美国联邦法官阻止特朗普对移民的医疗保险规定

【美洲华联社11月2日洛杉矶报道】俄勒冈州波特兰市的一名联邦法官于2019年11月2日(周六)搁置特朗普政府的一项规定,要求移民证明他们将拥有医疗保险或可以在拿到签证前支付医疗费用。

据美联社报道,美国地方法官迈克尔西蒙(michael simon)批准了一项临时限制令,阻止这项规定在周日生效。目前还不清楚他什么时候会根据案情作出裁决。

7名美国公民和一个非营利组在织星期三提起联邦诉讼,声称这项规定将阻止将近三分之二的潜在合法移民。诉讼还说,这一规定将大大减少或消除持家庭赞助签证进入美国的移民人数。

司法行动中心高级诉讼律师Esther Sung说,“我们非常感谢法院承认有必要立即阻止医疗保健禁令。”他在周六的听证会上代表原告进行了辩论。“如果禁令没有停止,从今晚开始,这项禁令将使家庭分离,并削减三分之二基于绿卡的移民。”

特朗普总统10月初签署的公告适用于从国外寻求移民签证的人,而不是那些已经在美国的人;不影响合法永久居民,不适用于寻求庇护者、难民或儿童。

公告说,除非移民在入境后30天内获得医疗保险或有足够的财力支付任何医疗费用,否则他们将被禁止入境。

这项规定是特朗普政府最新的一项努力,旨在限制移民进入公共项目,同时努力使国家从以家庭为基础的移民制度转向以功绩为基础的制度。

白宫在公告发布时的一份声明中说,太多的非公民在利用国家“慷慨的公共卫生计划”,并说移民造成了“无偿医疗费用”的问题。

根据政府的签证规定,所需的保险可以单独购买,也可以由雇主提供,可以是短期保险,也可以是灾难性的。

医疗补助不算数,如果在购买保险时使用《可负担医疗法案》的补贴,移民就无法获得签证。联邦政府支付这些补贴。

无党派移民智囊团移民政策研究所(Migration Policy Institute)的数据显示,2017年,57%的美国移民拥有私人医疗保险,而在美国出生的人中,这一比例为69%;30%的移民拥有公共医疗保险,而在美国出生的人中,这一比例为36%。

根据移民政策,自《平价医疗法案》实施以来,2013年至2017年,移民的未保险率从32%降至20%。

每年大约有110万人获得绿卡。

美国移民律师协会(american immigration lawyers association)联邦诉讼部主任Jesse Bless)说:“今天,全国数不清的人可以松一口气,因为法院承认,如果没有扣押,将会造成紧急和无法弥补的伤害。”

今年早些时候,政府对规定进行了全面的修改,这些规定将拒绝向使用某种形式公共援助的移民发放绿卡,但法院已经阻止了这一措施。