先要付清先前所有的交通罚单。”有需求的民众可到DMV查询罚款情况,费用为5美元。

文件准备费时 应开始收集

申请者当前应开始准备出生证明、有效护照及经领事馆翻译后的证明材料,以及其他可证明居住加州的材料,如税单、租约、水电费单、工作或医疗的证明等。如果民众的相关文件过期,应及时去领事馆进行延期,这可能需要比较长的时间。

加州是唯一一个接受”次级审核材料”(Secondary Review)的州,符合资格但提交有效证明困难者,允许提交其他证明文件代替。亚美公义促进中心中文发言人何嘉莉表示,包括学校记录、结婚或离婚证明书,以及法庭文件都可用来证明自己的身分。需要注意的是,随着立法过程的发展,DMV要求的文件可能会修改,但最终应于2015年1月1日之前颁发。

没有社会安全号码的民众也可申请AB60驾照,但是在填写申请表时,不要勾选”社会安全号码”一项,也不要填写错误的社会安全号码。何嘉莉说:”千万不要把不是合法取得的社安号码填到表格上。”

笔试与路试

民众在驾照笔试时,可以选择除英语外的其他语言答题。另外,考试也可以语音形式进行,或者由DMV的工作人员进行面试。

但在路试中,不允许使用翻译员。应考者需要回应英文指示,包括指出车辆的安全设备与执行具体驾驶活动。DMV路试工作人员对英语有限的路试者是有经验的,他们能用手势解释。但是,为使考试通过更为顺利,参加路试的民众应该事先练习用英语回答常见问题。

有需求的民众可登录AB60驾照申请网站:apps.dmv.ca.gov/ab60/;也可拨打亚美公义中心的中文热线:800-520-2356。

同时,无证移民需要知道,不需要付任何费用去取得信息或服务,代理人替人填表收取费用是违法的,最好从DMV或是可靠的社区团体取得信息与帮助。