洛县持续低温至周日 取暖需注意安全

根据国家气象局的天气预报﹐洛县代理卫生官冈则浩瑟(Jeffrey Gunzenhauser)博士对洛县部分地区发出了防寒警报。警报称﹐从周五(1月2日)至周日﹐羚羊谷(Antelope Valley)、圣塔克拉瑞塔谷(Santa Clarita Valley)和圣佛南多谷(San Fernando)的气温将低于华氏32度。

冈则浩瑟说﹐在寒流期间﹐儿童、老人和残疾人士或特护病人的抵抗力很弱。建议他们在外出时﹐要采取额外的御寒措施,以免冻着。他进一步告知﹐有些收容所或公用场所如图书馆可供人们取暖。他还提醒人们不要在家里用煤气炉、BBQ烧烤炉或烤箱取暖﹐以免一氧化碳中毒。

洛县冬季庇护所(Winter Shelter)是专为老年人和有需要的人供暖的地方。具体地点和交通资讯可以查看洛杉矶无家可归者服务处(Los Angeles Homeless Services Authority)网站:HTTP://www.lahsa.org/winter_shelter_program.asp 或打211电话询问。供聋人和有听力障碍的热线电话﹕1-800-660-4026。

在低温天气应采取的御寒措施包括:外出时﹐多穿暖和的衣服;戴上帽子、围巾、手套并穿上袜子;给那些无法取暖的邻居如老年人或生病者提供帮助,经常询问他们的情况;在最冷的时候,如果你家里没有加热器﹐可去公共场所如商场、图书馆或老年活动中心取暖;如果你有宠物,应让它们留在室内,不要让它们在外面过夜。

同时还需要注意安全:使用室外制热机(generator)时,要将其安置在距离所有房门10尺以外,以免废气进入住家;不要用煤气炉、 BBQ烧烤炉和烤箱加热家里的温度﹐因为它们可能会释放致命的一氧化碳毒气;要在家里安装一氧化碳探测器(carbon monoxide detector),以减少煤气中毒的风险。